Mensajes de MANZANEDA DE OMAÑA (León) enviados por Aude:
¿Eres la hija de Ulpiano y Fuencisla, los de Vegarienza?
Hola Octavio, te voy a contestar yo, ella es hija de Elias de Garueña.
Ya que lo digo con "rintintin"
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!.......
Este fué capaz de ir hoy al Valle Chico a echar caracoles por allí. No me extrañaría nada!
Hola Maite
Culumbrón: Caer por un barranco o pendiente, dando vueltas. Culumbreta: La vuelta de la culumbreta es poner la cabeza para abajo y tratar de hacer un giro de 360 grados. Limiaco: babosa. Rapaculos: gusano. Facerón: Tiras de madera que se desechan al serrar los troncos para tablones. Foyacos: Ramas de roble dejadas secar para alimentar por el invierno a las ovejas. Escolumbrar: Divisar o percibir a lo lejos. Manal: Dos palos unidos por nervios de res, para majar a mano el cereal. Bi- laso: Trucha ... (ver texto completo)
Mi abuela de Manzaneda, recuerdo que tenía una manera muy peculiar de hablar, seguro que era nuestro dialecto.
Me gustaría si alguien me podía decir algo de aquella chica que bajaron en camilla, entre cuatro personas, desde Manzaneda hasta El castillo, para coger el coche de línea. Yo era un niño, y me impresionó mucho aquel acontecimiento. Corrían los años cincuenta y algo o principios de los sesenta. ¿Quizá era la hija de Remigio?.
Hola Octavio, yo recuerdo que cuando Cesia tuvo a su primera hija, la bajaron entre cuatro hombres en unas angarillas al Castillo.
Cuando su hija, no estabamos allí, pero puede tratarse de ella lo digo por la fecha que indicas.
La escribana (Marilin): Tavines recuerdo que Rosita (hija de Cesia y Remigio) era algo mayor que yo y ya te comenté que tengo 57 años, por lo tanto lo más seguro es que se tratara de ella
hasta mañana suerte teresa
Hasta mañana Mª Teresa.
Besitos
gracias, que bueno es tenerte, marilin es afortunada, por el solo hecho de compartirte con nosotras y poder besarte cada dia----------------gracias marilin voy conciendo de apoco mi lugar teresa
Gracias Mª Teresa, yo tambien estoy muy a gusto con vosotr@s
mi abuela nos ablaba del castillo, que es un pueblo un lugar, porque mi tio nacio en el castillo teresa
Hola Mª Teresaª
Agustina era prima carnal de mi madre. Yo estuve allí un año trabajando en la pensión (en su casa), tenía un hijo que se llamaba Gonzalo; luego compraron un chalet en Riello.
Recuerdo que todos los días ibamos las dos a tomar el vermuth.
Agustina era prima carnal de mi madre. Yo estuve allí un año trabajando en la pensión (en su casa), tenía un hijo que se llamaba Gonzalo; luego compraron un chalet en Riello.
Yo tendría de aquello unos dieciocho años
En Madrid había una famosa pensión regentada por una tal Agustina, que era de Guisatecha. La mayor parte de la gente de León que se dirigía a Madrid, se alojaba allí. Atendía espléndidamente al personal y si eran de Omaña, no te digo. A los que llegaban del pueblo a estudiar o trabajar por primera vez, un poco atemorizados, Agustina con su típico gran corazón Omañes les explicaba y preparaba todo lo necesario, quitándoles el susto. Vaya desde aquí mi más ferviente reconocimiento a ésta gran mujer.
¿Es que estuviste allí alojado?
En Madrid había una famosa pensión regentada por una tal Agustina, que era de Guisatecha. La mayor parte de la gente de León que se dirigía a Madrid, se alojaba allí. Atendía espléndidamente al personal y si eran de Omaña, no te digo. A los que llegaban del pueblo a estudiar o trabajar por primera vez, un poco atemorizados, Agustina con su típico gran corazón Omañes les explicaba y preparaba todo lo necesario, quitándoles el susto. Vaya desde aquí mi más ferviente reconocimiento a ésta gran mujer.
