Xulian perdoa se naho interpreto bein a tua mensaxe, mas dito isto que pretendes bender uha mota, ou un libro, isto istá a decer o meu xefe nahu sey se quer meterme nun lio, ate axo que nahu tiña que entrar nista polémica. Según o xefe dice sobre o mundo arabe dice que había que mandar preserbativos pra que non xo... dan tanto y así tiñan menos fillos, y logo os grandes imperios podiamos ordeñar a burra mellor, había menos. Sobre o codigo do Celestino, o mellor lebarono nuha mota ou nun bespino. Nahu de demasiada imortancia a isto más o xefe istá a decermo a orella, olla Zé iso inventano os cregos pra qui falen do Apostol y do Santiago que eran munto bos homes y merecen que se fale deles y mais cuando algúns perden a fé y ahora face tanta falta. Disculpe Julian boçe me merece muntos respeitos más o meu xefe aveces nahu debemos facer munto caso eu penso que o demo. Sahudos a tuda malta y en especial a la casa de Pedro y Picarel. ... (ver texto completo)
Simplemente saludar a tuda malta sin distenzahu, pois terminey as ferias ca istou sin poblemas aparentes xeo de anecdotas que contar. Un expecial sahudo.
Prezado Zé: Depois de xamáre tantas veces pra ti, vou escrevere isto no foro, j que por o telemovel nahô respondiste, ou o trocaste, ou nas Carballas nahò tiñas ligaçâho. Dito isto quero lembrarte por decir algo mais eu sei que pra ti naho pode estar esquecido tahum grande dia como foi o dia 13 de agosto deste ano
na Quinta das Lameirinhas eim Soutelo abeira de Vinhais, pois eu sentí un bocadito de vergoña nos gastos que o teu jefe te meteo, el pode gastare muntos testahums, pois ele sondes muntos ... (ver texto completo)
Aprezado Barxés: Nahue me esquecin de boçe, como tein esa dubida, sie assín non e meo amigo. Estube in Tenerife pintando o apartamento o xefe, tambein mirando a ver se via a nosa muñer pois como marchou y nahu voltou, nahue sey nada dela. Ahora voçe sempre ista a dar voltas a comida, como si non oubera outra coisa de que falar, logo tambein face referencia os dous metros que tein o amigo Xuan, qui comeron pulpo en Xulio. Olla eu cando fazo uhma invitazao fazoa de corazaho sinon for assín naho a fazo. ... (ver texto completo)
Face oxe anos muntos mollos atei, que tenpos aquiles, como me cambeo a vida, gracias a Deus, xa ista o xefe por detras gracias amin y o teu traballo, mañán empezo as miñas ferías, con isto quero despedirme de tudo mundo, que me disculpen a miña escrita, pouco a pouco irei escribindo mais castellano, tamen se algún momento nahu istibe a furtunado nos meos ditos espero que seiban perdoar, en especial os sinores, Ballesteros, Varela, Vicuña ise outro que nahu me entendía que ten un nome como que inventou ... (ver texto completo)
Estais ahí a dar voltas tudos a mesma coisa, o que vistes na caixa tonta isa noute, olla poñen o queren que se vexa. O pobre Joseba ou Xoseba a coisa e que tudos sabemos que nahu estubo acertado, más según dice o meo xefe dis que tey algo de razahu, eu desde logo nahu la vexo. Dito isto eu axo que debemos ser un bocadito respetuosos con todos, incluso cos que pesen totalmente diferente que nos, non como algún gaxo que si descrepas del, logo te tildan de doble personalidade ou outra coisa parecida, que por iso nahu e mala xente só queda demostrado que o sentido de humor brila por a sua ausencia. Dirán vocés o portugues istanos a pegar un recital y nos sin saber do que vai. E munto sencillo cando dixe de quedarmos pra facer a comida no mes de Agosto quein contestou, poucos nahu istan obrigados, si e por o feus que sexan nahu creo que amin me gañen, o mellor ofendemolos sin dar conta que perdoen que por parte miña non a mala intenzahu, más se e por non ter sentido de humor que si fodan, que bein presumen de letrados, se ahora se pican que se toquen o carallo que uhma palabra munto vulgar ahí na Galiza. Ahora si non istán agusto co portugues que o digan que o portugues toca zoca vai imbora, que según o meo xefe nahu debía istar aquí, sô fai que decer o Zé canto se reirán de ti. Nahu os canso mais. Uha Aperta. ... (ver texto completo)
Aprezados amigos: Coa vosa explicazahu me combencisteís, un bocadito, nahu tiña que meterse en política, más estou seguro se o facía, era por facer algo util pra sociedade, dito isto bamos deixar o tema do sinor Antonio por terminado, rezar un padre nuestro, como diría o meo amigo Pachi, esto te vai gostar, para que tudo le vai ben, que munto bon home, axo que nahu debía ter enemigo nihu. Agora eu boume de ferías uns dias. Uha Aperta.
