María Elena, te aclaro la palabra cazurro es = a leonés, sin más vueltas que dar... todo depende del contexto en el que se lea. Saludos leoneses.
Me quedó más que claro... estoy pensando contratarte a tí y a Dany como profesores particulares... ni te imaginas lo que a veces me cuesta entender lo que dicen, pero como ya dije, es mejor pasar por ignorante una vez, que por tonta el resto de la vida.... ¿o es al revés?.... no me acuerdo... pero para los efectos da lo mismo.

Preparando un arsenal de preguntas... un abrazo, bye, bye
Hola María Elena, es que hay formas y formas de entrar en los foros, y hay gente como tú que entra con más categoría que otra... qué le vamos a hacer... en la vida tiene que haber de todo como en botica... ¿no te parece?
Ahí me has vuelto a gustar con lo de "Tundio Chile, Tundio Omaña"... otros diez puntos para tí. Saludos leoneses.
Buenas noches leon@... gracias por tus palabras, la verdad que no me gustan las polémicas... pero como dices "hay formas y formas" y más que una cuestión de categoría.. se trata de sentido común. La vida ya es de por sí complicada como para estar colgados de la red con dimes y diretes que no llevan a nada... ¿no te parece?... ¡a propósito!.... ¿a cuántos puntos tengo que llegar?... te pregunto porque veo que te gusta el futbol, a mi también, pero si te digo qué equipo español me gusta..... ¡se me ... (ver texto completo)
Ehhhhhhhhhh... Ehhhhhh... ¿cómo que tú tranquilinA? ehhhhhhhhhh... déjalo así mejor "tranquilin@"... de momento ¿vale? Gracias por los dos besos a mayores que me has mandao... Saludos leonesesssssssssssssssss.
Dejao está... ¡tranquilin@!.... ha sido un lapsús!
2 besines (sin más!) pero siempre guapos!
se necesita colaboracion de alguien que pueda aportar mas datos del hecho
Encantada María Elena!; ¡me parece!... fenomenal eso del intercambio cultural, no hace más que enriquecernos como personas. Estupendo vuestro refrán, tendré que hacerlo mio, me gusta!
2 besines
... Hay bastantes más... ya irán saliendo poco a poco, por lo demás el enriquecimiento cultural es bilateral y si ese objetivo se cumple en un foro... ¡qué más se puede pedir!

3 besines para ti
¡Muuuuchas gracias Dany!... la explicación.... ¡clara, precisa y concisa!... todos los días se aprende algo nuevo... y la verdad... a mi es mucho lo que falta por aprender de España... vamos a ir poco a poco ¿te parece?... y como leon@ explica, el significado depende del contexto, me queda todo más que claro.... ¡gracias a los dos!

Muchos cariños a todos
María Elena, te aclaro la palabra cazurro es = a leonés, sin más vueltas que dar... todo depende del contexto en el que se lea. Saludos leoneses.
Lo explica muy bien Dany en Rosales
Hola Miguelin ¡¡qué tal?...... je, je, je.... no lo creas, las apariencias engañan... no se si Ana trasnoche mucho, tú está claro que sí... pero yo.... ¡no!, ¿sabes por qué?.. por un pequeño detallin... cuando en España son las 2 de la mañana.... aquí apenas son las 10 de la noche y desde el 1ª de abril van a ser las 9 porque empieza el horario de invierno... así que mientras estás en el foro, las del otro lado del globo.. es decir nosotras, como ya empieza la primavera por allí.... estamos con los ... (ver texto completo)
María Elena, te aclaro la palabra cazurro es = a leonés, sin más vueltas que dar... todo depende del contexto en el que se lea. Saludos leoneses.
¿Cómo que "esa tal"...? Eso es un comentario despectivo hacia su persona... que encima es la Jefa, la que te puede caer... no eres consciente.
¿Dónde vives tú al final? en Andalucía o ¿dónde?... en fin... Saludos leoneses.
Perdona Juanita pero creo que deberías de fijarte un poco en la hora a la que están colgados los mensajes porque no corresponde lo que pones... han pasado ya casi 11 horas desde el anterior mensaje... no te enteras o no te quieres enterar... porque desde el 2008 ya has tenido tiempo ¿no? Saludos leoneses educados.
Hola leon@!... qué bueno que te he gustado, tú también hace rato que te encuentro "a la pinta" (modismo chileno, significa "buena onda")... y de seguir con ustedes... ¡por supuesto que si... no faltaba más!

Tundio Chile, Tundio Omaña
un Abrazo... María Elena
Hola María Elena, es que hay formas y formas de entrar en los foros, y hay gente como tú que entra con más categoría que otra... qué le vamos a hacer... en la vida tiene que haber de todo como en botica... ¿no te parece?
Ahí me has vuelto a gustar con lo de "Tundio Chile, Tundio Omaña"... otros diez puntos para tí. Saludos leoneses.
Hola Leon@, tu tranquilina por lo de los besos guapos, es que me has caido bien y me salieron del alma. ¿Celos? pos que se aguanten... te fastidia...!
hala! 2 besos más.. (será por besos)
Ehhhhhhhhhh... Ehhhhhh... ¿cómo que tú tranquilinA? ehhhhhhhhhh... déjalo así mejor "tranquilin@"... de momento ¿vale? Gracias por los dos besos a mayores que me has mandao... Saludos leonesesssssssssssssssss.
Lastima del Stuttgart........ pero bueno, jugando dos EXTRANJEROS, me da igual
................ ¡TUNDIO OMAÑA CAÑI!....................
A tí te dará igual pero a mí no, Visca el Barça siempre... son los mejores... sin ninguna duda.... lo han demostrado varios años ¿o no?
Perdona Juanita pero... ¿cómo puedes venir a poner eso a un foro leonés?
¡Buenas noches a tod@s! Os diré que ayer a la noche me falló el inteneté éste de las narices y me quedé ploffff... sin poder seguir poniendo nada.
Ya veo que la cosa está muy animada pero begggggggggggggg.... no me gusta nada la última noticia... aunque... claro... mejor uno español......
Saludines omañesinesssssssss. ¡Viva Omaña entera1 y ¡Viva el COGOLLICO!
Pues si no te gusta la noticia te aguantas monina, Visca el Barça siempre, siempre.