—Pero yo he venido para invitarte a mi fiesta.

—Espero al coche mágico, que pasa por aquí al anochecer. Pienso marcharme muy lejos.

— ¿Qué haces aquí? —preguntó Pinocho

Pinocho recorrió todas las calles tres veces, y por fin halló a su amigo sentado a las afueras del pueblo.

Pinocho fue de casa en casa comunicando la noticia. Todos prometieron acudir a su fiesta. Pero no logró dar con su mejor amigo, un picaro holgazán llamado Palillo por lo delgado que estaba.

— ¡Lo prometo! —gritó feliz el muñeco, y salió corriendo de la casa, danzando y brincando.

Pinocho en el País de los Juegos

Piensa, Pinocho —dijo el hada— ¡A medianoche te convertirás en un chico de verdad! Daremos una fiesta para celebrarlo. Vé a invitar a todos tus amigos. Pero no tardes, debes estar de vuelta antes de que oscurezca.

Así lo hicieron y salieron nadando muy deprisa hacia la orilla. El papá del muñeco no paraba de abrazarle. De repente, apareció el Hada Azul, que convirtió el sueño de Gepeto en realidad, ya que tocó a Pinocho y lo convirtió en un niño de verdad.

–Tendremos que salir de aquí, así que encenderemos un fuego para que la ballena abra la boca.

Se fue a la playa y esperó a que se lo tragara la ballena. Dentro vio a Gepeto, que le abrazó muy fuerte.

– ¡Iré a salvarle! –exclamó Pinocho.

Y, de repente, empezaron a crecerle unas orejas de burro. Pinocho se dio cuenta de que le habían crecido por mentir y se arrepintió de verdad. Se fue al colegio y luego a casa, pero Gepeto había ido a buscarle a la playa con tan mala suerte que, al meterse en el agua, se lo había tragado una ballena.

Sí –mintió Pinocho–, ya he estado allí.

– ¿No me prometiste ir al colegio? –preguntó.

Entonces, apareció el Hada Azul.