hola eneeeee, que alegría leerte, como os van las cosas, deseo que todo bien, y que no tardes tanto tiempo en volver.
un abrazo para adriano, y un beso para ti.

Gracias por la bievenida, si tengo um primo de Lalin Manolo e Fina que vivem aqui saludos

buenas tardes Maria, feliz viernes y un besinnnnnnnnn

Buenas tardes Tini, que lo pases de maravilha, fijate niña yo escrivindo en espanhol quem lo diria jajaja teneis que tener mucha paciencia com mis errores un besin

Buen dia Maria, fijate si te escribo a las ocho, de la mañana, tu estas dormida.
buen viernes un besin

Asi mismo Argentina, sois mui madrugadores jajaja um besito guapa e gracias pelo envio me gustaram todos buen viernes

Argentina tenemos una diferencia de cinco horas a menos por el horario del verano

Hola Maria, que bien ya lo suponia, me gusta la veo siempre, hoy fallecio, uno de los artistas, ¡pero de verdad!
un abrazo y buena noche

Hola Argentina, no lo sabia quem fallecio?, ahora tem envie um e-mail espero que lo recibas pelo mio que eres maruga pelo hotmail um abrazo

voy a ver la tele, me enganche con la serie, AMAR EN TIEMPOS REVUELTOS
se que no soy sola jajaja chao

Tienes razon no eres sola Argentina, yo la veo todos los dias aqui tan legos pero como lo dices me engancho, um abrazo

buenos dias Maria, no se de donde eres, ni donde vives, pero yo estoy de acuerdo contigo, ami tambien me gusta mucho Leon Capital, tiene de todo y lo mejor es que no necesitas ni metro ni autobus, vas andando a donde quieras,,,

feliz miercoles y un besinnnn

Ola TINI yo sou de Villaseca de Laciana, pero vivo en Brasil e tienes razon Leon es preciosa um abrazo

Esta es de Leon, la capital, ¿verdad que es preciosa?

Si Argentina Leon me dejo encantada, La Catedral com la iglesita pequenita al lado, quantas risas para chegar de carro de la

Si Argentina Leon es maravilhoso, la Catedral com la iglesita pequena al lado, La calle Ancha, nos quedamos en la Av. de la Republica Argentina por 3 dias que foram preciosos Gracias por recordarme de estos dias besos

ola Argentina eres siempre mui atenta al contestar a todos com ese buem humor no se se es asi que se escrive pero es lo que consigo, que frio lo estai passando en Espña, aqui em Brasil estamos calentitos um abrazo a ti e a todos de mi pueblo

Buenas noches a tod@s de Villaseca que lo paseis de maravilha

Buenas noches María, qué tal?

Mui bem Anabel espero que tengas um año precioso

Hola Maria ¿que tal por el pais de la samba? carnaval, carnaval, carnaval te quiero...............

El pais del carnaval es maravilhoso, pero esta passando por una gran tragedia onde muchas personas estan sufrindo la naturaleza no perdona mas salirá adelante

Que bonito la amistad es lo que ha de mejor em qualquer lugar del mundo escrives cosas preciosas um abrazo

Gracias Maria, que sea un año de lo mejor, para ti y tu familia, que se cumplan todos tus sueños.
¿esta en esos sueños, volver a ver tu pueblo? animo.
un abrazo enorme

Muchas gracias Argentina, si está em mis sueños, pero me escapa, estube bem cerca em Leon pero nada de poder ir em Villaseca, siempre algo me impide e volvo para Brasil, pero mui pronto ire,
Abrazos e um besin

Deseo de todo my corazon um año lleno de alegrias salud paz FELIZ 20ll, e que muchas fotos de villaseca las oueda ver abraços

Buenas noches amig@s de Villaseca de Laciana, felices NAVIDADES que lo paseis muy felizes, es o que deseo desde BRASIL, a todos vosotros gente de my pueblo.
A Argentina a Tina e a Maria Luisa Menguez que an sido tam amables comigo um gram abrazo e muchos besooooooooooooooooos

buenas tardes Maria Garcia Alba, yo no soy de tu época,
creo que sé que casa tenian arrendada tus padres, Marcelino vive y Victoria supongo que seria su madre, hace muchos años que falleció.
feliz martes y un besinnnnn

Buenas noches, eres Tina sí? la que hace chorizos por la navidad, que lastima nopoder estar por aí, ere una de las cosas que mas me gusta, aka no los ai, solo de las industrias, pero no sabem igual
o de mis padres creo que no lo son, pues vinimos para Brasil em l956 e ellos
an falecido acá hace l0 años.
Pero muchas gracias por tener interesse pelo que busco.
um gran abraço e besinnnnnnnn como dicem ustd

Al mirar las fotos de la puente e visto que o bar Galicia queda mui cerca como lo unico que se de la casa alquilada por mis padres Marcelino Garcia solla e Victoria que eram de Cerdedo Pontevedra e que trabajava em la Mina de carbon
Yo naci em Agosto de l948 sera que alguna persona se recuerda daquella epoca
quedaria encantada em saberlo
muchas gracias e um abraço a todos

buenos dias Maria Garcia Alba, bienvenida a nuestro foro,
escribe en el idioma que quieras, somos internacinales y entendemos todos los idiomas.. (es broma) jajaaja
yo estos dias no dispongo de tiempo para entrar en el foro a diario, pero normalmente ando por aqui a diario.
feliz domingo y un besinnnnnn

Estou muito feliz em poder escrever da forma como que sei, e saber que vocês vão me compreender, pois dependendo do raciocinio, fica complicado em castellano, mas prometo que vou me esforçar para ir aprendendo, mesmo que algumas palavras acbem escritas erradas, sei que vocês vão me perdoar e entender minha dificuldade de tradução.
Um feliz domingo e muitos beijos e abraços

La casa de mi familia, en villaseca, en el centro del pueblo, con sus años, pero muy hermosa, como ves Maria, ya sabes mucho del pueblo, que te ha visto nacer,

es hermosa, espero ter la misma alegria de um dia poder te dizer lo mismo, ver la casa onde naci besos

Una de la reunion de amigos, el la terraza, precisamente, Maria va para ti.

me dejaste mui emocionada, es asi que se escrive? gracias Argentina

Bienvenida a este foro Maria, siempre estaremos aqui dispuestos a hablar contigo o aclararte dudas que tengas y podamos responderte, yo vivo en la calle del Pilar, antiguo barrio de el mato, tienes familia aqui en España? o mejor dicho aqui en Villaseca, hace mucho que marchaste de aqui? siempre seras bien recibida. saludos

Muchas gracias Maria Luisa pela bienvenida, que lo sepa no tengo família em villaseca, era mui niña, no me recuerdo, sou de la famila Garcia Solla e Espiña Leiro saludos

Buenas Noches a todos, teneis que perdonarme pero no se escrivir em Español, pero lo entendo todo (entonces unas palavras em espanõl, otras em brasileño e em Portugues rsrs) e así espero poder tener noticias de Villaseca, me pongom a mirar La carretera de Piedra Pajáro, Calle El Mato, Calle Matina e el Hostal La Terraza, mirando tento descobrir donde nasci, se que fue um piso después de la ponte abraços a todos de mi pueblo

nasci em villaseca, resido em São Paulo Brasil, fico encantada com este foro e las fotos de mi pueblo besos a todos