hola NOA me ha gustado tu comentario sobre M. A. ha sido muy acertado. bienvenida al equipo A ya tenomos a M. A yo soy Dayaña quien quiere ser murdo y anibal va chicos y chicas animaros ja ja ja
Hola Marta Martínez, no sé quien eres pero te diré que nunca has visto el Equipo A,, pues en dicho equipo no hay nadie que se llame Dayaña por lo menos en lo que yo conozco.
Me pido ser Anibal, que para eso es el que lleva el timón ¿puedo?
Omaña es una comarca histórica, aunque sin reconocimiento administrativo, del noroeste de León, recientemente declarada por la UNESCO Reserva Universal de la Biosfera, por su riqueza forestal y biológica.
¡Viva Omaña! ¡Viva LEÓN!
hola NOA me ha gustado tu comentario sobre M. A. ha sido muy acertado. bienvenida al equipo A ya tenomos a M. A yo soy Dayaña quien quiere ser murdo y anibal va chicos y chicas animaros ja ja ja
¡Hola marta martinez!:
Sabes qué te digo que:"NO HAY MAYOR DESPRECIO QUE NO HACER APRECIO" por lo tanto pasa de mí chiquilla.
Soy leonesa, omañesa y de la Lomba pero de los Vallisoletanos aquí en LEÓN nadie quiere saber nada.
¡LEÓN SÓLO!
Un saludo a los que lean estas líneas que siguen siendo muchos.
Lo siento chico te has equivocado en dos:
ESTRANGUADERAS: en mi pueblo son dos palos que se ponen clavados al carro desde la caña a las pernillas.
MICHINAL: agujero.... lo que tú le pones a la anterior.
TERCIAR: bien, puede ser lo que tú dices, correcto... pero también es la tercera arada que se le daba a las tierras...
No vas mal del todo.
Ahí te van otras pocas palabras a ver si las sacas: CORTES, GARABATO, CAÑIZOS, ARRAMAR, MAÑIZA, TEMPERO, MOSCAR, CODOJO, ACARRETAR, CUELMO, TENADA, BALEO, ... (ver texto completo)
la idea del lliones en el foro ha estado muy bien un saludo al que tubo la iciciativa
hola que tal el foro ha bajado que os pasa sera que todos hemos estado de vacaciones, que tengais buenas fiestas de carnaval que despues colgamos fotos y adivinar quienes somos es muy divertiddo un saludo desde el norte primaveral
hola NOA me ha gustado tu comentario sobre M. A. ha sido muy acertado. bienvenida al equipo A ya tenomos a M. A yo soy Dayaña quien quiere ser murdo y anibal va chicos y chicas animaros ja ja ja
¡Buenos días a todos!
Para los que no les gusta el tema del vocabulario "rarillo" ahí van unos pocos refranes más, espero que os gusten.
1.- " Más vale llegar a tiempo que rondar un año".
2.- " Dime con quien andas y te diré quién eres".
3.- " En casa del herrero: cuchillo de palo".
4.- " Ojos que no ven, corazón que no siente".
5.- " Con pan y vino, bien se anda el camino".
6.- " No hay mal que por bien no venga".
7.- " Agua que no has de beber, déjala correr".
8.- " No dejes para mañana ... (ver texto completo)
Casi pleno Mª.Á. M. G. jajaja mira que no saber lo que son los Aguzos, te suena alumbrar con aguzos, como se alumbraba por la noche antes de las velas y los candiles de aceite.
AGUZO: PALO SECO DE URZ QUE SE UTILIZABA PARA ALUMBRAR POR LAS NOCHES (un saludo)
¡Buenos días a todos!
Para los que no les gusta el tema del vocabulario "rarillo" ahí van unos pocos refranes más, espero que os gusten.
1.- " Más vale llegar a tiempo que rondar un año".
2.- " Dime con quien andas y te diré quién eres".
3.- " En casa del herrero: cuchillo de palo".
4.- " Ojos que no ven, corazón que no siente".
5.- " Con pan y vino, bien se anda el camino".
6.- " No hay mal que por bien no venga".
