Carta que podría haber escrito yo, hace muchos años, y suponiendo que hubiese tenido un novio de Villar de Cañas, por ejemplo, y que se llamase Robustiano:
Barcelona, tal de tal de mil novecientos tal.
Mi querido Robustiano, mucho m´alegraré si al recibo de la presente te encuentras bien. Yo quedo bien G. A. D.
Robustiano te escribo, y por la presente, que va de corrido, y es más cortilla que otras veces, sabrás que nunca te olvida tu cariñito de siempre.
Las fiesta de hogaño, han sío pobres, más había gente.
He visto por allí a la Raquel, a la Mari, a la Tere, a la Pradito, a la Cari, al chico de la "Cotorra" (Lorenza), y a muchos más de mi pueblo que presto han venío a veme y a saludame.
Hemos estao en los toros las tres tardes de la Fiesta, con la Irene y sus amigos, y ¡Chico! que apretujones, y... ¡que toracos más güeyes!
Tamién fuimos al tiatro, que lo hacían allá arribotes, en el almacén y cantaban los artistas unas cosas.... y hacían unos falsetes... y lo que más me gustó eran los trajes de seda mú relucientes que cuando se iban p´a dentro, paecía que lescenario se quedabaoscuras.
Queridísimo Robus ya te escribiré otra pa decite cómo fue el baile y la romería, así que hasta entonces recibe un beso de esta que lo es y te quiere mucho. Milagros
PD. En el sobre de la carta te he dibujado un corazón p´a que veas lo mucho que te quiero. o+o+o+o+o+o+o+o+
Barcelona, tal de tal de mil novecientos tal.
Mi querido Robustiano, mucho m´alegraré si al recibo de la presente te encuentras bien. Yo quedo bien G. A. D.
Robustiano te escribo, y por la presente, que va de corrido, y es más cortilla que otras veces, sabrás que nunca te olvida tu cariñito de siempre.
Las fiesta de hogaño, han sío pobres, más había gente.
He visto por allí a la Raquel, a la Mari, a la Tere, a la Pradito, a la Cari, al chico de la "Cotorra" (Lorenza), y a muchos más de mi pueblo que presto han venío a veme y a saludame.
Hemos estao en los toros las tres tardes de la Fiesta, con la Irene y sus amigos, y ¡Chico! que apretujones, y... ¡que toracos más güeyes!
Tamién fuimos al tiatro, que lo hacían allá arribotes, en el almacén y cantaban los artistas unas cosas.... y hacían unos falsetes... y lo que más me gustó eran los trajes de seda mú relucientes que cuando se iban p´a dentro, paecía que lescenario se quedabaoscuras.
Queridísimo Robus ya te escribiré otra pa decite cómo fue el baile y la romería, así que hasta entonces recibe un beso de esta que lo es y te quiere mucho. Milagros
PD. En el sobre de la carta te he dibujado un corazón p´a que veas lo mucho que te quiero. o+o+o+o+o+o+o+o+