La comida viva, sobre todo el tubifex poco 'trasegado', pero también las dafnias y cyclops, las plantas no 'desinfectadas' ni sometidas a cuarentena e incluso el agua de reposición de sifonados, pueden ser los vectores mediante los que 'abrimos la puerta' a nuestras colecciones de peces tropicales. Sin embargo, una vez introducidos generalmente en forma de quistes, éstos liberan las formas libres que intentan buscar un punto débil un agujero de entrada en los ejemplares más delicados o debilitados por otra circunstancia ocasional. De las pústulas caen al fondo del recipiente los quistes que rápidamente liberan su nociva carga asegurando un contagio rápido, a veces casi fulminante, de la parasitosis.