Al final la hermana mayor dijo:
Por eso nadie se atrevía a arrancar ningún fruto del árbol, ni siquiera las princesas, que iban todos los días a ver si el viento había hecho caer alguna al suelo. Pero aunque las ramas estaban tan cargadas que se doblaban hasta el suelo, nunca encontraran ninguna.
– ¡Quien toque mis manzanas se hundirá bajo tierra a una profundidad de cientos de brazas!
En aquel jardín había un árbol cargado de manzanas color sangre tan buenas, que el rey había lanzado una maldición contra cualquiera que intentase robarlas:
Las tres princesas

En Alemania, hace mucho, mucho tiempo, vivía un rey que tenía tres hijas, tres muchachas belles como el sol que todos los días paseaban por el jardín del palacio.
Y con esto se terminó la pesadilla del hilado.
– Jamás mi linda esposa tocará una rueca.
Asustado, exclamó el hijo de la Reina:
– De tanto torcer el hilo -replicó ella-, de tanto torcer el hilo.
¿Y cómo tenéis este pulgar tan achatado?
Y a la tercera
– De tanto lamer la hebra -contestó la mujer-, de tanto lamer la hebra.
– ¿Y por qué os cuelga tanto este labio?
Pasó entonces el príncipe a la segunda:
– De hacer girar el torno -dijo ella-, de hacer girar el torno.