pande vot etcabullít montón de abejorrot....
ettait pa la engarilla a vel si viene el panaero....
chacho, chacho.... con que ansia... me comen lat cerezat del cerezooo.. el ansia vivaaaa... a vel si le entrara un cólico y se cagara a lat patat abajo.. velaí...
que no le diera tiempo ni a ponel el orinal embajo la cama... ahí pegao al catre...

jé toru....
y er dia antet... todot acompañaot de lot de lat correat, a la puerta der arcarde... para que prohiban lot bandalitmot y salvajitmot... que se let jacen a lot animalet... velai....

velai Eli, que tengo escachao el escaner, pero no te preocupes, que en breve las pondre.
un saludo.

velaí.... pot eso del etcaner... te lo arreglaba el errero a maltillazot atcape....
me tienet atquí detpreocupao... y lat afotot que no paecen....
voy a preparal la mochila que ma pasao la dua lat cabrat el mi enebro... velai, y tengo una ocena de cabrat... asina que calmen, echa cuenta de lot diat que tengo.... a un dia cá dot cabrat.... aunque como dice cerilo de lat mettat, dice que lot sut malacatonet son tan goldot.... que na mat dice que entran seit en la ocena... velai....

juntano.... pande me andat....
ettarát ya pensando en lot toru... de san juan... cudiao no te janchen lot pantalonet...
mira a vel que algo le pasa a tu correo electronico.. que tai querio envial un artículo sobre lat juldet... que ha salio en el periodico... y resulta que me lo devuelven automaticamente diciendo que hay error en este correo, asina que mira a vel que et lo que pasa... ya me ha pasao mat vecet, y tambien el mi americano hizo el mitmo comentario hace poco... velaí...

velaí anget.....
me andat zorreando con lot afotot.... que si lot pongoooo.... que si no lot pongooo....
copia, yo sin zorreat ya lot planté ahí anaina....
y dicet tú calmen..... el mulo mio et mat nuevo quel tuyo... y ara mejol...

di que si angela.... el pico y la palaaaaa.....
pal mi chocolatero....
que inque ahi lot riñonet... velaí...
que et eso de tenel lot gúertot abandonaot de zarzat....
si vinieran nuettrot agúelot a vel-lot...

anget... velai, que no me se orvida, que na mat me hat ponio una afoto de la etcuela antigua...
pero entavia ettoy etperando esat que deciat que iba a flipat.... velai...

joét... tat io... mu lejot pa lli pal pozuelo...
tienet que echal algun dia un viaje pa quí pa la capital... y bebemot esot vinot y comemot un pece...
que pa quí tambien hay buenat mozat... velai... a vel si le atientat la cuca alguna....

el mi enebro, se conoce que anda atareao pa llí pa la lamedilla salamanca... que tampoco abaja a quitale lot tallot a lot olivot de lot picalet...
velai... ende que me puso la afoto de la r´ puerto... pa que aterricen alli lot licoterot y lot hidro-planot.... puet resulta que tampoco me ha vuelto a etcribil ni dot renglonet...
se conoce que no le aprendió ná con doña rosa... velai...

piterat pande me andat... que tienet que echal unat cuantat peonát...
pa la cabrera, que tienet lot tallot lat ettacat... como arrimaerot de grandet.... y de paso te llevat el burro de perico y la perrina.... pol si sale algun conejo...
p. d.
la bota vino ni se te ocurra... que con ettot caloret te entra la cariosit y te tienet que tumbal panza arriba en una volda... velai...

juan cal-lot....
que ya se acelca el 40 de mayo.... deja ya de segal con la aguadañaaaa... el jheno del prao... y échate la sietta....
y aluego cuando te levantet... asat unot morrut y unat cottillas...
y mojat el tragaero, con una pinta vino de ese de pitarra... que tienet etcondio ahi en la bodega de blazquez.... velai....

