Parroquia de Santiago el Mayor, capilla del Pilar