Prezado Zé: Pouca escrita só pra lembrarte unhas coisas, quein rallou co Patxi foi o Diamantino, i o Armindo, i voçe naquela comida taunbeim decia que a igrexa facia cousas mal feitas, como eraum os casos de pederástia por parte dos cregos na maior parte dos paises do mundo. Se pra pascua vier o Patxi i beim cumer ca voçes todos, i se o Patxi se poin a presiñar antes de comere, o primeiro eim reirse vai fora da casa, como e o caso do Diamantino de Montealegre.
A que respeitar as persoas coas suas ... (ver texto completo)

Aprezado amigo Barxés, nahún le contestei antes más nahún foi por tenerlo en olvido, más nahún salgo de unha metome noutra, istamos a vivir en el mismo apartamento ô padre Xosé o xefe y eu, totale que eu teño que facerle a cama ô xefe, coisa que ô padre faina él y a miña como non podia ser doutra maneira fazoa eu, totale que ô outro día ô xefe dime Zé cabeza decorzo oxe cuando fagas a cama cambias ô colchon, claro eu baixei o vello pro lado dos contenedoros y compreile un novo, a noute cando entro ... (ver texto completo)

Amigo Barxés, voçe cos seus contos istá xatear ô noso amigo Pachi, nahún me interprete mal as miñas parábolas.
Unha aperta.

Prezado Zé: Olla que o gaijo que ia co gado pensome aunque non le sabemos o nome que vive ainda, mas desejamos a tudos que vivaum, mas se for o que eu pensar e meo maluco, pois pratou o castiñeiro a beirinha do camiño pra que naho pasara a estrada, por a beira da sua terra. Con iso ja se vei o persoeiro que ele pode sere, mesmamente burro pois a terra pasara a tere mais valore.
Tudos os viciños de Barxa estamos contentos coa noticia, faremos unha grande festa o dia que a nova estrada estubere romatada. ... (ver texto completo)

Aprezado amigo, olla si nahún morreou, que viva por lo menos un milleiro de anos, más ispero que cambiará de caracter, pois si non fora assín sería un perigro, me ollaba como si eu fose ô da culpa de querer facer a carreteira por cima, más ô que me istrana como cambiou de parecer, cando me dixo que prefería que le cortaran aquilo que deixar pasar a carreteira por cima, claro que ô mellor tiña pouco que cortar y se tiña algo nahún tería que darle a facer por ser tan guapo. Ahora en serio que le prometerían ... (ver texto completo)

A Gudiña mejora su conexión por carretera con Vinhais
Compartir en: redacción.. a gudiña - 04-03-2012 El Concello de A Gudiña acometerá este año la mejora de la carretera de Mesón de Erosa hasta la frontera portuguesa de Vinhais. Son dos kilómetros de sinuoso trazado, cuya mejora ha sido reclamada históricamente por los presidentes de las juntas de freguesía de Alto da Lomba (Portugal), que el pasado viernes se reunieron con los alcaldes de A Gudiña, Guillermo Lago, y el portugués de Vinhais, Américo ... (ver texto completo)

Aprezado amigo, me alegro por a buena noticia, que desdelogo xa era hora más dito isto, sento por ô gaxo que eu encontrei que ia co gado fai anos cando viaxaba pra portugale, era de Pentes quero recordar, non se me olvidará nunca, gaxo tan feo na miña vida ô vira, cando eu le preguntei como non facian a dichosa carreteira pra Barxa por cima que era munto más corta,-dixo os seus ollos nahún ô verán pois teño plantado un castiñeiro no meu do camiño y nahún quero que mo tiren, además por aquí vai munto ... (ver texto completo)

Amigo Zé, no debías recordarte de mi cuando dices tacos o palabras malsonantes,
por ser tu amigo, sabes perfectamente que a mi no me gusta esa manera de ser, ahora bien tú te quieres poner a la altura de ésos que dices que son tus amigos, que no saben decir una cosa sin blasfemiar y no sólo éso sino alardear de ello; tú mismo, pero a mi no tienes que recordarme, yo lo interpreto como si te burlaras de mi. Entiendo que interpretes la vida con sentido del humor, pero de ahí a faltar al respeto a ... (ver texto completo)

Pachi, disculpe téin un bocadito de razahún a verdade nahún tiña que recordarme do sinor, pero como ô sinor as veces que comimos xuntos sempre ístaba a decer perdoale Xesus que nahún saben ô que dicen, me recordei de voçe más foi sempre no bon sentido da párabola sin mala fe,ô sinor sabe que eu no fondo aprezo munto, más a veces que di un coisas que se ô pesaramos béin como face ô sinor nahún ô diría.
Unha aperta amigo Pachi.

Prezado Zé: Eu estou ca a mediar sempre entre voçe i o Pachi, i voçe e un desagradecido beim falare ca que eu i o Diamantino bubemos o whisky, pois eu naho o nego, pero comparare un chupito un dia de festa cos copos que toma o Diamantino, a munta diferença ¿ou voçe viume algun dia bebedo? naho quero jatearme con voçe mais mereciao.
I o asunto do conto queim mente e voçe ou o Diamantino mas ele dizme que o domingo Robella era de Boticas que fica a beira de Montealegre, intahum voçe teim de ollare ... (ver texto completo)

Di voçe ahí, co Domigo se le pusera mala a uvella que ia en busca dua botica, más como era Domingo que istaba cerrada, logo colleu ô aeroplano ate Montealegre, alen deuse conta que istaba na republica portuguesa, axo que ô tal Domigo pasoulme como a min que se nahún me dicta ô xefe nahún acerto a contestar,ô finale di ô sinor que le pedio un xato. Disculpe se nahún for assín ê ô xefe que istamos a celebrar ô da mala, con caba Ispañolo.
Unha aperta.