Agustina era prima carnal de mi madre. Yo estuve allí un año trabajando en la pensión (en su casa), tenía un hijo que se llamaba Gonzalo; luego compraron un chalet en Riello.
A esa gente yo no la conocía.
Me dijeron hace unos cuatro años que en Curueña en invierno solo vivía un hombre.
Menéndez Pidal solía visitar y pasar temporadas en casa de D. Vicente Florez, en Curueña, pués tenía mucha amistad con la familia. Quedó tan prendado de la riqueza linguística de Omaña, de sus términos, se su chispa, de su acento, de su deje, que fué lo que le impulsó a escribir su famoso libro sobre el "Dialecto Leonés".
A esa gente yo no la conocía.
Si por casualidad los vuelves a ver, dales un saludo de mi parte.
Recuerdo que cuando estabamos en Manzaneda, cuando bajaba al Castillo, me acercaba a comprarle manzanas (a Fedesvinda)
¡UUUUUUUUYYYYYYYYYYY Aude que piropo!
pa´que veas! jajajajaja
Inolvidable Aude: Infinitas gracias por tu generosidad. No me resisto a perder la memoria de mi paisaje y paisanaje. Estais todos guapísimos. Tu hermano Tuto debía ser rubísimo. Parece un angel. Me llama la atención el pelo tan claro que teníamos los chavales de esa zona. Hace poco que he visto a Fedesvinda, a Pepe y a Pepín, en Azadinos, con motivo de un 50 aniversario. Se conservan todos de maravilla. Vivieron muchos años en El Castillo junto a Jesús y Pili. Adiós, rosa de Alejandría.
Si por casualidad los vuelves a ver, dales un saludo de mi parte.
Inolvidable Aude: Infinitas gracias por tu generosidad. No me resisto a perder la memoria de mi paisaje y paisanaje. Estais todos guapísimos. Tu hermano Tuto debía ser rubísimo. Parece un angel. Me llama la atención el pelo tan claro que teníamos los chavales de esa zona. Hace poco que he visto a Fedesvinda, a Pepe y a Pepín, en Azadinos, con motivo de un 50 aniversario. Se conservan todos de maravilla. Vivieron muchos años en El Castillo junto a Jesús y Pili. Adiós, rosa de Alejandría.
Hola Octavio, yo hace muchos años que no veo a mi prima Fedesvinda (quizas 30 años o más) si la veo es posible que no la reconozca.
Mi padre era muy rubio y tenía los ojos azules, solamente mi hermana Benjamina que vivía en Vega los tenía como él.
Tuto era más bien rubio, pero no tanto, era muy bueno, yo siempre lo quise mucho.
Pero cuantas cosas bonitas me dices, no es para tanto, me voy a poner colorada.
Un abrazo
Hola Aude!
Hola Maite, por donde has andao todo el día que no sé te ha visto el pelo?
La nuestra antes de quemarse tambien subiamos pa´rriba, pa´un lao tenía madera, pa´meter la leña, era mucho más ancha
Era una chapa, no una cocina como esta. Se estaba muy a gusto.
me recuerda a la casa de mi abuela la de Salce solo que el escaño estaba a la izquierda de la cocina no encima como en la foto. En este si que es peligroso por la caídas y el exceso de calor el de mi abuela al estar un poco más alejado te daba calor y no tenías peligro. Recuerdo de subir con mis tías Flora y Angelines y mi prima Mary hace más de 40 años ¿que tiempos?
La nuestra antes de quemarse tambien subiamos pa´rriba, pa´un lao tenía madera, pa´meter la leña, era mucho más ancha
Buenas noches Marilin Aude Tirso.
Hasta mañana y a soñar bonito. Besitos.
HAsta mañana Maite, duerme bien, yo tambien me voy pa´la camina
Besitos
¿Conun palo? y no se quema el palo
Si, que se quemará, tienes razón
Desde luego Tirso ¡venga quita esa mierda!
Marrano!
seras asqueroso!.... con ese pasteco nos quitas las ganas de comer el chorizo y el lomo.... se nos estaban haciendo los dientes agua.......