Preçado ZÉ: Estoume alegrar munto de que te facas amigo da jente de outros foros
mas tu sempre atento, y olla uma cousa refernte o padre Atonio xameino por telefóne y deume cumprimentos pra todas as boas jentes do Concello De A Gudiña eim especiale pras de Barxa, estule munto agradecido por lobar tantas veces a miña maiciña a misa cuando ela lle custaba andare no seo carro ela no ceo estará. Os outros gaijos dicerim que naho se debia haber metido na politica teim raçaum, mas esta raçaum fica quebrada ... (ver texto completo)
Aprezado amigo: Eu tamen me alegro de que vocé istee contento, más que nada pois assín nahu rallará con migo. Con respeito o que dicen istes gaxos tein un bocadito de razahu,él nahu tiña que meterse na política, claro que muntos o fán, más o padre Antón nahu le istá permetido, ahora falas ahí da marca dos carros pra min iso nahu ten demasiada importancia, dices que o padre que a ahor face amisa de munto lonxe ocaso e que se ouva o que dice, iso o mellor faio por sos filegreses nahu tracen boa colonia, ... (ver texto completo)
Dia 19, de Xulio, 2011, sona o telemovil na casa do presin, rin, rin,-Presin al aparato, que horas de molestar!-M. Raja, a ti te vou arreglar, xa non quero ningún traxe dos que teu amigo che deu pramin, tú queimos ou tiros y ahora dimite de inmediato, ou non queres que euo xexa presidente.-Nahu te infades querido amigo, eu fazo o que vocé quixer, más ahora cando salgas presidente, quero ser Minitro de interior, que a estes nosos amigos bounos facer andar o rededor, con respeito os traxes, eu nahu ... (ver texto completo)
Aprezado Pica, vocé debe ser un bocadito nobato ca niste foro, por a sua expresahún, tein ganas de coñecer o meo xefe, más el a vocé tambein, dis pra min este día o Zé,íste acaba de salir do hovo xa quere coñecerme, o que le contesto eu o pa que non e ningún frango pra decires iso, me parece uha persoa culta y repetuosa, por o menos e de igrexa nahue como nos, mira parrafada que soltou, logo vexo que e imparcial dice alguns cas fixeron antes y outros despois, tambien di que entre os malos que había ... (ver texto completo)
Creo que tes razaho, más iste Picarel debe ser bon gaxo, más algo pillo, esto digo en sentido cariñoso, nos meteo uha parrafada da igrexa, munto bein dita, istes són os que facen falta pra defender o padre Antón, que e un bon home y por defendelo nahu estamos encontra da igrexa, tudo o contrario, pois él defende a ultranza os principios da mesma. Uha Aperta.
Sr. agente secreto, que quiere que me cambie de calzoncillos, me meo de risa.
Este sabado aterrizo en villavieja, no se si el aeropuerto esta terminado, si no tenemos que ir a Santiago de Compostela. Si esta por el pueblo ya me puede invitar a una cañita okey.
Un saludo
Apreciado sinor Varela, con respeito o primeiro que di na sua menxaxe, me alegro de que o sinor se ria, más do outro nahu me alegraría, dito isto sô sinor istiber ca en Madride, o meu xefe o lebaba no elicotero, queda o sinor invitado. Con relazahu o Barxés de facer uha comida xuntos sería o mellor que podiamos facer. Uha Aperta.