Gracias Piño por completar ô conto, assín queda demostrado que aconteceo na Ispaña non en Portugale.
Unha aperta.

Querido amigo, tú no tienes arreglo, como te dije en otras ocasiones, no estás a gusto si no te metes con la iglesia, o con alguno de sus miembros, hazte un poco más respetuoso si puedes y sino tú mismo, pero que sepas que a mi no me parece bien lo que haces. Ésto no quita que siga pensando que no eres mala persona, pero debido a la falta de preparación parece como si te desahogaras haciendo lo que haces.
Un cordial saludo.

Amigo Pachi, disculpanos que tienes razón, debemos ser un bocadito más respetuosos
pero ya ves que no tiene remedio este Barxés, yo se que sois buenos amigos tú a él no te atrebes a decirle nada, pero para eso ya me tienes a mí apreciado amigo.
Unha aperta.

Gracias Piño, por completar o conto, estubeches mui agudo pois o conto segun o Diamantino remataba tal como ti o contaches. O Diamantino como mui ben sabe tamen o amigo 25, despois das comidas e un gran aficionado a beber whisky "cardhu",é o dia 19 xa tiña unhos cuantos encima, cuando contou o conto despois da comida. De feito camiño de Montealegre tivo que conducir o coche a sua muller.

Caro amigo, xa istou un bocadito farto do que voçe dí, nahún me ô tome a male, más ô sinor sabe que ô conto ê munto vello, además aconteceo na Ispaña, pra que di co Diamantino, que levaba ô coche se casí sempre ven na mota. Logo ô sinor vei a mensaxe do Pachí y fáltale tempo pra poñer a mensaxe do sinor cura, vai perder un bon amigo como ê ô Pachi y boa persoa, eu ven sei entre ô Diamantino y ô sinor le gosta ô whisky.
Unha aperta.

Apreciados foreros/as: No es mi costumbre escribir en los foros, primero por falta de tiempo, segundo por no herir la sensiblidad de nadie, como en foros cercanos a éste veo todo tipo de discrepancias al respecto, caso juez Garzón, quiero exponer mi opinión. Realmente (me cuesta escribir exjuez) es un símbolo, cuya caída celebra el PP porque se consideró perseguido por él y ahora sólo le falta mostrarlo como un trofeo. Para gran parte de la izquierda, es una víctima que simboliza su propia derrota ... (ver texto completo)

Aprezado amigo, tanto tempo sin saber de voçe, por ô que vexo istá bein. Veña ter aquí onde nos que ô istamos a pasar munto bein, olle onte ô padre Xosé disfrazamolo de embarazada, tubo munto exito pois como téin sa barriga tan grande foi fácil de facer, eu ia de monguillo, tuda unha pasada. O sinor que tanto le gosta a misa, nahún ten problema ô padre Xosé faio ô are libre, según él di que ate ê más sana, pois corre más ô are.
Unha aperta.

Preçado amigo: Fico un bocadito triste cuando lei a noticia que te ias para o Brazil, mas tu penso beim olla que so te fica un ano pra tua reforma, teis o teu andar eim Madride, a tua casinha nas Carvallas os dois fillos eimpregados, os teus amigos ca ¿que e que tu vas facer la? ¡queres porte rico!, olla que nos cimenterios a muntos pobres mas tamen a muntos ricos. De meo consello nao vais la
Que diran o Jorje o Diamantino o Rui etc. van decer que estas maluco pa.
Respeito o da Pita a gaijos que ... (ver texto completo)

Aprezado amigo: Voçe pouco me coñece, si nahún non diría iso, olle nahún me queda más remedio, como le contaría as coisas sin que ninguen se entere,ô meu xefe ten munto dilleiro, muntos amigos, parece ser que a un gaxo que recibio unha mala xea de diñeiro en efectivo, duas letras do tesouro do Sinor Ruiz Matos,íste diñeiro a que blenquealo no Brasil-eu preguntei ô xefe se nahún habría maneira de blanquealo más cerca,-respondeu de inmediato decíndome que alen tein unha pintura expecial pra ístas coisas,-eu ... (ver texto completo)

Muchisimas gracias Pita Moñuda, por dejar en el foro de Barxa tan linda fotografia de los tiempos de tu juventud y la de Zé. Desde luego de jovenes habeis tenido ese romance, que al final no se consolidó, pero no cave duda que recordar viejos tiempos siempre es interesante. El hogar del pensionista en portugues le llaman "a casa do reformado".
Desde luego a ti se te entiende mejor que al Zé que conociendo yo el Portugues ha veces me cuesta, fue poco a la escuela. Pero si mucho a las siegas, al trelo ... (ver texto completo)

Aprezado amigo Barxes, penso que nahún ê Pita que eu coñeci de garoto,ísta imaxe me recorda, unha cantiga que eu ouví de garoto, que decía más ou menos assín,-aquila Pita que vai por muro tembla ô cu coma un figo maduro, tambien deci logo que no canto do curro que oa coisa dos gases, mátara ô burro. Disculpe que nahún recordo bein.
Unha aperta.