7.- " Agua que no has de beber, déjala correr".
8.- " No dejes para mañana ... (ver texto completo)
Ah! Se me ha olvidado un detalle...
Dany, Noa, Pilar, Victorina, toda os animo a que sigais poniendo palabras del lenguaje de la Lomba...
A mí me encantó la idea y de paso recordamos viejos tiempos ¿qué os parece a todos en general?
Ahí van algunas: fullacos, vinar, ralvar, acuartiar, fegina, manojos, terciar, estranguaderas, arropos, cuartal.
Otro día más, vamos poco a poco culturizándonos de ese lenguaje tan particular...
Un saludo a todos. ¡Viva La MONTAÑA!
A ver Dany que no me has respondido ni tú ni nadie a este mensaje.
¿Qué pasa que me voy a tener que contestar yo a mí misma no sabéis el significado de las palabritas en cuestión?
Yo sólo había puesto 10 palabras para que no fuera tan difícil... y ya he resuelto todas las 14 tuyas Dany.
A ver quíén es el valiente que se anima.
Un saludo y buenas noches.
HOLA:::: aqui os dejo una caleción de palabras, va Mª.Á. M. G. dale al diccionario, MUELO, SERUENDO, PREGANCIAS, MOSQUILON, MORRILLAZO, CUARTILLO, ODRE, CUARTERON, VILORTO, FEIGE, AGUZO, CACHAPO, EMBUCIADA. CIVIELLAS. (UN SALUDO DESDE LA TIERA DE LA FALLAS)
Eso no vale, has pegado el otro mensaje tal cual, a ver si nos inspiramos más eh! (caleción en vez de colección)
Traducción de los de La Lomba:
1.- MUELO: Grano mezclado con paja que luego hay que limpiar normalmente al viento en los meses de verano.
2.- SERUENDO: Un tipo de cereal (como el centeno) que se majaba generalmente a mano.
3.- PREGANCIAS: Utensilio muy antiguo de hierro o algo así para poner a calentar algo en la Lumbre.
4.- MOSQUILÓN: Tortazo detrás de las orejas por algo mal echo ... (ver texto completo)
HOLA:::: aqui os dejo una caleción de palabras, va Mª.Á. M. G. dale al diccionario, MUELO, SERUENDO, PREGANCIAS, MOSQUILON, MORRILLAZO, CUARTILLO, ODRE, CUARTERON, VILORTO, FEIGE, AGUZO, CACHAPO, EMBUCIADA. CIVIELLAS. (UN SALUDO DESDE LA TIERA DE LA FALLAS)
Oye! Oye! Eso no vale... no vale...
Las palabritas son para retarme en el de mi pueblo que así me inspiro yo más y confundimos a Noa... jajaja.
Pásamelas al de mio pueblu y te las contestaré todas ¿vale?
Hoy no me has saludado en el mío desde luego... cómo eres.
Un saludo cazurrines... omañesines... ¿y a los de la Lomba cómo les llamamos? Chao. Chao.
CONJUROS
Chicho, perro, tente en ti,
que yo estoy en Maria
y Maria está en mi;
el perro que a Maria mordio
a los tres dias rabio.
.............................
¡Que Dios puede mas que el diablo!
¿Donde vas, Bartoleme?
Donde me mandas iré.
Un favor te pidere:
que no caigan rayos ni centellas
en las casas ni en los campos;
no mueran niñas de espanto
ni mujeres de parto.
............................
Tente, truena;
tente, tu,
que mas puede Dios que tú.
.............................. ... ... (ver texto completo)
Con fecha 16 de febrero ya colgué yo mi primer refrán casi sin darme cuenta.
Voy con otros:
"Al que a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija".
"A buen entendedor con pocas palabras le sobra".
"Al que madruga Dios le ayuda" pero:
"No por mucho madrugar amanece más temprano".
"Por San Blas la cigüeña verás y si no la vieses año de Nieves".
"Donde dan bien de comer: coser y descoser, coser y descoser" éste va en honor a mi madre que lo dice mucho.
Por fa seguid! ¡Viva SANTIBÁÑEZ!