Aprezado sinor Vicuña: Estou a dar conta o tonto que sou, olla cando era garoto xá a miña aboa, falaba nise xeneral que tu mencionas na tua menxaxe, decia que le gostaba munto a cachaza, pois ila bebia doblaba a cabeza pra un lado logo pro outro, tambein pro Ceu, total que logo terminaba tomandoa cachaza, sò decía o finale a culpa e da mola,éste día no metro de madrugada uns cuantos garotos, falaban o mola, como mola total que a consecuecía da escrita do señor dei conta que estaban a falar nel, tiña que ser importante más o finale non sei que pasou, tú dices que istaba co abuelo, perdoa si non interpreto vein a ta menxaxe. Teño uha copita demais. Uha Aperta. ... (ver texto completo)
Aprezados foreros, emprimer lugare dar el munto obrigado, por los dotes que me concedeis, más istais equivocados de pleno, eu nahu son munto crellente, nahu teño nada contra igrexa, tudo o contrario as veces que istiben la oubin boas coisas, a ultima ate pensei merece a pena sô fora por sahudar a gaxa que me saudo, xuro que eu non a coñecia de nada, deume un par de beixos, xeiraba munto ben o sair le preguntei que colonia gastaba, pra regalar uha a nosa muñer, coisa que ela tuda descarada con uha ... (ver texto completo)
Xosé Bonanza, querin arreglar as garabatas, por favore, por o menos temos que dar uha imaxe digna, guiñando un ollo pro diputado catalán, coisa co que istá de frente se percata, dice pra el olla que se te vai escapar o pállaro, teñes a petrina aberta nahu te das conta, por ter garabata demasiado larga, o que responde de inmediato nahu te preocupes volta rapido tein ahí os hovos. Contado por o xefe dis que vein do congreso.
Señor, está usted tan escaso de recursos, para insultar de la manera que lo hizo contra mi persona, me llamó cabeza de corzo, algo así como cabeza cuadrada, me parece que yo nunca le insulte a usted. Tengo que decirle que di una opinión acertada o no, no quiero ponerme a su altura, sino le diría que lo que es usted un contrafigura. Saludos.
Sinor pedo disculpas, poro disafortunado que istebe con vocé, en cuanto a mis expresiones, más dito isto o meo xefe tudos os días me istá xamar Zé cabeza coadrada, cabeza de Corzo, claro eu sei con respeito a min por que dice iso más o sinor nahu ten culpa, olle nahu quería ofender, más salio assín ahora xa foi, o sinor eu penso que se e verdade o que dice e un bocadito peligroso, más o carallo e coicide co pesamento do meo xefe, eu non sei que le pudo dar Franco pra defendelo de isa maneira, como sahu tan pacifista que nahu alcontro uha razahu pra uha guerra y menos entre hermanos. Uha Aperta ... (ver texto completo)
Aprezado Vicuña: Totalmente de acordo co que dices, eu pensey que xa non quedaban cabezas de Corzo, que añoren as atrocidades que se cometerin. Más referente, o que dice ista caveza cuadrada, según o meo xefe foi certo no 81 foi teixeiro, que dice que era tenente coronele da guarda civil y 83 era uha conspirazahu de coroneles, que non exutarón, por descubrilo CNI, terminarón na cadea. Uha Aperta.
Gracias por asomar a xinela, decer algo para iste omilde portugues, istou de acordo con tigo sô en parte, a casos diferentes donde os curas sahún teniente alcaldes. Dices que pensas como Pachi, pode ser, más axo que vocés sahun munto sesibles cos temas da Iglesía, coisa que en este caso nahún foron. Uha Aperta.
muy audaz 252525 lo unico q queria decirte q yo realizo esfuerzo parta entenderte,, pero q hay alguien en el foro q le cuesta entenderte,,, bueno es lo q pienso,, espero q no lo haga con mala clesa, bueno si vienes a la comida del foro del pereiro me lo explicaras lo del cura
un abrazote
Gracias por tu generosidade, con relazahu da miña interpretazahu da tu mensaxe, deduxo que no moras perto de ahí si non lo sabrías, iste caso saliu en tv. los periodicos, es decir el delito que cometio dicho padre fue presentarse a un determinado partido politico y salir elixido concexal. Parece ser que el sinor obispo lo quería expulsar de cura, según la informazahu que amí me consta, no hay mexor persoa, nin mellor párroco. Con respeito a comida eu bou onde faga falta. Uha aperta.
Apreciado Zé: Qué pretendes con lo que dices sobre el cura, no entiendo nada, tan pronto te metes con la Iglesia, com sales en su defensa. Me gustaría que te aclararas, porque eres contradictorio, igual cuentas chistes metiéndote con la Iglesia, que defiendes al párraco Antonio.
Aprezado Pachi: Nos conocemos de casa de nuestro amigo e incunfudible Barxés, te diría que no estás en la onda, me refiero que poco me coñeces, eu conto algún conto con relazahu a Iglesía más non a animo de menos precio como o sinor está aver, en primer lugar el autor es mi jefe que aveces istou a pensare que me quiere meter en lios. Referente al susudicho padre Antonio es un buena persona muy amigo de axudar a xente necesitada, la lastima es que xente como tu y La Casa del Peru, lo querais ignorar. ... (ver texto completo)
Prezado Zé: Estou a ficar zangado contigo, pois que tu poñas en duvida que eu naho estou a contar contigo, nahô estas certo poi tu lee beim a escrita da miña mensagem y repararás que nahò e como tu percebes."Eu sempre conto, contei, y contarei con voçé"se algo me agrada e facer beim a jente, y sobre tudo os meos distinguidos amig@s.
