(1) Alforenda: Ofrenda en los entierros y bautizos.
(2) Azumbre: Antigua medida para líquidos. Equivalía a 2,1 litros.
(3) Maruenda: Acto de fecundación del carnero padre a la oveja.
(4) Echazón: Apertura de una carral.
(5) Fargayo, carraca: Merienda a base de carne cocida, embutidos, queso, etc. que llevaban los trashumantes o los carreteros en sus viajes.
(6) Compango: Alimentos que se comen con pan, como chorizo, jamón, tocino, queso, etc.
(7) Sosiega: Pequeña convidada después de la hila, o antes de acostarse.
(8) Biztecha: Tejadillo delante de la puerta de entrada a la casa, a una ermita, etc.
(9) Amataduras: Llaga, herida o rozadura que se hace un animal por el roce de un apero o de un aparejo.
(10) Contenta: Propina al guarda para que haga la vista gorda.
(11) Botifora: Regalo a los compradores de vino en Tierra de Campos. Consistía en el llenado de la bota o una botella.
(12) Hornazo: Obsequio a los compradores del vino
(13) Alcabalas: Impuesto estatal por todo lo que se vendía.
(14) Sisas: Impuesto equivalente a 1/8 del bien vendido
(15) Encabezamiento: Negociación para el pago de las alcabalas y otros impuestos.
(16) Maravedí: Moneda que en el siglo XVIII; equivalía a 1/34 de real.
(17) Ducado: Unidad monetaria equivalente a once reales.
(2) Azumbre: Antigua medida para líquidos. Equivalía a 2,1 litros.
(3) Maruenda: Acto de fecundación del carnero padre a la oveja.
(4) Echazón: Apertura de una carral.
(5) Fargayo, carraca: Merienda a base de carne cocida, embutidos, queso, etc. que llevaban los trashumantes o los carreteros en sus viajes.
(6) Compango: Alimentos que se comen con pan, como chorizo, jamón, tocino, queso, etc.
(7) Sosiega: Pequeña convidada después de la hila, o antes de acostarse.
(8) Biztecha: Tejadillo delante de la puerta de entrada a la casa, a una ermita, etc.
(9) Amataduras: Llaga, herida o rozadura que se hace un animal por el roce de un apero o de un aparejo.
(10) Contenta: Propina al guarda para que haga la vista gorda.
(11) Botifora: Regalo a los compradores de vino en Tierra de Campos. Consistía en el llenado de la bota o una botella.
(12) Hornazo: Obsequio a los compradores del vino
(13) Alcabalas: Impuesto estatal por todo lo que se vendía.
(14) Sisas: Impuesto equivalente a 1/8 del bien vendido
(15) Encabezamiento: Negociación para el pago de las alcabalas y otros impuestos.
(16) Maravedí: Moneda que en el siglo XVIII; equivalía a 1/34 de real.
(17) Ducado: Unidad monetaria equivalente a once reales.