Querido amigo Vintecinco: Lo prometido es deuda.
Te dejo esta fotografía en este Foro, porque es el foro donde primero te leí, aunque no voy a negar lo difícil que resulta leerte.
La hizo mi hijo el mayor al regresar de Moimenta a Valverde del Fresno por Bragança, en el mes de septiembre. Como sabes, mi madre era de la Moimenta.
La foto es de un pueblo que se llama O Parâmio.
Antiguamente, la señal representaba a dos tiernos infantes camino de la escuela, de esa escuela a la que tú fuiste tan ... (ver texto completo)

Ô Pita, Pitiña do meu corazahún, que alegría tornar a ver unha escrita tua, más depois de que uns gaxos cualquera intentaran plaxarte, más co que dices na tua escrita sey que eres a auténtica, xeirame ô teu perfume, bein teño que decirte que tú sempre tan olucuente, como pasarin os anos, claro nos con iles. Íste Natal pasei por diante a señal que tú mencionas unhas cuntas veces, unha foi ô dia 25 de Decembro, pois comera un bandullo, quero decir un botelo, total que eu non istou na quela idade cando ... (ver texto completo)

Prezado Zé: ¿Que periodicos merca o teo jefe pro restaurante a bon seguro que La Razon, ABC ou El Mundo? o Isaac que estivo contigo na Franza, naho teim nada que ver con Isaac Diaz Pardo, este foi un intelectuale, escritor, pintor y ceramista
y munto amigo do nosso inesquecido sempre "Castelao"ou non lembras o libro que eu te regalei de Castelao o que decia que os esqueletes naho pudiaum pronunciare
a j.
Mandante cumprimentos o Diamantino, Zé Da Caneca, Paulo Neves, Jorje, Rui Guedes y
un forte ... (ver texto completo)

Munto Obrigado por aclarazahún, más que conste que eu coñecí un tal Santiago, que le gostaba que le xámaramos Castelao, eu pensaba que como era piquino, para parecerse ô castelo se sentía más grande, de tudas maneiras pra min nahún tein a mayor importancia, eu penso que as persoas, debemos respetalas por as suas virtudes, nahún por a sabiduría y menos que sexan de izquerdas ou da dereita.
Referente ô que voçe di ahí das lembranzas de isos gaxos, torne a darlas.
Xa sabe que tornou a aparecer ô cabeza de corzo, que a tempos se metía coa sua familia, por confundirnos os dois, más ahora crearon un personaxe repelente, que le xamán Xoseba y istán afilar as uñas con él, eu ahora xa nahún fago caso niun penso que sahún ô demo en persoa, cuando le parece guardan a un no armario y sacan outro, total que si entras ô trapo con eles sales sin plumas y cacareando, fodase cos gaxos, menos male que como són tanto de igrexa a un que parece que se arrepentio y istá a descubrir os outros, parece ser que ê cuñado.
Un forte abrazo. ... (ver texto completo)

Prezado Zé: Eu sei que naô fuste a escola, mais cuando queiras escreber sobre alguen lee primeiro ou pregunta o teu xefe. O Isaac Diaz Pardo, que eu roferin na miña mensagem, foi escritor, pintor, ceramista, y taumbeim um grande galeguista, foi amigo entre outros mutos de Castelao o autor do libro que eu te regalei que leva por título Sempre En Galiza, o cual esta a descansar no Jazico (panteón) de galegos ilustres. O Isaac e merecedor duma distinçao por parte da Xunta Da Galiza, coisa que eu não ... (ver texto completo)

Aprezado Barxés, Isaac trballou con migo na Franza, munto bon home, pegaballe a tudo, como bein dice voçe na sua mensaxe, más eu debo istar equivocado ô mellor íste nahún era, coiciden muntas coisas,ô tal si tiña que por tixolo poño como primeiro, pintar un gran artista, cerumista tiña munta moraba na mesma casa que eu y sempre istaba tirar da orella ò cerume, bein eu ô que nahún sabía ê que era escritor, se vey que iso foi despois, pasoulle coma eu, galeguista era pois conmigo sempre falaba galego, ... (ver texto completo)

Meu caro Isaac,

Como eu não acredito na vida depois da morte não penso, para meu pesar, que agora te atopes em outro lugar ou que vagues polo Universo; penso que infelizmente nunca voltarei a ver-te e portanto isto que escrevo agora não é uma missiva senão uma reflexão. Penso que falar de ti, do que significaste neste mundo, especialmente na Galiza, dos teus méritos, da tua bonomia… não deixa de ser um tópico por conhecido e reconhecido. Eu Isaac, que choro a tua morte, sinto igualmente mágoa ... (ver texto completo)

Bon home por certo, canto trballou ô meu lado, si ten posiblidades de comunicar pra él le da lembranzas miñas.
Unha aperta.

Alegrome que vos gustaran os niscalos das Carballas, o Zé sempre foi mui cumplidor cos seos amigos, se non fora así non me enseñaba o piñeiral onde os había, este ano non tiñan bichos que cando chove muto enseguida botan o bicho.
Se chegastes a Moimenta, as Carballas fica pertiño, a casa do Zé e o final do pobo, está recien rstaurada pequena pero moi bonita, ou preguntais polo fillo do Zé Pequeno o que está en Maddrí e calquer veciño vos informa.
URTE BERRI ON A TD@S ZORIONAK.

Aprezado Barxés, cando mande algun amigo seu a verme ê mellor que me avise primeiro, pois amin alen nahún me coñecen por 25, además eu aveces os nativos de alí le digo que eu so coller os de bon comer, pois a poucos y non dan pra tudos. Falando da aguardiente que me deu pro xefe, que mistura le puso,ô xefe ê probala ê ir pro servicio como unha bala, so dice ô teu amigo querme matar, nahún sey so dice pra que eu nahún a tome ou ê verdade que istá mala.
Unha aperta.