pae que me anda la jente sembrando lat simentijat, y encañando lat patatat..... que no me etcriben maldecia la froncia...
juntano, preguntale a mi padre.... pero verát como apalte de la neveraaaa... tiene abajo en la bodega, un arcón bien grande... dice que pa que cuando se le ajuntaban lot jabalinet, de dot en dot.... pa que no se le peldiera la chacina lo enllenava... velaí.....

dicet tú..... entabia ettoy etperando con ansia esat afotot....
me paece a mí que vá a pasal como con la nevera del tió marianooo... de ladrillal.... cuando venia de la siega, el verano ya se habia acabaoooo.... y la nevera pal sobrao....
dicet tú juntano... me andat encebicao como lat melucat y con lat melucat... a lot pecet pal soto.....
y la mi angela.... tambien pande me anda... me ettarát lavando la ropa pal rio....

puet tendremot que echal unot vasot de vino si et asinaaaa....
polque con lot veleguinet ende luego que nó....
polqué zona de madrid vivet....

anaina yo creí que al mi americano... le habia pasao algo...
polque entabia no me ha contettao al comentario que le jhice jhace algunat semanat ya.... y ultimamente no etcribia ná tampoco.... me anda pa í agarbao { dicionario - agarbao, }
velai ma alegro de que sigat con nosotrot... te veo mu valiente oyet no oyet....
ahora que veo el comentario tuyo de lot pecet... oyet, no oyet... puet si señol, nosotrot tambien utilizabamot esat tetnicas de petca... solo que envece lat bolat de torvitca, eran de mordilobo.... y tambien de embuet.... lot calentabamot al turrutero el sot, y aluego se lot metiamot a lat cancherat que hay en el chalco la encina... y al rato atcape empezaban a revoloteat.... y venga de echal pecet pa la cetta de mimbret que jhacia rogelio....
te voy a contal una pequena jhittoria ya de paso... dicet tú... un dia alampamot entre sietta... al lindón abajo, una gatarvá... puet pol ejempro te nombro algunot { el jesus el errero... el alvaro el taconet... el miguel de nemesio... el angel de cottancio... y un servidót.... }
con lot siguientet utensiliot, la marra que tu hat mentao... la famosa manga del tio pedro la manuela.. la rede de lat acitunat... la caña de petcat... y como no unat bolat de embuet y seit u ocho botet de legia de en cá el tio jacinto... y oyet no oyet... maldeciu el peze que quedó ende el gavilan... hatta el chalco de lat mettat...
aluego le ettuvimot quitando lat tripat a lot pezinot velaí en la terraza el taconet... en etto que vemot puet que venia miliano el taconet.. y como nosotrot eramos rapaciñot... puet alampamot a corret pa tirat lot pezet, cuando llega miliano y dice asina tó serio: cagon diot.... y allí no pettañeaba ni el gato vamot.. dice, cagó diót... como me vait a tiral lot pezinot.. anda toma 20 pesetat y vai ande el bar de la nati.. y traet una botella vino verat como hacemot la fietta atcape... velai oyet no oyet y esa et mi hittoria...
p. d.
{ ende aqui hago recueldo a lot mi taconet a lot cualet hace muchot añot que no veo, y si anguno lee etto puet que se ponga en contatto velai.. } ... (ver texto completo)

er sotro dia pol la fietta dejé vit-to un charco enllenito de pecet.... ahi por bajo el torvitcát....
pero cuando fuí a vetlo, ya me lot habian lambio...
y et que lot pezinot duran menot en el riooo... que una tajá de lomo en el porquero un bandujooo...

será mejol cobrar ahora unat perrat en la sanicie....
que detpuet de burro muerto.... la cebá al raboooo...
que te lo digo yooo.. que no hay que sel ni tópico ni típico...
ni hottiat en vinagre...
que dicet tu calmen... segun la barra.... 9 / 45... no et lo mitmo sel torero... que albañil..... vat a comparat tu ahora el ettacal mio..... con ese porreato tuyooo... velai...

