Archivo de Indias, fachada posterior