"el patriarca dormido sobre el ordenador" y más...