He buscado en la documentación sin éxito hasta ahora. De todas formas, Olvera tiene bastante más que ver con su comarca extremeña de lo que pueda aparentar en la lejanía. Si encuentro detalles más concretos los escribo aquí. Gracias
El castillo desde la calle Azuaga
Foto enviada por Juan Antonio del Río