CUANTO TIEMPO HA PASADO
=======================
¿Cuánto tiempo ha pasado desde que estoy enfermo?
Casi cien largos y abrumadores días.
Los servidores aprendieron a buscar las hierbas de mi medicamento;
El perro ya no ladra cuando el médico viene.
Las vasijas de mi cueva han quedado empotradas en el suelo.
Las alfombrillas de los cantantes desmorónanse en polvo.
Cuando vista la tierra la luz nueva, ¿cómo he de soportar
ver desde la almohada la belleza de la naciente primavera?.
Po Chu Yi.
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. -.-.-.-.-.
=======================
¿Cuánto tiempo ha pasado desde que estoy enfermo?
Casi cien largos y abrumadores días.
Los servidores aprendieron a buscar las hierbas de mi medicamento;
El perro ya no ladra cuando el médico viene.
Las vasijas de mi cueva han quedado empotradas en el suelo.
Las alfombrillas de los cantantes desmorónanse en polvo.
Cuando vista la tierra la luz nueva, ¿cómo he de soportar
ver desde la almohada la belleza de la naciente primavera?.
Po Chu Yi.
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. -.-.-.-.-.