Vexo que estades todos con moitas ganas de apertas e abrense-vos o corazón, saludos e voas festas de nadal.
Estou contento de que as lampreas recorrán vilas e parroquias, agora ben sempre que se deixen ver e vain ben presentadas, pois amigos meus sempre digo o mesmo "" son exquisitas de un paladar moi fino, ou sexa coma moitas persoas "" y os buratos non dan noxo son buratos sin fondo e ten sete a cada lado.
Meus amigos que teñades moi boas festas con amizades e familia e un mellor e prospero aninovo.
Parabéns ... (ver texto completo)

Amigo Pereira, me alegro que nahún le disgustara ô tema das lampreas, recorrendo vilas e parroquias, penso que ô gaxo que as levou e pandigo como il so, aunque sólo sexa por os chistes que conta.
Igualmente pro sinor, que teña unhas boas festas con quen más agusto se senta, así como un bon ano 2012, de nahún ser mellor que nahún sexa pior, do queste que istamos.
Unha aperta.

Preçado Zé: Desculpa por naho entrare antes no foro pois na somana pasada estive eim Barxa desde a terza feira, einte o domingo, andive la detras dos coelhos y algum apañei.
Queria comentarte que o Engazo que lobou as laumpreias pra Vilavella, está a decer que tu i eu somos o mesmo, face igual que outros gaijos de ese pobo, que pode ser o mesmo con nome distinto, que la a uns cuantos que tein varios nomes.
Estahum a trabucarse eim tudo, dicen que andive a por postes de telefóne, cos meos respeitos ... (ver texto completo)

Aprezado Barxés, dixo ô xefe que ô caldú que era mellor facelo ahí, que levalo de aquí, que era mellor a agua y as legumbres, más si nahún a caldo facemos un bon cocido galego. Por a pota nahún se preocupe que levo eu unha munto maja,ê distas que so fai falta ter que meterle dendro, por ô demás lo coce todo, claro si funciona a incimeira, con relazahún ô cabrito xa sey co trace ô Zé da caneca,ô viño teino ô sinor da colleita bon, assín que creo que problema nahún bamos ter. Con relazahún ô marisco ... (ver texto completo)

Preçado Zé: Desculpa por naho entrare antes no foro pois na somana pasada estive eim Barxa desde a terza feira, einte o domingo, andive la detras dos coelhos y algum apañei.
Queria comentarte que o Engazo que lobou as laumpreias pra Vilavella, está a decer que tu i eu somos o mesmo, face igual que outros gaijos de ese pobo, que pode ser o mesmo con nome distinto, que la a uns cuantos que tein varios nomes.
Estahum a trabucarse eim tudo, dicen que andive a por postes de telefóne, cos meos respeitos ... (ver texto completo)

Aprezado Barxés, me alegro que se asomara outra vez, olle referente a que nos confundan motivos teñen, nahún nos vein, ahora que voçe nahún sexa que ô confundan co seu primo que más da, logo fala ahí ô sinor duma expecialidade que le importa ahún y ô outro, mire a dois dias había unha cea distas que facen na Navidade, querian as mulleres nun lado y os omes no outro, total que ô xefe dixome, Zé colocos da maneira que os homes istén xuntos y as muñeres igual, total
que me confundin, mandey un home pronde tiña que ir unha muller, claro y a muller pronde tiña que ir ô home, con isto nahún ê de istrañar que a ístes gaxos que nahún nos vein se confundan. Eu vendos me confundin y ahora xuraría que ô fixen bein, más as aparencias inganan.
Te ja caro amigo Barxés. ... (ver texto completo)

A tudos/as foreros/as, os desexo unhas boas festás de Natal y un próspero ano novo 2012. Para los munto creyentes que ô Menino los farte de bendiciones y para los que no somos tanto, que non pasemos frio en los... Munta sorte a tuda malta.
Unha aperta.

Prezado Zé: E un pracer ver como estás a escrever en tudos os foros i ver que estás a facer amigos, mas tu sempre como a lebre cun ollo aberto i o outro fechado, i uma orella pra diante i outra pra tras..... naho perciso decir mais ¿ta certo?. Olla o Pereira falou por telefone conmigo i naho le pareceo mal que as laumpreias que ele caçou coa"FILGA" naho co engazo, xegaraum a VILAVELLA pois ele pra tempada que beim tracerá pra pascoa algumas pro Zé, Barxes, Inda Cho Sei, i o dia que sepa queim e o ... (ver texto completo)

Aprezado Barxés: Voçe istá adecer que poña unha orella pratrás y outra pra diante,íso sólo podo facer se fose na matanza do porquiño, desconfio que nahún quedaría bonito, también se fose un can perdigueiro, doutra maneira nahún sey como podo facer iso, olle que istibe a intentarlo, más non deu resultado. Fala ahí ô sinor na comida, claro nahún podia ser doutra maneira, todo iso istá bein, más eu ahora teño outra preocupazahún, cada duas por tres teño ô xefe a miña veira, pegalle puñetazos ô ordenador, ... (ver texto completo)

Xa vexo meus amigos que estades perto de min, sen dubida 252525+ habemos de conocernos persoalmente, o Barxes ten boa conta de min. Cando o teu xefe cho permita e veñas a vigo non te esquezas de avisarme eu estarei complacido de convidarte e disfrutar da tua persoa e xunto co Barxes pasaremo-lo como mellor podamos antes ou despoís do día 20.
falando do paro podo decirche que non hay mellor vida, eu despois de 35 anos de darlle o mellor de min a unha empresa fun agradecido con despido por "ERE" ou ... (ver texto completo)

O Manuele, teño que decerte que apareceo aquí un carallo que se fai chamar Ingazo, que ingazau as tuas lampreas pra Vila Hermosa, más que nahún te parezca mal, quedan bonitas, eu te aviso por se teis dereitos de patente. También te digo que nahún le debes cobrar nada ô gaxo, istá a confundirnos co noso amigo Barxés.
Penso que pro brahún temos que combidalo, que nahún parece mal home.

