ROMANCE DE LANDARICO
====================
Para ir el rey a caza
de mañana ha madrugado;
entró donde esta la reina
sin la haber avisado;
por holgarse iba con ella
que no iba sobre pensado. (1)
Hallóla lavando el rostro,
que ya se había levantado;
mirándose esta en el espejo
el cabello destrenzado.
El rey con una varilla,
por detrás la iba picando;
la reina que lo sintiera,
pensó que era su querido.
-Está quedo (2) Landarico
-le dijo muy requebrado-. (3)
El buen rey cuando lo oyera,
malamente se ha turbado.
La reina volvió el rostro,
la sangre se ha cuajado.
Salido se ha el rey,
que palabra no ha fablado,
a su caza se ha ido
aunque en al (4) tiene cuidado.
La reina a Landarico
dijo lo que ha pasado:
-Mira lo que hacer conviene,
que hoy es nuestro fin llegado.
Landarico que ésto oyera,
mucho se ha acuitado.
- ¡En mal punto y en mala hora
mis ojos te han mirado!
¡Nunca yo te conociera
pues tan cara me has costado!
Que ni a ti hallo remedio
ni para mi le he hallado.
Allí hablaba la reina
desque (5) hablara tan penado:
-Calla, calla Landarico;
calla, hombre apocado;
déjame tú hacer en mí,
que yo lo habré remediado.
Llama a un criado suyo,
hombre de muy bajo estado,
que mate al rey le dice,
en habiéndose apeado,
que sería a boca de noche
cuando hobiese tornado.
Hácele grandes promesas
y ellos lo han aceptado.
En volviendo el rey decía
de aquello muy descuidado
al punto que se apeaba,
de estocadas le han dado.
-Traición!-dice el buen rey,
y luego ha expirado.
Luego los traidores mesmos
muy grandes voces han dado:
criados de su sobrino
que habían al rey matado.
La reina hizo gran duelo
y muy gran llanto ha tomado,
aunque en su corazón dentro
otra cosa le ha quedado.
Anónimo.
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
Notas.- (1)=con otra intención diferente a la
que se dice en el verso anterior.
(2)=estate quieto.
(3)=con tono amoroso, de requiebro.
(4)= otra cosa.
(5)= desde.
------------------------------ ----------
====================
Para ir el rey a caza
de mañana ha madrugado;
entró donde esta la reina
sin la haber avisado;
por holgarse iba con ella
que no iba sobre pensado. (1)
Hallóla lavando el rostro,
que ya se había levantado;
mirándose esta en el espejo
el cabello destrenzado.
El rey con una varilla,
por detrás la iba picando;
la reina que lo sintiera,
pensó que era su querido.
-Está quedo (2) Landarico
-le dijo muy requebrado-. (3)
El buen rey cuando lo oyera,
malamente se ha turbado.
La reina volvió el rostro,
la sangre se ha cuajado.
Salido se ha el rey,
que palabra no ha fablado,
a su caza se ha ido
aunque en al (4) tiene cuidado.
La reina a Landarico
dijo lo que ha pasado:
-Mira lo que hacer conviene,
que hoy es nuestro fin llegado.
Landarico que ésto oyera,
mucho se ha acuitado.
- ¡En mal punto y en mala hora
mis ojos te han mirado!
¡Nunca yo te conociera
pues tan cara me has costado!
Que ni a ti hallo remedio
ni para mi le he hallado.
Allí hablaba la reina
desque (5) hablara tan penado:
-Calla, calla Landarico;
calla, hombre apocado;
déjame tú hacer en mí,
que yo lo habré remediado.
Llama a un criado suyo,
hombre de muy bajo estado,
que mate al rey le dice,
en habiéndose apeado,
que sería a boca de noche
cuando hobiese tornado.
Hácele grandes promesas
y ellos lo han aceptado.
En volviendo el rey decía
de aquello muy descuidado
al punto que se apeaba,
de estocadas le han dado.
-Traición!-dice el buen rey,
y luego ha expirado.
Luego los traidores mesmos
muy grandes voces han dado:
criados de su sobrino
que habían al rey matado.
La reina hizo gran duelo
y muy gran llanto ha tomado,
aunque en su corazón dentro
otra cosa le ha quedado.
Anónimo.
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
Notas.- (1)=con otra intención diferente a la
que se dice en el verso anterior.
(2)=estate quieto.
(3)=con tono amoroso, de requiebro.
(4)= otra cosa.
(5)= desde.
------------------------------ ----------