Contamos Ja contigo y lembrate do leitaho que nos cumvidaste o Diamantino a jorje o Ruí y o Paulo Neves a cumere eim Vinhais, eles estahum a tua espera.
TE ja Caro ... (ver texto completo)
Aprezado amigo: Fuste tú que non contestaste a menxaxe por orde de prioridade, sempre estás a decer que te envitey, más cuantas veces me invitas tú, dispoño da tua casa coma si fose miña, eu non digo nada, perdoa mas isto a te meda bergoña qu o digas, ahora vein como túa aveces me corrixes claro non e sin razahu, teño que decerte que ahí nun foro cualquera insinuaste que había la uns gaxos que falaban sôs, iso nahu te debe preocupar tambein eu o fago cuando non teño con quein falar, dito isto o que ... (ver texto completo)
252525... zurekin ere bai nahi dogu jan (traductor) bueno q tb contigo podemos falar y discutir de las andanzas de ese curiña q tenemos por ahi,,, y adema tendremos q invitar a casa de peru,, q seguro q sabe mas castellano q yo y q intentaremos pasar un rato sin discordias ni malos entendidos..
Aprezado amigo: Me dices quel Zurekin era primo do Juan, que habían comprado un tractor, que con todos podemos falar, claro que ssín por supuesto, sobretudo con los de la casa del Pedro, que es muy boa xente, con respeto al cura que yo me refiero, e munto bon home me merece el mayor de los repetos. Uha Aperta
Fecha señalada y dura para este pais que por no entenderse se cometierón, actos que nos marcarón para toda la historia. Espero que jamas se repita y los hermanos lo unico que compartan es cariño y buena mesa.
No hace mucho he estado repasando el historial de mi padre, el cual guardo con muchisimo cariño, una laureada de San fernando, dos medallas al merito ete. etc.
Mi padre como muchos fue obligado y lo pusierón en frente de muchos que eran amigos o familiares. Para mi es una fecha triste y no ... (ver texto completo)
Amigo Varela cada vez constato que vocé e pandigo como vocé sô, gracias faceme reir, ahora dice o sinor se non serey doctor, que más quixera, deixemolo no agente secreto, que me bautizou fa tempos, claro que se me da ascoller prefería médico, ahora bein o sinor sabe que a consecuencia de non ir a iscola a veces cometo faltas de ortografía, más non e intencionada, a coisa co tema do que recetey como doutore foi por se alguen se le esquece os medicamentos y más o recordar certas fechas. Uha Aperta.
Felicidades por atua menxaxe, estou munto de acordo con vocé, más isto recordame os meus tempos de mariñeiro, según decia o capitán avia que saber sobreponerse a las adversidades, cando xente e mediana mente intelexente ista un bocadito preparada que non e meu caso, acoisa resulta mas facil. Ahora como dice o meu amigo Barxés me gustaría pro mes de Agosto facer uha comida tuda malta xunta, assín nos coñeceriamos un bocadito mellor. Uha Aperta
Saún un fiel seguidor de vocé, por os seus relatos, mas ésta que acabas de contar vai con retentin ou nahu, de tudas maneiras o sinor expallase munto ben, olle amin pasoume algo parecido tambien viña de pescar, só que eu iva de tudo o día mas a consecuecia da tormenta, voltei namais xegar o rio. Amiña sorpresa e co chegar a casa vi un bulto muy pequenito o pe da muller na cama, resultando ser o Bonifacio, tambein Alcalde, feo como el sô, munto mas pequeno que eu, mas como e que me pois os cornos ... (ver texto completo)
Caro amigo itas ahí a contesta mensaxes, amín me ignoras, falas de rezos non sey que lo dices que sô tu das ben a direzahu, lo dices que abrá ahí en Agosto tres foreiros, bos nahu sey si estas a contar conmigo, pois se e assín non egañes o home que eu nahu són bon. Uha aperta, dice o meu xefe que non istas a considerarme, por a orden de contestar a mensaxe.
Dec e oho de Julio: 10 e 8, son 108, nahu está ben, que non torne, por se me equeiboco outra vez. Muntos compridos pra tudos.
