JIMENA (Jaén)

Pero no habíamos quedado en que tú eras ecuánime, objetivo,"agnóstico de ideas", amén de "monárquico de toda la vida", parece ser.

Es curioso.

Un saludo

Pero es que hasta la "LL" es política en este foro.

¿Es que no te fias de los de la otra cuerda?.

Pero no habíamos quedado en que tú eras ecuánime, objetivo,"agnóstico de ideas", amén de "monárquico de toda la vida", parece ser.

Es curioso.

Un saludo

¿Es que no te fias de los de la otra cuerda?.

No es eso amigo Palomero, es que no "veía" que la primera vez la seguía escribiendo con y, cuando si te das cuenta al decir "Baulla" en términos coloquiales lo escríbia bien. Saludos,

Acabo de revisar un documento sobre los nombres de los "parajes" de todo el término municipal de Jimena. Creo que lo realizó Pedro "Cebolla" basándose en las guías de la aceituna y los documentos que "manejaba" en la Cooperativa. Es bastante interesante y te ayuda a conocer el pueblo.

Efectivamente, apm, en el mencionado documento aparece "Badulla" con dos eles. Eso es lo que pasa al intentar transcribir sonidos fonéticos al papel. Gracias,

Saludos,

¿Es que no te fias de los de la otra cuerda?.

Deben referirse a que se escribe con "elle" y no con "y griega".

un saludo

Acabo de revisar un documento sobre los nombres de los "parajes" de todo el término municipal de Jimena. Creo que lo realizó Pedro "Cebolla" basándose en las guías de la aceituna y los documentos que "manejaba" en la Cooperativa. Es bastante interesante y te ayuda a conocer el pueblo.

Efectivamente, apm, en el mencionado documento aparece "Badulla" con dos eles. Eso es lo que pasa al intentar transcribir sonidos fonéticos al papel. Gracias,

Saludos,

Seran las prisas por leer todos los mensajes. Pero dos foreros dicen los mismo que digo yo sobre "Baulla" y sin embargo me achacan lo contrario. Me repito:

"Parece ser que lo correcto es "Baduya"....... pero en terminos coloquiales la gente de Jimena decimos "Baulla" ¿es así o nó?.

Saludos,

Deben referirse a que se escribe con "elle" y no con "y griega".

un saludo

¡Hola Martina:

Parece ser que lo correcto es "Baduya", pero en Jimena, en terminos coloquiales y con la facilidad que tenemos de aligerar las palabras, todo el mundo dice "Bauya". Saludos,

Seran las prisas por leer todos los mensajes. Pero dos foreros dicen los mismo que digo yo sobre "Baulla" y sin embargo me achacan lo contrario. Me repito:

"Parece ser que lo correcto es "Baduya"....... pero en terminos coloquiales la gente de Jimena decimos "Baulla" ¿es así o nó?.

Saludos,

Gracias Luis, en este foro es la primera vez que he escuchado la forma correcta, yo siempre lo conocí como Bauya.

Estoy mas con C_Viña que con Luismarín, me suena mas el toponímico "Badulla", en las actas de las comunidades de regantes (que en su momento llevé), en las notas registrales también y en las escrituras, enfín (no soy muy aficionado), pero incluso he buceado en Google y éste ha sido el resultado: "Como puedes ver en el PLANO DE BADULLA, las poblaciones mas cercanas son: Jimena, que está a tan sólo 1,9 Km, Garciez (2,4 Km) y Torreon de Fique (4,7 Km)".

¡Hola Martina:

Parece ser que lo correcto es "Baduya", pero en Jimena, en terminos coloquiales y con la facilidad que tenemos de aligerar las palabras, todo el mundo dice "Bauya". Saludos,

Gracias Luis, en este foro es la primera vez que he escuchado la forma correcta, yo siempre lo conocí como Bauya.

MORCILLAS EN BAUYA”.

Como os comentaba ayer, el viernes pasado tuve la fortuna de ser invitado a la “prueba” de las morcillas que se estaban haciendo en “Baulla”. El lugar exacto fue en la Casería-Huerta-Vergel que, Juanito el de los Pozos, su mujer Manolita y sus hijos Mari y Juan Tomas, han levantado con sus sudores y trabajos de tantos años de idas y venidas a Mendavia. Éste sitio, que era un auténtico erial se ha convertido en un lugar acogedor y agradable.

Yo me incorporé cuando ya estaba ... (ver texto completo)

Gracias por tus reportajes.
Saludos.

¡Hola Martina:

Parece ser que lo correcto es "Baduya", pero en Jimena, en terminos coloquiales y con la facilidad que tenemos de aligerar las palabras, todo el mundo dice "Bauya". Saludos,

MORCILLAS EN BAUYA”.

Como os comentaba ayer, el viernes pasado tuve la fortuna de ser invitado a la “prueba” de las morcillas que se estaban haciendo en “Baulla”. El lugar exacto fue en la Casería-Huerta-Vergel que, Juanito el de los Pozos, su mujer Manolita y sus hijos Mari y Juan Tomas, han levantado con sus sudores y trabajos de tantos años de idas y venidas a Mendavia. Éste sitio, que era un auténtico erial se ha convertido en un lugar acogedor y agradable.

Yo me incorporé cuando ya estaba ... (ver texto completo)