pol diot chambrat... pande me andat... que me tienet det-preucupao....
ettarát paí encevicao como lot paperat a lat acitunat...
yo ettoy ya de camino a bañalme pa lat cibelet... velai, no vet tú... hay provito, te veo poco valiente......
visca el barca....
ja está el marrano damunt del banasto, que li donin pel cul als víkings....
altre any en blanco....

anget... velai que acabo de venil de soltat la pozina de la peña el jinchero... pa regal esot criaerot... ná polque apenat má alcanzao pa tret cañot... pero que hay vitto que entabia no mat puetto esat afotot que dicet pa flipar... y que lat ettoy etperando como agua en mayo....
bueno, que me tengo que il que hay dejao el tratmayo tirao ahi en el charco lat niñat... pa vet si cojo algunat bogat....
polque resulta que me lat quita toat el mi juntano...

pande vot etcabullít gatarbá de abejorrot y tabarrot....
que teneit menot vergúenza que un gato comiendo pecet....
que vot fundo lat quiját y vot enjuandramillo lot cuadrilet....
ahí en la bodega tengo una tinaja de manteca pa " regervir " lat verzat y un poquino pimenton de la vera... { chocolatero.. anota " regervir " }
que eso, que ya llegan lot diat grandet y con ello la sietta, que con el turrutero el sol hatta lot pardalet caen reondot al suelo....
juntano... guardame unot pezinot en ... (ver texto completo)

hay provitooo... el mi manuet, que detcanse en pat...
buen amigo, compañero y casi vecino de mit padret...
graciat angela, graciat juntano, y graciat a todot pol interesarvot por la salut de mi padre... bueno, ya ha pasao el peligro y ya ettá una pinta mejot, en lot proximot diat ya le dan el alta y en breve le tenemot jugando a la britca en el bar la alegria y juanito...
un saluo tambien a lot de la mi holtensia... y a tot ese atajo de bujarronet que siguen sin etcribil ni maldecia la froncia..
y ... (ver texto completo)

ANTIGUAMENTE se TENIA POL COTTUMBRE QUE LA MAYORIA DE LOT HOMBRET DER PUEBRO, POR MOTIVOT ECONOMICOT CASI SIEMPRE, Y OTROT MOTIVOT.... POT TENIAN QUE EMIGRAL POL ASINA DECILO... UNAT VECET A HACEL CARBÓN... Y OTRAT VECET A LA SIEGA, TRATANDOSE DE ETTA ULTIMA PRINCIPALMENTE ETTE TEMA, BIEN PUET COMO BIEN DIGO, AL CAMINO ALANTE, LOT LANTEROT, Y SIN MAT EN LAT MANOT QUE UN MORRAL, CON UNA TAJÁ TOCINO Y UN CACHO PAN DURO.. Y LA JHOCE PA SEGAL, POLQUE EN AQUELLOT TIEMPOT ENTABIA NO EXITTIA LA GUADAÑA.... ... (ver texto completo)

QUERIDOS amigos, BOSQUIMANOT DEL CABEZO...
Y TAMBIEN, QUERIDOT AMIGOT DE LA FAUNA IBERICA... COMO BIEN DIRIA MI AMIGO D. FELIX RODRIGUEZ DE LA FUENTE.... HOY VAMOT A HABLAR DE EL JABALÍ.... UN TEMA MU IMPOLTANTE, QUE SEGURO AL MI JUNTANO LE ENCANTA, Y QUE SABE MUCHO DEL TEMA, Y QUE SEGURAMENTE NO TALDARÁ EN CONTETTALNOT CON UNOT CUANTOT RENGLONET.... Y ALGUNAT DE SUT BATALLAT QUE SEGURO QUE LE HABRAN PASAO MUCHAT, POL EJEMPLO QUE NOT CUENTE LA BATALLA QUE LIBRÓ EL SU ABUELO JOSÉ... CUANDO DECÍA: ... (ver texto completo)

