¿CÓMO PUEDO ELOGIARTE CON MODESTIA?
============================== =====
¿Cómo puedo elogiarte con modestia
cuando tú eres de mi la mejor parte?
¿Qué me puede otorgar mi propio elogio
y qué hago con tu elogio sino el mío?
Vivamos separados, y que pierda
su nombre de indiviso nuestro amor,
para que pueda darte, al separarnos,
lo que mereces tú, tú solamente.
¡Oh ausencia, cual sería tu suplicio,
si tu amarga quietud no nos dejara
burlar al tiempo en el amor pensado,
engaño dulce del pensar y el tiempo.
y no enseñaras a hacer dos con uno,
aquí elogiando a quien está distante!
William Shakespeare
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.- ... (ver texto completo)
============================== =====
¿Cómo puedo elogiarte con modestia
cuando tú eres de mi la mejor parte?
¿Qué me puede otorgar mi propio elogio
y qué hago con tu elogio sino el mío?
Vivamos separados, y que pierda
su nombre de indiviso nuestro amor,
para que pueda darte, al separarnos,
lo que mereces tú, tú solamente.
¡Oh ausencia, cual sería tu suplicio,
si tu amarga quietud no nos dejara
burlar al tiempo en el amor pensado,
engaño dulce del pensar y el tiempo.
y no enseñaras a hacer dos con uno,
aquí elogiando a quien está distante!
William Shakespeare
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.- ... (ver texto completo)
