Dícese de lo que se adquiere a bajo precio.
La expresión Eso es una bicoca aparece, en la entrada «bicoca», en la edición de 1770 del Diccionario de la Real Academia Española como comentario de la segunda acepción: «cosa de poca estima y aprecio, y así se dice: eso es una bicoca», y en la edición de 1970 se registra una nueva acepción de esta palabra: «Ganga, cosa apreciable que se adquiere a poca costa o con poco trabajo», significado que, sobre todo en España, da sentido al dicho.
El origen del término bicoca parece guardar relación con la batalla del mismo nombre en un enclave cerca de la actual ciudad de Milán, en el que se enfrentaron en 1522 las tropas francesas y genovesas con las españolas del emperador Carlos V. Aquella batalla se decidió a favor de los españoles sin apenas pérdidas de consideración para los vencedores, con lo que Bicocca, o mejor, su lexicalización, bicoca, se asoció con algo deseable y conseguido con poco esfuerzo.
La expresión Eso es una bicoca aparece, en la entrada «bicoca», en la edición de 1770 del Diccionario de la Real Academia Española como comentario de la segunda acepción: «cosa de poca estima y aprecio, y así se dice: eso es una bicoca», y en la edición de 1970 se registra una nueva acepción de esta palabra: «Ganga, cosa apreciable que se adquiere a poca costa o con poco trabajo», significado que, sobre todo en España, da sentido al dicho.
El origen del término bicoca parece guardar relación con la batalla del mismo nombre en un enclave cerca de la actual ciudad de Milán, en el que se enfrentaron en 1522 las tropas francesas y genovesas con las españolas del emperador Carlos V. Aquella batalla se decidió a favor de los españoles sin apenas pérdidas de consideración para los vencedores, con lo que Bicocca, o mejor, su lexicalización, bicoca, se asoció con algo deseable y conseguido con poco esfuerzo.