Ocurrió durante la II Guerra Mundial y aunque suene raro, este eslogan estaba destinado a ser la última línea de defensa de los británicos.

Poco antes de empezar la guerra y cuando ésta parecía ya inevitable, el gobierno británico encargo al Ministerio de Información que se ocupara de la propaganda bélica destinada a la población.

Incluso, me consta, que algunos la repiten a modo de mantra balsámico para sobrellevar el siempre duro retorno de las vacaciones (Mantén la calma y sigue adelante, queda menos de un año para las próximas… Mantén la calma y sigue adelante, queda menos de un año para las próximas…).

Sin embargo, esta frase que parece tan actual y tan apropiada para estos difíciles tiempos de crisis, nació hace 60 años y en su momento apenas llegó a difundirse.

De un tiempo a esta parte resulta difícil (especialmente si se viaja a Inglaterra) no toparse con esta frase en todo tipo de lugares. Puede verse en camisetas, tazas, grafitis, póster, oírse en canciones y hasta da título a un álbum de los Stereophonics.

COLOR: todos los colores son admitidos. El color blanco no debe jamás prevalecer en la raza Border collie.

TAMAÑO: altura ideal de los machos es de 53 cm, en las hembras ligeramente menor 46 cm.

Estándar de raza N° 297 de la FCI

PELO: existen dos variedades, moderadamente largo o corto. En ambas, la capa externa es densa y tiene una textura mediana; la capa interna es suave y densa, lo cual le da una buena protección contra las inclemencias del clima. En los perros que tienen un pelaje moderadamente largo, el pelo abundante forma melenas, flecos y cola de cepillo. En la cara, orejas, miembros anteriores (excepto por los flecos) y miembros posteriores desde los corvejones hasta el suelo, el pelo debe ser corto y liso.

MOVIMIENTO: suelto, regular y fácil, levantando muy poco los pies, lo cual da la impresión de que se mueve furtivamente y a gran velocidad.

COLA: moderadamente larga, la última vértebra debe llegar por lo menos a la articulación tibio-tarsiana; de implantación baja, bien provista de pelo, termina formando una curva hacia arriba, lo cual completa la gracia de la silueta y la armonía de las proporciones del perro. En situación de excitación, la cola puede ser levantada pero nunca llevada sobre el dorso.

PIES: Los pies del Border collie deben tener una forma ovalada, almohadillas gruesas, fuertes y sanas; los dedos deben estar juntos entre sí y arqueados; las uñas cortas y fuertes.

MIEMBROS POSTERIORES: amplios y musculosos, su perfil superior desciende ligeramente hacia el nacimiento de la cola. Muslos largos, anchos y musculosos. Las articulaciones de la rodilla bien anguladas. Las articulaciones tibio-tarsianas fuertes y bien colocadas hacia abajo. Desde las articulaciones tibio-tarsianas al suelo, los miembros traseros deben tener buena osamenta y ser paralelos entre sí, cuando se observan desde atrás.

MIEMBROS ANTERIORES: vistos de frente, los miembros anteriores deben ser paralelos entre sí. Los metacarpos, vistos de perfil, deben ser ligeramente inclinados. De osamenta fuerte, pero no pesada. Los hombros deben estar bien inclinados hacia atrás y los codos pegados al cuerpo.

CUERPO: de apariencia atlética, con las costillas bien arqueadas, pecho profundo y más bien amplio, lomo ancho y musculoso, vientre no levantado al nivel del flanco. El cuerpo es ligeramente más largo que la altura medida a la región de la cruz.

CUELLO: El cuello del Border collie debe gozar de buena longitud, fuerte y musculoso, ligeramente arqueado y ensanchándose hacia su inserción en la espalda

MORDIDA / DENTADURA: los dientes y los maxilares son fuertes, mordida de tijera perfecta, regular y completa, es decir, que los incisivos superiores se superponen estrechamente a los incisivos inferiores y son colocados verticalmente en los maxilares.

OREJAS: de tamaño y textura mediana, colocadas bien separadas. Erectas o semi-erectas y atentas al menor ruido.

OJOS: deben estar bien separados, de forma ovalada y tamaño mediano. Su color debe ser marrón, excepto en los ejemplares "blue merle", en los cuales uno o ambos, o una parte de uno o de ambos puede ser azul. De expresión dulce, despierta, alerta inteligente.