Que es eso de parrilla.
Se envuelven en una berza y arreando.
Pero donde estan las berzas?
.... en la linar de Federico...... vamos y le robamos un repollo sin que se de cuenta.....
¿Ya tienes una parrilla?
No, se ponen sobre las brasas, los pinchamos con un palo
Venga podeis asarlos.
Mete unos cuantos en una olla con aceite y lomo pa´dejarlos pa´la siega la hierba.
Queridos corazones: Marylin, Mayte, Isabel y Tirso. Gracias por vuetra cálida y cariñosa acogida. Mi madre falleció hace trece años. Había nacido en 1920 y mi padre al poco tiempo después. Pasaron sus últimos años en El Castillo y fueron muy félices allí. Tenían un jardín con muchas flores, algo que les apasionaba. Estoy contemplando una foto de tu madre Aude con una criaturita en sus brazos y me estoy emocionando mucho, observando tanto amor, ternura y primoro-sa belleza. Me he quedado ensimismado ... (ver texto completo)
Hola Octavio, gracias otra vez por los piropos, pero había otras más guapas y buenas mozas que yo, empezando por tu madre que era mejor moza que yo.
La Fiesta de Pascua era muy esperada, ya que nos juntabamos allí tod@s l@s moz@s de los alrededores, había juego de bolos, carreras de cintas, se rifaban cosas, se corría la rosca (que estaba muy buena); venía Manganeto vendiendo manganetos a perrona! (daba unas voces!: ¡"manganetos a perrona!"), ya no recuerdo, pero seguro qque tambien vendría la Pucha, ... (ver texto completo)
Hasta mañana Aude que descanses. Besitos
Hasta mañana Maite, gracias guapa
A descansar gonita
que pases buena noche
Gracias igualmente guapo
Buenas noches,, me voy a la camina
Besitos para tod@s
Aude a quien le tiene que salir una Omañesa, que no me entero
A los sarracenos
Hola AUDE
menos mal que tenemos algo de sentido comun en la brega
Gracias mozo
Ojala les salga un día una "Omañesa"....... ¡hijos de.... mahoma.....
cada vez que "lo veo" se me bloquean las venas del cuello
Si les saliera una omañesa ¡otro gallo les cantaria!
En eso se demuestra que mucho de sarracenos no tenemos................
sino las habríamos apedreao....... como manda la sarya esa..... ¿no?
..... claro que....... aun hay tiempo
Oye, que nosotras no somos mancas, no nos ibamos a quedar quietas ¡no olvides que somos OMAÑESAS (de no se que procedencia) jajajajajaja
Pues ahora, Dioses cosmopolitas
Hola Ana, pero no es igual, creiamos que eramos especiales y mira lo que nos descubrió Pio, nos trajo la revolución (hay que hacerselo saber).... eramos tan felices.....
Siempre me crei de esa raza Astur pura que abrazo el cristianimo entero, formada a base de de bellota de roble y buenos perniles de cordero y ahora me veo descendiente de los sarracenos ateos criados con datiles y leche de camella, hay dios mio que morenito me veo.
Anda y tranquilizate, que aquí hace mucho que comiamos leche de vaca y los dátiles no sabiamos ni que existían
Siempre me crei de esa raza Astur pura que abrazo el cristianimo entero, formada a base de de bellota de roble y buenos perniles de cordero y ahora me veo descendiente de los sarracenos ateos criados con datiles y leche de camella, hay dios mio que morenito me veo.
.... Pues vas y te aguantas!.... que tambien nos tenemos que aguantar los demás...
Hola buenas noches a todos. ¡Chicas como correis! Esas caja era para nuestro Borjita, que esta encantado en ella.
¡Santa Rita, Santa Rita lo que se da no se quita!.
No tranquila si no te la voy a quitar, era Tirso el que da y luego quita...... pregúntale a él.... anda!
O si no casco antes que los demas.
... y eso tambien es verdad! jajajajajaajajaja, no, Dios no lo quiera!
Hasta mañana a las tres, me voy a descansar
Besitos
De verdad que pena, pero Tirsis seguira con sus paseos por la zona