Eu nunca vin una lamprea, estades a falar de ila, pero non sei que forma ten, din que e un peixe, pero e como una sardiña, ou coma una faneca ou rapante, ou grande coma una merluza. Tamen falades da sangue, enton ten moita igual cos porcos, estou a cavilar, pero como será ese peixe
Saudiña

Olla as fotografías da Barxa verás que ahí puso ô amigo pereira unhas cuantas,
son parecidas as enguías.
Unha aperta.

Que razóns tes consumir o duplo mellor o triple ou maís, ninguna dubida cabe que o corpo e maís agradecido con 1/2 kilo de Lampreia que con 5 kilos de farinha po caso a mantenza e o que favorece o corpo, maís o home non se ve pola grasa que ten se non polo seu espiritu, a sua alma para ser creativa necesita do bon comer e de mellor estar, o que agora se chama I+D coa barriga chea y o cerebro baleiro pouco imos facer.

Aprezado Manuele, na tua mensaxe a algo que nahún intendo bein, falas dun 1/2 de Lamprea con 5 kilos de fariña, a que facer a matanza, que colle un más grasa. Tamein deces que aquir I+D, aclarame ísto eu intendo que a que ir más adega, más ísto será o que a teña. O mellor entendí mal a mensaxe, o meu xefe o que dice e que temos que gastar más pra reactibar a economía, más eu teño dificil ô cobrar menos nahún sey como poso facer.

Aprezado Barxés: Te tengo que decer istou a traballar outra vez donde istaba, e decer co mesmo patrahún, ahora bou cobrar algo menos, para axudar a salir de la crises. Más o xefe díxome que debía consumir o doble. Istou a facer números pra facer a compra pro día que teño festa. Demomento bou comprar o doble, eu tracía medio Kg. de ganbas, agora tracerey un de sardiñas, comprarey dois cepillos de dentes, dois peines, dous pares de zapatills no rastro, pois salen mais baratas, isto a que polo en marcha,ô ... (ver texto completo)

Doas amigas había tempos que nahún se veián. Le dice unha a outra, mira que inchado tes ô tobillo, respondendo a amiga foi unha avispa, intahún pasoute como amin levantando a falda le insena a barriga, foi ô obispo.
Unha aperta.

Un sinor va al restaurante a comer. ¿Qué le será de gusto le dice el camarero? pato salvaxe,éso non temos, pero si quer le posô cabrear uha pita.

Prezado Zé: Quero informarte que na segunda feira da semana pasada estive cun gaijo que e vereador na camara da Mezquita, pra que intendas concellal, y levoume a dar un recorrido por varios pobos da camara esta tudo a ficar bonito, mas a miña surpresa foi eim Cadavos me pregunta por o ZÉ un home munto maior mas coa mente muntisimo lucida que foi doutor y lhe chamaum D. Sergio, que segun el teo paicinho o ZÉ Piqueno andou as segas pra el y taumbeim pros cubas de Manzalvos, y pro Gerardo de Santigoso, ... (ver texto completo)

Aprezado Barxés: Desteme munta alegría, saber que vivi, un home tain valente, olla que na casa del era uha donde mellor trato nos facían. Por os anos 1990, fun la aha consulta con meu paiciño, que tiña un dolor munto forte, depois de abrazalo como se fora da familía, díxole o Zé que alegría volver a verte, claro prefería verte en uha festa, más non te preoucupes que isto non e nada, así foi, acertou,
total que bou pra pagarlle, di él o pa tú istás maluco, a teu pai nunca eu podría cobrar un testón. ... (ver texto completo)

Prezado Zé: Eim primeiro lugar decerte que findaron as ferias, mas so me fican cuatro dias pra consoada y o ano novo. Tal como te dicera apañei o aviaum o dia 3 eim Compostela i tornamos o dia 18 por Madride estive tal como te dicera eim Fuerteventura na zona de Costa Calma, Hotel Rio Calma, tudo munto beim o unico que o tornar por Madride tivemos que esperar tres horas no Aeroporto i por naho andar coa equipaxe de mau dun lugar pra outro naho te fumos dar uma visita, disculpa tu y o teo jefe, pra ... (ver texto completo)

Aprezado amigo: Desteme munta alegría saber que o pasaste taun bein de ferias, olla que te istrañaba, como podiste comprobar, xa viste o que fixeren conmigo, más eu axo que nahu o facen por mal, teino de costume, e como que tein o costume de fumar, amin nahu me efadan, a tempos que me dey conta como sahun, olle más o meu xefe e munto bromista, voçe sabe que foi titireteiro, aveces tomame o pelo y depois rie como un tonto. Dice o ce coa que le armamos cando te gañei a aposta, a inda me istá a doer ... (ver texto completo)

