Se fue a la playa y esperó a que se lo tragara la ballena. Dentro vio a Gepeto, que le abrazó muy fuerte.
– ¡Iré a salvarle! –exclamó Pinocho.
Y, de repente, empezaron a crecerle unas orejas de burro. Pinocho se dio cuenta de que le habían crecido por mentir y se arrepintió de verdad. Se fue al colegio y luego a casa, pero Gepeto había ido a buscarle a la playa con tan mala suerte que, al meterse en el agua, se lo había tragado una ballena.
Sí –mintió Pinocho–, ya he estado allí.
– ¿No me prometiste ir al colegio? –preguntó.
Entonces, apareció el Hada Azul.
– ¡Venga, vamos!
–Nos vamos de viaje a la Isla de la Diversión, donde todos los días son fiesta y no hay colegios ni profesores. ¿Te quieres venir?
– ¿Qué es lo que pasa? –preguntó.
Así, Pinocho se fue a la ciudad y se encontró con unos niños que reían y saltaban muy contentos.
Se dio cuenta de que había mentido y, al ver su nariz, se puso a llorar.

–Esta vez tu nariz volverá a ser como antes, pero te crecerá si vuelves a mentir –dijo el Hada Azul.
–Al cruzar el río –dijo Pinocho mientras le crecía la nariz.
– ¿Dónde perdiste las monedas?
Gritó y gritó pero nadie le oyó, tan sólo el Hada Azul.
Así, con mentiras, los bandidos llevaron a Pinocho a un lugar lejos de la ciudad, le robaron las monedas y le ataron a un árbol.