Catedral, retablo en capilla lateral