Aprezado Barxés: Eu sey que voçe foi de ferías, más como pode comprobar en outros foros acordarinsé da sua familía, sin motivo nin razahu que lo justifique,
sô por confundilo con migo, axo que voçe debía pedirle alguha explicazahu, más o gaxo que ofezo, desapareceo con ise seudónimo, e dos que tira a pedra esconde a mau. Este día o meu xefe apostou 200 E. contra 100 E. y gañoumos, temos que facer isto, eu nahu le creia, verás como os pomos a traballar y no mesmo día escreben casi tudos, assín foi ... (ver texto completo)

barxes
Fecha: 30/09/2011

Prezado Zé: Estou a ollar que estas a meterte eim muntos foros de pobos viciños, ten cuidado co jefe pois ele podete rallar, la zima pras frieieras a dois gaijos que saun munto pandigos, boa jente, mas a outro que e un feixista, eu co Sñres. VARELA y co FRIEIRES gostaria de deitar uns copos y falare, mas gostaria que estiveras tu taumbeim pra que eles ollen que naho somos o mismo, os copos podemos deitalos de alvarinho eim Pontevedra ou Vigo, se e monterrei, ou terras ... (ver texto completo)

Prezado Barxés: Cuanto me recordo do que voçe me dixo fa tempos, istá a salir tudo tal cual, olle debido a miña boa fe confieme en agún gaxo, istá un tal sinor Vicuña, parece qu istá en Chile munto bon home, Varela, Ballesteros aunque este último parece que o tragou a terra más son boas persoas, más apareceu ahí un carallo que se dice frieirés, que da aquiles que le ha que votar de comer a parte, sabe que nos somos como hirmahus, más eu con iste último so iría a tomar uns copos se me levarín a punta ... (ver texto completo)

patxi, q poco debes de quere a tu tierra seas de donde seas, lo mas bonito de cada pueblo y de cada nacion de la piel de toro es hablar la lengua de cada zona, y tener luego una en comun
nik euzkeraz egiten dut. (yo hablo euzkera) ni se portugues ni gallego pero intento aprenderlo y si no pregunto
por lo que os animo a que sigais escribiendo con vuestra lengua y lo que nio entendamos a preguntar
patxi espero q ahora no te enfades conmigo
mikel

Aprezado Lito: Munto obrigado por as tuas manifestacions, vexo que eres un home de mundo, demócrata y respetuoso con los demás. Te digo que como de joven trabaje tanto por los pueblos de la comarca, estoy intentanto cada día que pasa escribir mejor el castellano, pero a mi edad me cuesta un montón y no sólo eso, hay personas majas, a veces te sale algún cuadrúpedo como en el caso este día en Vilavella, que no le llega meterse comigo todos los dias, que ahora también con mí padre, claro estos señores ... (ver texto completo)

Apreciado Barxés: Nahu debía decer nada o Pachi referente amin, e munto bon home, nahu face por mal, eu sey que me apreza, nos bebemos respetalo, olla que me estou arrecordar cuando voçe se comenzou a reir cuando el se puso a rezar antes de comer. Dito isto face o que queira quein sahu eu pra decir o co señor debe facer ou deixar. Amin me mosqueo outro menxaxe dun tal Xoseba o Xosé que dice avisen o portugues que anda muy confiado, nahu sey que quería decer, más non me importa, depois dun recital ... (ver texto completo)

Apreciado Zé: Ojeando un foro de un pueblo cercano, me di cuenta que vas mendigando cariño, para mi no lo haces bien, primero escribes mal, yo no te entiendo y estas personas que tú mencionas pienso que tampoco. Reflexiona y aprende el castellano, luego con respeto y educación la gente te contestará, no te enfades con migo que yo te aprecio. Un Cordial Saludo.

Amigo Pachi: Siempre me istás a correxir, eu sey que o faces por ben más tú coñeces ben a miña situazaho personal, a min nahu me da bergoña de ser uha persona inducado y respetuoso cos demais, más cuando los demais te dan uha confianza y demostran ser meus amigos, dito isto a perfeción non existe, aveces a xente mosquease con todo dereito du mundo o mellor cun dito mal interpretado. Me dices que voy mendigando cariño ahí te equivocas de plano, a xente amin me aprecia sin coñecerme que os que me coñecen ... (ver texto completo)

Prezado Zé: A pruma que me regalou o Jorje inda hoje estive a usala no meo escritorio, amin naho se me descarregou, descarregouselle o Diamantino, porque lhe perdeu o cubre ponta y como estaba bebedo non sabia o que facia a te lhe deixou a tinta no bolso da mulher.
Respeitoa mulher do Diamantino so me estaba a decer que agora que podian viver bein coas reformas do dois, y a del naho e piquena que se reformou da Caixa geral de depositos, y ela que traballaba nas finanças eim chaves taumbein ten boa ... (ver texto completo)

Prezado Barxés: Con relazahu a caneta xa eu non tiña que falar nela, pois o home regalounas con toda boa fe do mundo, más a miña nin marchou e que cobre a punta nin eu istaba bebedo, nahu me tomes amal istas a dar ahí uhas explicacions que naide tas pide referente a situazahu personal do Diamantino y a sua muller.
Referente o que dis dos fidalgos da Barxa, penso que o contaste que facía subir o cabalo diante a igrexa y logo le daba auga ardente o cuadrupedo nahu era de ahí sinon dua quinta perto, ... (ver texto completo)