EL PUEBRO EL CABEZO, TIENE MUCHO DE QUÉ HABLAR.....
POLQUE LOT MOZOT DEL PUEBRO, SE LAT ETTAMPARON A LOT DE LADRILLAL....
nando EL DE LOT PUÑETAZOT....
fermín EL DE LAT PATÁT.....
Y jesús el molinera.... MEJOL NO TE QUIERO NI CONTAL....
VELAÍ... REPALTIAN HOTTIAT COMO PANET DE GRANDET... Y DICET TÚ CALMEN...

velai.... la fietta ya se ha pasao.... y la nevera, pal sobraoooo.... y la jente otra vet bien azorraot... que ya no me etcriben maldecia la froncia... na mat ettan a vel que etcribimot lot cuatro de siempre pa tempralse a reil.... que yo sé, que hay mucha jentuza que entra a diario en la pagina der puebro... pero que no etcriben ningun joio renglón.... ahora bien, que lat gallinat que entran.... por lat que van saliendo...
que eso, que ma alegrao mucho de vel pa llí acuqueal a toa la mocedá en er bar de la alegria y juanito, y en etpeciat pot al mi juntano y al mi chocolatero... que ya jhacia muxo tiempo que no lot via...
lo que anaina entabia no se ha acoldao ná, et del juicio a ese individuo... que hay que quemal en la praza....
acuquea ahiii.... y bajale el atajarre a la mulaaaaaa... ... (ver texto completo)

vamot a vel si se anima el mi americano....
venga hombre, vamot pal cabezo a vel a lot porretat... y a comel una miaja rotca... y una gotina de aní....

bona tarda... queriu botquimanu del cabezu... aqui te deju lat dus fotus que te prometiu...
parecis un generali... con lat ettrellas, ni su majestat el rey tine tantus...
al mi juntanu li tieni que vel pasau algu... me tieni atibulao sin retpuetta ninguna....

mu mat.... no ma gustao ná.....
ya hacía tiempo que no abajaba pa san josé....
yo pensaba que iba a ettal el mi juntano, con la grua preparada en la plaza.... repaltiendo papeletat a diettro y siniettro.....
a esot que dejan lot utilitariot atravesaot en la metá lat callet... pol donde tiene que pasat el santo...{ el mi juntano, no dió señalet de vida, se conoce que ettaba a cojel asisonet pal prao del tio simón....}
aluego tambien el mi chocolatero... maldecia la froncia que apareció.... na ... (ver texto completo)

se afilan navajas.... cuchillot... tijerat...
vai afilando el jamonero..... pa arrebañát la pata jamón, hatta que se vea solo el pezuñoooo...
vamot señoraaat... suban a la plaza que ha venio el afilaót....
juntano, me andat pa í como una miaja atibulao.... no me cuentat na, se te va a enconat la capaura....

chocolaterooo.... no dirát que no te lo digoooo.... que tardamot mat en hablat ahora mitmo... que en etcurril unat jervejicat.... en san josé....
mejot una mat..... que una menot....

le dice un padre a su hijo... dice, hijo, hijo.....
tú que quieret ser de mayor..... polque etque como que ya va siendo hora de que vallat abandonando el nio... amot, que no te creat que vat a ettal aquí a la sopa boba.....
dice padre... padre... yo de mat mayol, quiero sel: pela zorrat u pela cattañat.... { hay señol, llevame pronto, que la mi cabeza ya no cavila.....}

hay pa í unot cuantot revienta bahulet... que no hay manera de hacelot etcribil dot letrat travesát aunque sea... chacho... chacho... que muchachot.... muchacho.....
uno et el nieto la valentina..... y el otro et el nieto el taca.... y no creat que se quea pa trás el nieto de ramon el bolino.... que timidamente acuquea de vet en cuando algun relinchioooooo....

gracias majo, cuando lo tengas me lo pasas....
se que vive en madrid, y que es taxista, por eso queria hablar con él...
un saludo... gracias...