Vi a meu paiciño xa de munto mayor, sahu igul que el, dixe das permiso pra que te poña un seudomino, aquí na Vilavella, depois eu te escrebo y tú me contestas y logo facemos o reves. Como tú queiras que eres el Demonio, más poden darse conta igual co teo xefe, ves co outro dia te dixo que había muntos que se multiplicaban. Necesito que me lebanten a moral un pouquito no veis istes homes que participan cá, algúns falan con eis mismos, co pai co irmán, co abo. Nahu importa Zé eu de ca arriba estuos a ver, fiquei munto contento istou a pensar que meu paiciño istá no ceu, más el debe istar fodido pois el quería ir pro inferno. Sahudos os que se multiplican, sobretudo os que están en silencio por non moletar, como bou a istar dentro de pouco co meo xefe quer que o deixe, sobretudo pra que non se rian de min. ... (ver texto completo)
O sento en el alma, más nahu ten demasiada importancia qu vozé se intere más si non for assín y quixer interasse, procure na Vilavella os meuns traductores y maestros sinor Ballesteros y sinor Varela, que entenden bein o portugues y escrebeno de maravilla, sahun bos gaxos, seguro que nahun tein problema en insinar a vocé. Un sahudo para La Casa del Pero, tambien pra los demais incluidos los de wiñais.
"Para elevar un Santuario nuevo, hay que derribar un Santuario, tal es la ley".
Nietzsche.
Hasta mañana.
"Para lavar o de Santander, hay que ensuciar o Asturiano". Deixo como istá.
Zé
Hasta oxe.
Apreciados foreros vocés que se diferencia da otra malta por o bein que facen a escrita, se nota xente munto preparada, según o meo xefe dice que leen varios periodicos, vein as noticias na tv. en difinitiva estou a pensar que se interan de aquilo que les interesa, más facen bein, o caso do Sr. Dn. Antonio párraco como non les interesaba ignorano, bein adecir que dar al Cesario non sey qué, esté e munto bon traballador xa o gaña el, arreglou muntas rodas tuda sua vida y non digo na eletricidade un ... (ver texto completo)
Hay momentos en la vida que por motivos ajenos a la voluntad se dicen cosas que despues tenemos que arrepentirnos. Yo quisiera retomar la charla, pero con buen talante, sin cruces de indirectas y alusiones que no bienen a cuento.
Al principio creia que era otra persona, pero pasando los dias y haciendo mis contactos, ya se quien es y mientras usted no lo diga yo sere mudo.
Del pasado tengo grandes recuerdos del pueblo y lo bien que lo pasamos de crios,
alguna borrachera que otra, pero siempre ... (ver texto completo)
Apreciado Varela: Fala o sinor nuha mota entre el centeno, o mellor roubarana, logo dice oseñor ahí de moros y tambein dos cristianos nahu se refiere o señor o que xoga no Madride. Tambien dice o sinor que os abogados ascenderón a pobres, ahora non sey por donde o señor quer que os pasen. De tudas mareiras as miñas anticipadas disculpas se interpreto mal a sua menxaxe pois istá a dictar o meu xefe, aveces intenta tomarme o pelo y oxe tomei un copito demais. Un abrazo Caro amigo.
Amigo Agte secreto, la polemica ha terminado y todas mis bromas no las tome por el sitio malo, usted sabe en su interior que le aprecio, y como usted dice nos vemos en a Vilavella.
Un abrazo amigo.
Istá fora de tuda dubida, eu sey sinor Varela. que como sinor, tambein o sinor ballesteros, son pandigos coma voces solos, mas dito isto a veces que se nahu se les coñece bein, a que porse un pouquito en guardía aver por donde salen éstes oxe. Tambein sey que voce me aprecia munto más o día que tambein describio as miñas cualidades fisicas, dixo a verdade, mas ises copiños de viño do Porto le traicionaron un bocadito. A tempos nahu sey o sinor se lembrará, tomamos uns copitos xuntos y o sinor falaba por os codos, mas a verdade aquel día nahu perdera a razón, porque a levaba dibaixo do brazo, se recordará sinor Varela que ate me dixo quein er o director, un tal Ansón ou guasón ahora non recordo bein, xa digo a munto tempo. Un abrazo Caro amigo. ... (ver texto completo)
MEOLLO:"Me escucho".
ATIBORRANTE:"Desapareciente".
CACHIVACHE:"Pequeño hoyo".
Meollo, Atiborrante, Cachivache
Meollo:"Enterrar o Burro no furaco".
Antiborrante:"Desapareceo o Burro".
Cachivache:"Xa o dixe más esqueceuseme decilo en castellano".