Prezado Zé: Depois de xamáre tantas veces pra ti, vou escrevere isto no foro, j que por o telemovel nahô respondiste, ou o trocaste, ou nas Carballas nahò tiñas ligaçâho. Dito isto quero lembrarte por decir algo mais eu sei que pra ti naho pode estar esquecido tahum grande dia como foi o dia 13 de agosto deste ano
na Quinta das Lameirinhas eim Soutelo abeira de Vinhais, pois eu sentí un bocadito de vergoña nos gastos que o teu jefe te meteo, el pode gastare muntos testahums, pois ele sondes muntos ... (ver texto completo)

Aprezado Barxés: Esquecime onte de pregutar se te escrebe a pluma que nos regalou con tanta estima o Jorxe, a miña naho escrebe, descarregou a tinta tuda na camisa, que putada me fixo, más tu tambien o finale da comida abrazabaste munto o Armindo, más cando o facias coa muller do pandigo do Diamantino istaba a contarte o mal que o pasaba co seu marido, olla eu ate istaba a pensar mal. Xamoume o Zé da Caneca, haber si nos xuntamos nos Santos pra comer un cordeiro o espeto, de paso envitamos o Julian ... (ver texto completo)

Prezado Zé: Depois de xamáre tantas veces pra ti, vou escrevere isto no foro, j que por o telemovel nahô respondiste, ou o trocaste, ou nas Carballas nahò tiñas ligaçâho. Dito isto quero lembrarte por decir algo mais eu sei que pra ti naho pode estar esquecido tahum grande dia como foi o dia 13 de agosto deste ano
na Quinta das Lameirinhas eim Soutelo abeira de Vinhais, pois eu sentí un bocadito de vergoña nos gastos que o teu jefe te meteo, el pode gastare muntos testahums, pois ele sondes muntos ... (ver texto completo)

Aprezado Barxés: Nahue me esquecin de boçe, como tein esa dubida, sie assín non e meo amigo. Estube in Tenerife pintando o apartamento o xefe, tambein mirando a ver se via a nosa muñer pois como marchou y nahu voltou, nahue sey nada dela. Ahora voçe sempre ista a dar voltas a comida, como si non oubera outra coisa de que falar, logo tambein face referencia os dous metros que tein o amigo Xuan, qui comeron pulpo en Xulio. Olla eu cando fazo uhma invitazao fazoa de corazaho sinon for assín naho a fazo. ... (ver texto completo)

Preçado ZÉ: Estoume alegrar munto de que te facas amigo da jente de outros foros
mas tu sempre atento, y olla uma cousa refernte o padre Atonio xameino por telefóne y deume cumprimentos pra todas as boas jentes do Concello De A Gudiña eim especiale pras de Barxa, estule munto agradecido por lobar tantas veces a miña maiciña a misa cuando ela lle custaba andare no seo carro ela no ceo estará. Os outros gaijos dicerim que naho se debia haber metido na politica teim raçaum, mas esta raçaum fica quebrada ... (ver texto completo)

Aprezado amigo: Eu tamen me alegro de que vocé istee contento, más que nada pois assín nahu rallará con migo. Con respeito o que dicen istes gaxos tein un bocadito de razahu,él nahu tiña que meterse na política, claro que muntos o fán, más o padre Antón nahu le istá permetido, ahora falas ahí da marca dos carros pra min iso nahu ten demasiada importancia, dices que o padre que a ahor face amisa de munto lonxe ocaso e que se ouva o que dice, iso o mellor faio por sos filegreses nahu tracen boa colonia, ... (ver texto completo)

Dia 19, de Xulio, 2011, sona o telemovil na casa do presin, rin, rin,-Presin al aparato, que horas de molestar!-M. Raja, a ti te vou arreglar, xa non quero ningún traxe dos que teu amigo che deu pramin, tú queimos ou tiros y ahora dimite de inmediato, ou non queres que euo xexa presidente.-Nahu te infades querido amigo, eu fazo o que vocé quixer, más ahora cando salgas presidente, quero ser Minitro de interior, que a estes nosos amigos bounos facer andar o rededor, con respeito os traxes, eu nahu ... (ver texto completo)

muy audaz 252525 lo unico q queria decirte q yo realizo esfuerzo parta entenderte,, pero q hay alguien en el foro q le cuesta entenderte,,, bueno es lo q pienso,, espero q no lo haga con mala clesa, bueno si vienes a la comida del foro del pereiro me lo explicaras lo del cura
un abrazote

Gracias por tu generosidade, con relazahu da miña interpretazahu da tu mensaxe, deduxo que no moras perto de ahí si non lo sabrías, iste caso saliu en tv. los periodicos, es decir el delito que cometio dicho padre fue presentarse a un determinado partido politico y salir elixido concexal. Parece ser que el sinor obispo lo quería expulsar de cura, según la informazahu que amí me consta, no hay mexor persoa, nin mellor párroco. Con respeito a comida eu bou onde faga falta. Uha aperta.

