Biblioteca municipal, antigua ermita de la Vera Cruz