ya se acerca la temporá... lat rotcat... lat froretat y lot tiroletet....
ale... a vailat en el " chicorzo " embajo el bar....{ chicorzo, pal mi chocolatero...} agarrate hermano que vamot pa la tinaja.... y arropate niana...
fijate tú.... si tambien me anda pa í azorrá y no habia dao señalet la mi tania del rueat....
si ya digo yo que hay mucho bujarrón pal cabezo.... y lot que quean etcondiot en el armario... velai... hayyyyy señol... llevame pronto... el señol not ampare.... que la cabeza mia ... (ver texto completo)

que te tengo enfilaoooo....
que no me etcribet ná.... sí... sí... a ese nieto la valentina..... que te tengo enfilao.... iguat que al nieto el taca.... enfilaooo te tengoo...
mucho bujarrón... anda suerto pal cabezo...

dice que ese cuatro- cuartat no sale del poyo la engarilla.....
ande irát.... ande irát.... que te vat a caer dando la engalea.... y te vat a etperniquebrat el petcuezo.....

dicet tú calmen.... lot marranot miot son mat grandet que lot tuyot...
dice, calla boba... polque a lot miot se le "enconó" la capaura.... no vet tú....
enconar= infectar la capaura...
y dicet tú.... buenat taját de adobao que tenia siempre mi agúela... en el porquero el bandujo....

amot a vet... lat gallinat que entran... por lat que van saliendo...
quiero decil: que no vamot a entral en polemicat por una palabra... ni mucho menot, mat bien en vece matalnot... si veit que tal, not ajuntamot y comemot unat patatat asát un cacho tocino cruo, y un peyejo vinoooo...
y si acaso no mot entendemot...{ que lo dudooo} puet ya llamamot si hace farta.... al juez de paz... pero solo pa que aclare el tema.... nó pa que not " chatque " la meriendaaaa... { chocolatero... apuntala en el dicionario... { " chatque, - chatcar " del verbo comer, zampar, engullir... etc.. etc...}
y volviendo al tema... dicet tu mi juntano... la angela que tú confundet, et la errera, la madre de inació..... que esa si que et de lot casarit... etque hay tantat que et facil confundirlat.... { angela.. pol favol aclara mejol quien eret pa que no haiga mat altercadot, y tengan que subil lot de lat correat... te lo digo polque si se ajuntan el juez y lot de lat correat, mat algun que otro chutquero... que siempre lot hay... puet not queamot sin patatat......{ dicionario pal chocolatero... " chutquero " dicese asina de aquella pelsona que se acelca cuando uno tiene la merienda en la lumbre... pa vel si puede zampar algo y luego cuando hay que pagal... atcape se etcabulle... } ... (ver texto completo)

anotala en el dicionario... chocolatera... { embarbatcát } y tambien si quieret { ensufatát }....
embarbatcát: dicese así cuando se trata de embenenat a alguien... tambien pol ejemplo se decia asina cuando se le echaba la legia de lot tret sietet... al chalco pucherino, y salian revoloteando lot pecet panza arribaaa... te decian... ¡que te vat a embarbatcát como lot pecet...! { la petca furtiva de antañoooo... ha hecho que ahora no haigaaaaa ni un peze en tó el rio }
ensufatát: dicese de un ... (ver texto completo)

a vel ande me anda el nieto la valentinaaaaa....
que te vengo oselvando.... ende hace tiempo y no me et-cribet nanananana.....

si engancho el tiracantot..... vot meto un cantazooooo en la coronilla.... que sangrait como un marrano cuando et-tá encima el banatto.....