Una agente da policia municipal facendo a ronda habitual, vey duas ciganas en uhma actitude un pouco sospeitosa, no rastro de Madride. Le pregunta, ¿quieren explicarme que hacen por aquí? Mire señora agente es que semos putas, nose dice semos, somos, alo que contesta la gitana usted tambien. Contoumo o xefe que ben da praza.
"La vida es breve y el asunto demasiado oscuro".
Protágoras.
Amigo Ballesteros: Eres pandigo como ti sô olla, dices que estouun bocadito espeso, e posible pasame como o aceite antes de elaborar, más assín són más autentico.
"La vida es breve y el asunto demsiado oscuro". Acordouseme cando fui capar o burro.
Mira na revista de ista semana verás que boas citas trace. Tú que escrebes ben assín aprendemos un bocadito.
Referente o que decia o amigo Varela do meu careto e verdade, más se te das por aludido aver si anda sendo o teo ispirito. Eu sey que tanto ... (ver texto completo)
Apreciado Xosé, ficas envitado desde xa, más olla teño que porme en contacto co meu amigo Barxés pra saber que dias bou a istar la, digo isto éste e un bon amigo meu, nas Carballas Portugal dame un pouco de bergoña lebar la os invitados a cas de meus paiciños nahu reune as condicios neceserías, encuanto a la pronunzazahu da in vitasao, a cuestión e que si leve a práctica. Pra min sería un placer munto grande. Uha aperta caro amigo Xosé Vicuña.
No te molestes, es todo una broma, que por cierto la invitación sigue en pie.
Espero que no te olvides.
Todo esto te lo digo en serio, espero conocerte.
Un saludo
Nahu faltaría más sinor Varela, aunque voce tubera intenzahu de molestar, que creo que non e o seu caso, por que o señor ten más talla que tudo iso, amin e munto dicifil depois do que pasey niste mundo, repeito a invitación claro que fica en pe, sô teño que porme de acordo co barxes, pra saber que dias bou a istar la na Barxa. A miña aclarazahu sobre a revista, foi culpa do xefe, dixome Zé mira nome do que dice o teu amigo Ballesteros ista aquí, nuha cita da revista coñecer, más dito isto praque ... (ver texto completo)
Prezado Mingo, estou segura de que liche ben, o que pasa é que a sra. Wikipedia ás veces tómanos o pelo, e eu imaxinei que tu usaras ese nome a propósito. Polo tanto a miña mensaxe non era precisamente unha corrección, fíxome gracia o feito e así o quixen plasmar, sin intencións didácticas. Agradézote que non te ofendera a miña osadía, a verdade é que non esperaba outra cousa de ti.
O que xa raia o insultante (sempre que eu me deixara insultar por él, que non é o caso) son os comentarios sin fundamento ... (ver texto completo)
Mis más sinceras felitacción por tú mensaxe. Uha Aperta.
Me parece que se pasa de listo Sr. 252525 creo que no entiende los mensajes.
Bueno yo se quien es usted y por educación mantendre el secreto, pero tiene que comenzar a ser bueno y dejarse de jilipolleces. Una pista para que sepan quien es usted vive a temporadas en frente de mi casa ¡o no!
Si usted tiene admiradoras, me puede decir que admiran en usted, porque es un rato feo, ¡o es por la caida de ojos!
Hace ya un tiempo, su seudonimo lo ha tenido que cambiar y ahora se pone un nombre numerico ... (ver texto completo)
Usted pude decir todo lo que le biene en gana de los demás, eu nahu poso axudar a dar un nome correcto o sinor Ballesteros atrabes duhma revista que me da o meu xefe.
Me dice usted que quedo avisado, isto que e uhma amenaza ou qué. Amodiño sinor Varela que por suerte pra min os tempos cambiaron. Ahora cando non me bou do seu lado, aunque teñamos que facer un duelo no prado. Un abrazo más incarte o sable.
