San Juan de los Reyes, escalera y cúpula