Hostal de San Marcos. Claustro