Amisiaón do axente secreto como os señores me bautizarón, según e meu xefe debe terminar, más como le dixe aquel día adonde vas con tanta revista que eu non teño tempo de leelas. Pedo disculpas, nahu quería cuamiña intervenzahu sô pretendía axudar aver un nome bein escrito, nada más, de tudas maneiras, nahu le parece que sacan a coisa de quicio. Ahora le digo que se meten co meu fisico e certo nahu són munto afurtunado neste apartado, no que voces tiberón a ocasión de contemplar, mas istou compensado noutro. Ahora amigo Varela, Ballesteros que empezabamos a ser cuasi familia, ate parece mentira, más eu sey que te bou a dar outra pista, cando se toma oviño do porto nahu escrebas que nahu estas en condicios. Amin nahu tes que pedir disculpas, o que dixeste do meu careto e verdade. Tiña pensado deixar de escribir, más por non darlle o gosto o meu xefe que e un armadanzas. Ahora istá a decer ise te mando tirar a un pozo tú te tirarías o que eu contesto y si ha boas tías por que nahu, aunque so sexa pra asustalas, como diría mi buen amigo Varela. Teñan munto cuidado cos hovos que parece entendin cos tiñan munto sensibles pudian romper. Un abrazo incunfundibles amigo. ... (ver texto completo)
"Saber que se sabe lo que se sabe, y que no se sabe lo que no se sabe, ese es el verdadero saber".
Mira Gel, como no sé quien es el autor, aquí no me equiboco al escribir su nombre.
Saludos.
Aprezado Ballesteros: Alo mejore te puedo hechar una mano, mira en la revista de hace quince dias, muy interesante, o conocer que está el nombre completo, según mi xefe que o outro dia cando eu le dixe mira iste home canto sabe,él contestoume, ti podes por esas coisas que pon el igual, sô teis que copiar de aquí, mira ista viñeta, ou viña aqui non estou no certo no que me dixo, assín se lo puedes poner en castellano, coisa que eu me neguey de rotundo, dixe pro xefe queres que pense o home que le intento tomar el pelo nahu vay con migo. Nahu te desmoralices co que te dice a Gel, todice por bein que eu axo que e boa rapaza. E huma das miñas admiradoras. Outra coisa te quero decer eu y tu a tempos tomamos copos xuntos, penso que tú me aprecias. Ahora pronto boume de ferías. ... (ver texto completo)
Voçé náo me intende pa, eu náo xateio a ninguén, mais acredito que inda qué senhor náo foçe a escola, só de ollar debería escreber melhor. Un portugués náo pode dicer "atenzahun", só pode dicer "atençáo". ¡Pronto, fique bem!.
Com os meus comprimentos.
Vocé náo me intende pa, isto primeiro estou a copiar náo ten que ver co que le bou a decer o senhor náo foxe da escola, deci voce que o collar debía ser mellor. Isto último ou se refería o Melchor. ¡Pronto, fique bem! Com os meus comprimentos. Ista clase gostoume munto, ahora xa sey uhma coisa mais que Vocé escrebe o portugues de maravilla, assín podemos viaxar xuntos pra Segobía, o lebaro o Demo quería facer un pareado exquceuseme Sevilla.
Hace unos dias, el Juez Sr. Dn. Juan Pichula Telainco, dicto busca y captura contra este Agte Secreto, esta metido en una trama de trafico de cocido gallego el cual se pagan cantidades astronomicas en paises del tercer mundo. Todo comenzo en el Pereiro donde en un afamado restaurant desaparecierón quinientos cocidos, los cuales fuerón encontrados en un aeropuerto de Portugal.
Tambien tenia en ascuas a los Guardiñas, que casi lo cojen, pero alfin el tan escurridizo logro escapar, dejando un rastro ... (ver texto completo)
Aprezado Varela: Sempre me faces reir xa teño ganas de coñecerte pra tomar uns copos xuntos, eu pro mes de Agosto penso ir algus dias a casa do barxes. Ahora te bou a decer como ouvin a noticia que tu contaste, Sr. Dn. Juan Tachuela, vai facer uhma aposta en telecinco, que entre voces más eu y us curiñas deixaramos o restaurante sin sardiñas, que tiñan pensado inviarlas al tercer mundo, eu sigo endagando cul das duas e certa. Un abrazo amigo Varela.
No quisiera darle mas vueltas a este asunto pero, el caso es que tu tienes la solución. Me parece estupendo que ocultes tu identidad, es un juego mas, pero creo sinceramente que deberías decir que <<no eres portugués ni por aproximación>> (y lo siento si me equivoco). Sigue con esta identidad, (el 25) pero el juego del portugués ya se está haciendo un poco largo, ¡si por lo menos lo escribieras bien!.
Saludos.
Aprezado Ballesteros: O sinor e pandigo como voce sô, casí sempre me face reir, cos seus ditos, olle estou muy contento ca na Ispaña, pra min e o mellor pais du mundo, más como dice un tal labonocortello, en algún mensaxe, sahún dos que tambien me ferbe algo que nahu atrebo a decer con alguhma coisa que pasa, con algún indeseable que sô bein a roubare, más dito isto non posso renunciar as miñas raices de meu querido Portugal, claro que estando ca tuda miña vida, teño más de españolo. Ahora a uhma ... (ver texto completo)
No sé si por despiste,ó pérdida de memoria, el caso es que escribes la misma palabra de forma distinta en muchas ocasiones, ¿por qué será?.