Prezado Zé: Estou a ficar zangado contigo, pois que tu poñas en duvida que eu naho estou a contar contigo, nahô estas certo poi tu lee beim a escrita da miña mensagem y repararás que nahò e como tu percebes."Eu sempre conto, contei, y contarei con voçé"se algo me agrada e facer beim a jente, y sobre tudo os meos distinguidos amig@s.
Contamos Ja contigo y lembrate do leitaho que nos cumvidaste o Diamantino a jorje o Ruí y o Paulo Neves a cumere eim Vinhais, eles estahum a tua espera.
TE ja Caro ... (ver texto completo)

Aprezado amigo: Fuste tú que non contestaste a menxaxe por orde de prioridade, sempre estás a decer que te envitey, más cuantas veces me invitas tú, dispoño da tua casa coma si fose miña, eu non digo nada, perdoa mas isto a te meda bergoña qu o digas, ahora vein como túa aveces me corrixes claro non e sin razahu, teño que decerte que ahí nun foro cualquera insinuaste que había la uns gaxos que falaban sôs, iso nahu te debe preocupar tambein eu o fago cuando non teño con quein falar, dito isto o que ... (ver texto completo)

252525... zurekin ere bai nahi dogu jan (traductor) bueno q tb contigo podemos falar y discutir de las andanzas de ese curiña q tenemos por ahi,,, y adema tendremos q invitar a casa de peru,, q seguro q sabe mas castellano q yo y q intentaremos pasar un rato sin discordias ni malos entendidos..

Aprezado amigo: Me dices quel Zurekin era primo do Juan, que habían comprado un tractor, que con todos podemos falar, claro que ssín por supuesto, sobretudo con los de la casa del Pedro, que es muy boa xente, con respeto al cura que yo me refiero, e munto bon home me merece el mayor de los repetos. Uha Aperta

Caro amigo itas ahí a contesta mensaxes, amín me ignoras, falas de rezos non sey que lo dices que sô tu das ben a direzahu, lo dices que abrá ahí en Agosto tres foreiros, bos nahu sey si estas a contar conmigo, pois se e assín non egañes o home que eu nahu són bon. Uha aperta, dice o meu xefe que non istas a considerarme, por a orden de contestar a mensaxe.

Prezado Zé: Quero saber que ficeste o teu telemovel, pois liguei desde a Madeira muntas vezes y daba apagado, decirte que estou a ollar os foros dos pobos viciños y doume conta de que estas a miudo na internet, aver se o teu jefe non vai saber, y teis problemas com ele, y agora que estás perto da reforma deixa te etare que ficas beim coa base de cotiçazaum que tu teis, eu sei quele e bom gaijo mais das vezes a brincadeira traz problemas.
Estou de ferias curtas y nahô tiña pensado sair de Barxa mas ... (ver texto completo)

Aprezado amigo: Teño que decerte que me deste munta alegría, saber que pasaste uhas ferias boas, con respeito o telemovil e verdade alguha vez ista apagado desde que se marchou a muller que eu tanto amaba, istán a incordiarme alguha vez que outra y por iso o apago. Ahora si Deus quixer istaremos xuntos pronto. Me gostaría que me aclarases sobre o Isaz que eu entendin que le gostaba munto o carneiro, más eu penso que sempre le gostou. Te ja caro amigo.

Apreciado amigo tes un bocadito de razahu, con relazahu a un gaxo cualquera, que nahu queira ou nahu compreda o noso idioma, mas non o face por mal eu axo que istes istiberin tuda sua vida un bocadito por encima dos demais y pormi que sigan, olla istes como dicen la nas carballas, so debe haber un frango por cada galiñeiro, e isto último dixo o xefe que o aclare que podin pensar outra coisa, quero decer un gallo como se dice en español, de tudas maneiras nahu ofende quein quere sinahu quein pode. ... (ver texto completo)

Parece mentira que voce que me coñece bein que sempre esteé a decer o que teño que escreber, nahu se olvide eu nahu fui a escola, escrebo barrexa, e decir mistura nahu sey outra coisa, mais feita ista aclaración o señor dis que vio os foros das frieiras, bein eu escribe la cualquer coisa. Tiña un amigo concretamente na Vilavella face uns cuarenta anos que un gaxo istubo a falar nil y da acasualidade que eu coñecia o primo y por ahí veu tuda faladuría. Cuando voce dice nahu sey que dua terminal Ipc, ... (ver texto completo)

Apreciado amigo, ista ben que me aconselles mas bein eu nahu saún tonto de tudo, os meus amigos us dicen uhma coisa outros outra, eu sey que odices por ben meu, mais nahu estamos na epoca do Franco nin do Salazar, eu sey por que digo isto, a mais dun puños a andar. O caso que contey no foro que tú te refieres foi certo y ahora estou cua dubida si en vez de seren os guardas da quela non fora o gaxo que preguntan por el tambien tiña de ser munta casualidade. Cambiando de tema sabes que o Ostaqueo foy ... (ver texto completo)

Nahu ralle co pachi, que munto bon rapaz y eu axo ten un bocadito de razahu pois según que coisas nahu tiña que explicarlas aquí. Cambiando o tema referente o Don Antonio párruco o parraco bein quero decer o cura que boce menciona ahí na Gudiña, iste por o que sabe o meu xefe dixo en segredo amin nahu foi culpa do obispo sinahu dalguas que istaban acustumadas a inrrolarse cos padres, mas iste munto serio pra isas coisas. Tambien a que ser amigo do alcaldiño y xa nondigo do obispiño. A tempos istubo ... (ver texto completo)

Apreciado amigo tu istas entodas, con respeito o Ostaqueo sei toda vida del por o desgrazado do meu primo pois sahun do mesmo pobo, pois él decian e mosgado aquí na España quere decer que fillo único, bein dito isto. ¿Como pode ser sobriña? onte a noite istuberin a comer onda nos y por certo pedio cuchinillo asado, coisa que eu cando o meuo compañeiro yo serbía eu estaba pensar no parecido que tiña o da bandexa y o outro que eu nahu quero mencionar, a que dice que e sobiña munto elegante tuda carregada ... (ver texto completo)