Horacio padecía de una rija y Virgilio de asma, lo que ocasinó a Augusto, que los hizo sentar a sus dos lados, a decir que se hallaba entre suspiros y lágrimas.