Yo estoy seguro que no eres del Benfica, ¿quizá de un equipo que viste de blanco?.
Ya son muchas preguntas.
Saludos.
Sinor Ballesteros: Dice o sinor que escribo palabras de forma distinta, e verdade aveces penso facer mellor escreber más o castellano, fago peor, tambein creo que pode ser por as duas coisas que voce mencina na sua mensaxe, de tudas maneiras voce que e un home de letras y números como tein de sobras demostrado ten todo meu permiso pra correxir y depaso axudame amin aprender un bocadito y nahu quero facer un pareado que ahora ate me salía. Con respeito o xogo da bola sahu amigo do bon fubol sin distenzahu. ... (ver texto completo)
Prezado Zé: Quero saber que ficeste o teu telemovel, pois liguei desde a Madeira muntas vezes y daba apagado, decirte que estou a ollar os foros dos pobos viciños y doume conta de que estas a miudo na internet, aver se o teu jefe non vai saber, y teis problemas com ele, y agora que estás perto da reforma deixa te etare que ficas beim coa base de cotiçazaum que tu teis, eu sei quele e bom gaijo mais das vezes a brincadeira traz problemas.
Estou de ferias curtas y nahô tiña pensado sair de Barxa mas ... (ver texto completo)
Aprezado amigo: Teño que decerte que me deste munta alegría, saber que pasaste uhas ferias boas, con respeito o telemovil e verdade alguha vez ista apagado desde que se marchou a muller que eu tanto amaba, istán a incordiarme alguha vez que outra y por iso o apago. Ahora si Deus quixer istaremos xuntos pronto. Me gostaría que me aclarases sobre o Isaz que eu entendin que le gostaba munto o carneiro, más eu penso que sempre le gostou. Te ja caro amigo.
Muntas felicidades sinor labonocortello, por asomar aquí o fuciño, sin animo de ofender que ben sabe Deus que noe amiña intenzahu, más nahu pretendo deixar mal o idioma portugues ni o español, más teño que repetirlle aboce que non tube a sorte que o mellor tubo voce de ir a escola. Según o meo xefe castellanito que en este caso foi o meo xefe que mo dictou, dixome que era un diminutivo do castellano, fixeno en sentido cariñoso, e como se aharo a voce le dixera si non quer labalo no cortello labeo ... (ver texto completo)
Sinor Vicuña: Nunca na miña vida fixe a pilota a ninguen, más a miña cualidade de persoa e ficar bein co todos a poder ser, mas nahu son do bein fica, ahora en serio tanto o sinor como amigo Ballesteros penso que saún gaxos porreiros como dirian la na miña terra. Uha aperta
Descubren en villavieja, un antiguo agente secreto de la kgb y en el ultimo momento se les escapa, dicen que vivia en frente del reloj para el cambio del agua. Dicen que apesar del enrejado de su casa, lograron sacarlo, pero en el intercambio de os.... saco un magnun de chocolate y los agentes como jilipollas pensaron que era de verdad y se dio a la fuga, ultimamente lo han visto en el Pereiro comiendo en el Dn. Pepe. La interpol lo identifico como el Ag. secreto 252525 que por cierto si lo miran ... (ver texto completo)
Sinor Manuele: Munto bein contado o do agente da Vilavella, más sabe por que o cofundiron 252525, por ir pintado de negro, cuando ten a pruma branca, encuanto o cheiro, nista epoca cheirar un pouquito a varon ate un orgullo pros poucos que quedamos de ista especie. Con relazahun o que dice do magnun eu axo que foi a coña que tomou sempre, chocolate es día facia calore derreteuse, sô comeo galletas.
Siga co sentido de humor que le carecteriza igual que o sinor Ballesteros que por menos me facen reir. Sahudos. ... (ver texto completo)
Apreciado Vicuña, mereces muntos respeitos para min por estar do outro lado da charca, no seu día emigraste como eu, más dito isto teño que decerte que de agente nahu teño nada que mais quixera que por o menos cobraría do Estado y sería uhma profesión que si me gustaría aunque sô fose pra axudar a limpiar algua zoa de carteristas baratos, eu sahu un portugues que no seu dia cando cheguei aquí a España tube a sorte de non falar tan rapido o castellano como os meus colegas de viaxe, que por certo eran ... (ver texto completo)
