Aguilar y Eslava, detalle del monumento