Hola Francisco, me llamo Rosa de Sotoserrano, hija de Honorio el panadero. Estoy trabajando en el Ayuntamiento haciendo la pagina web, y me gustaría que me mandases algo de información sobre Sotoserrano ya que veo que te gusta mucho la historia.
Un Saludo para tu mujer. ¡Hasta luego!

hola rosa...
en mi pueblo tambien se les cantaba la alborada a los novios...
y ademas tambien se preparaba un cabrito a la brasa... y acompañao de ese vino bueno que habunda en el soto...
a ver si me la aprendo para ensallar en la proxima boda....
por cierto creo que aun me acuerdo de tu padre honorio... el panadero...
recuerdos para todos los del soto....

piterat...... lo que tu hat tratao de extplicar, et el acento....{ acentuao } que como bien dicet tú, et la rayita de cuca... { coca } que se coloca.... encima de lat vocalet... pa cuando queremot que una palabra suene asina como una pinta mat fuerte... como pol ejempro, fuííí´´i..... a butcal el burro que tenííía atao en el rebentóóóón.... y me pegóóó... una patááá... en lat quijááát.....
mat o menot asina... pero la palabra que menciona la mi angela et: { acetuao } no vet tú... a ver que intervenga el mi juntano a vel que opina... y pol favol angela, pon otra palabra algo mat facil.... no vet tú que cuando ettaba doña rosa entabia no existia el famoso { mata burrot } para que no se lien algunot: mata burrot et lo mitmo que diccionario..... ... (ver texto completo)

quería angela.....
yo por mi palte no voy a podel ayuarteeee....
et la primera vet que oigo esa palabra...
polque a mi no me suena de ná.... et mat yo creo que esa palabra no et jhuldana.... o pol lo menot yo no la tengo en el dicionario jhuldano...
no ot-tante vamot a et-peral a vel que not contet-ta el amigo... juntano... o el amigo americano... que creo que son mat de letrat y tienen et-tudiot... ende aquí yo le hago un llamamiento a lot dot... para que contet-ten... y aclaren la situacion...
yo ... (ver texto completo)

dice tú eret tonto u qué....
anda vaite a dal una vuerta hat-ta la roma yor..... y le ponet el aparejo al burro y le dat una vuerta... y a la que vienet pa cá... lo bajat al pilon de la praza y le ponet lat et-cabezalet... y le silvat a la oreja pa que beba agua...
y dicet tu... calmen... que sí que et veldá.... que en el olivo ocal de lot picalet hay vit-to yo un nio de ticutí... con lot pajarot ya en cañonet.....

la cosaaaaaa.... not se vaaa de lat manot... en un santiamén...
di tu que si...
a ve si tiro de corbilloooo... y te echo lat tripat al suelo...
no vet tu... y donde dicet que et-tá juegandooooo.... puet velo ahí en el telecrut...
hay que penat....

yo no sé..... no et-taba allí.... pero me acueldoooo....
golfo... mat que golfooo... cierra varet.... peyejon....

oyet - no oyet... menot mal que entabía quea jente buena en et-te mundoooo...
hay mundo... mundooooo.... que te lot vat llevando de uno en unooooo... decía el tio saturninooo... y nadie sabia lo que quería decil... cuando resulta que el gato se llamaba.. mundo.... y lo que se llevaba de uno en unoooo... eran lot pecet.... de embajo la mesaaa... no vet tú.....

capítulo - decimo-settimo der juicio horal....
ahora que ettamot tot en ayunat.... lo mejol et ilnot a almorzat.... y ditpuet diot dirá....
que juntano... tu sabet bien que tu eret palte del exito global... de etta pagina... y que sin tí.... puet seriamot.... uno menot.... jajajajaja... entocet vaite pensando a vel que dia del calendario... ponet en rojo.... y si hay que il.... se va.... y hacemot fietta atcape... con el linchamiento... de ese individuo... que manchó el nombre de nuettra queria tierra... ... (ver texto completo)

ni frio ni calor.... ahora not quejamot de que hace un frio que se encoje hat-ta el pitoooo....
pero ya vereit cuando cante la chicharra.... y empiece a entral la morriñaaaaa.... de esat que pega el turrutero el sol ende que sale hat-ta que envoca pol riomalo arriba.....
menot mal que antocet tambien llega la temporá de set-teal como lat cabrat... y etque como bien dice el refran....
ende la crut- al crit-tooooo.... no se le peldona la siet-ta ni a jesucrit-toooo...