Mensajes de MANZANEDA DE OMAÑA (León) enviados por Marilin:

Aqui todo es rancio y viejo y yace en el olvido de las gentes, por cierto tus abuelos algunas veces comian navos.
¿Antes de llegar las patatas? o simplemente porque les gustaban más los nabos?.
La mayoría de las aldeas estan condenadas a quedarse abandonadas.
¿Y tu porque lo sabes!
Simplemente no lo veo así.
El paisaje y las perspectivas cambian continuamente en un devenir inexorable.
.. al igual que cambiamos nosotros!
Marilin, que nos esta llamando ignorantes!
Él sabe mucho de cosas que nosotras desconocemos y habrá otras que sea al reves.
Marilin, que nos esta llamando ignorantes!
No, que va.
¡Centrifugado el de la lavadora!
Bien dicho!
Deja, no quiero lios, ¡es que es verdad! siempre con intrigas.
Es su especialidad.
Extraida del panal por centrifugacion, como su nombre indica.
Que cosas tan raras. Cuenta.
Hala buenas noches Corazones, buen descanso, a ver si mañana nos sentamos como en los viejos tiempos a hilar al amor de la lumbre. Ah, Tirsín porque no te unes al Hilandero y nos cuentas cosinas nuevas....
2 besos
Que decia, ¡pero que se a pensado!
jajajajojojuju pues me gustaba más como lo pusiste antes!
Venga a descansar. Buenas noches.
Hasta mañana.
Besitos Marilin.
Buenas noches lagunak.
2 muxus
Haber si te cuenta a ti, ¡ten paciencia!
Gabon.
Agur!
Haber si te cuenta a ti, ¡ten paciencia!
Gabon.
Eso, mucho llamarnos al orden y luego él nada de nada.
HOLA, rapazas se dice unas "farraspas de nieve",
un saluddooo
Hola Guapo Omañés! gracias por la traducción!
2 besos Dany-Boy
Pues si, solo pensais en cumpleaños y jolgorios. Todo pendiente y por averiguar, la veta, san roque, el apellido, las rutas, el sismografo, las fotos antiguas, ningun legajo nuevo, el idolo indescifrable, la vta de oro, el vateo, la botanica todo parao sin avances sustanciales, pero si ya ni hilais.
Y que sepas que si estamos siempre de cumples y jolgorios es porque somos unas mozuelas con ganas de fiesta.
Pues si, solo pensais en cumpleaños y jolgorios. Todo pendiente y por averiguar, la veta, san roque, el apellido, las rutas, el sismografo, las fotos antiguas, ningun legajo nuevo, el idolo indescifrable, la vta de oro, el vateo, la botanica todo parao sin avances sustanciales, pero si ya ni hilais.
Venga cuéntanos tú algo nuevo......
Pues si, solo pensais en cumpleaños y jolgorios. Todo pendiente y por averiguar, la veta, san roque, el apellido, las rutas, el sismografo, las fotos antiguas, ningun legajo nuevo, el idolo indescifrable, la vta de oro, el vateo, la botanica todo parao sin avances sustanciales, pero si ya ni hilais.
¿Que pasa con la veta?
Pues si, solo pensais en cumpleaños y jolgorios. Todo pendiente y por averiguar, la veta, san roque, el apellido, las rutas, el sismografo, las fotos antiguas, ningun legajo nuevo, el idolo indescifrable, la vta de oro, el vateo, la botanica todo parao sin avances sustanciales, pero si ya ni hilais.
¿Cual ídolo indescifrable?
¡Jovar majo, vaya humos!
¡Eso mesmo!
Pues si, solo pensais en cumpleaños y jolgorios. Todo pendiente y por averiguar, la veta, san roque, el apellido, las rutas, el sismografo, las fotos antiguas, ningun legajo nuevo, el idolo indescifrable, la vta de oro, el vateo, la botanica todo parao sin avances sustanciales, pero si ya ni hilais.
Buenooooo, cuantos reproches! a hilar comenzaremos mañana mismo, es que hasta ahora no ha hecho frío.....
Vale,, ¿te gusta el boxeo? ¡a mi no!
No, no me gusta el boxeo, pero me encanta ver a De Niro, para mí es uno de los mejores.
Uno de mis apellidos tambien es Bardón,,
Yo creo que habrá pocos omañeses que no lo lleven.
Maite como estamos hoy en plan tranquilín que te parece si sacamos la luna lunera? yo estoy viendo la peli de Toro Salvaje (por enésima vez).
Vete tu a saber, la verdad a mi no me preocupa.
Es por simple curiosidad.
Pero no dicen de Francia o de Valladolid
Sí, eso dicen pero no hay nada claro de como llegó a Omaña.
Ya ves, que decias que no te hacia mucha ilusion,, antes de ir.
Pues no lo puede pasar mejor.
Sí, claro que lo recuerdo.
Es un apellido tan comun en Omaña.
Y no se sabe a ciencia cierta su origen aquí.
Tiene que ser un sitio mágico! no veas lo a gusto que se está aquí (al lado de la ermita)
La tarde de la Comida Forera, hacía algo de viento, pero era muy agradable y no hacía frío cuando estuvimos aquí.
Es como todo si no se cuidan,,,
Tiene que ser un sitio mágico! no veas lo a gusto que se está aquí (al lado de la ermita)
Sobre el apellido Bardón no hay nada nuevo.
Si ya lo habia visto,, es lo que tienen que hacer.
Pues sí, es bueno que no se caiga todo al suelo.
Pues si, pero frio nada.
Ya.
Mira, ves el arco?
¿Como, quien vino?
Mi amiga Paquita.
Me refiero a San Roque.
Yo tambien me refiero a la ermita, mira, voy a ver si encuentro otra foto y veras la diferencia.
Bueno asi, sera de nieve con lo chula que la han dejado
Aquí la parte frontal del arco no estaba todavía acabada.
No, como vino a las ocho y algo a por mí anduvimos por el pueblo, hacemos un buen recorrido por las calles de las afueras.
Esta tarde no fuí a las Fuentes, porque quemaba demasiado el sol.
¿Que habeis ido a las Fuentes?
No, como vino a las ocho y algo a por mí anduvimos por el pueblo, hacemos un buen recorrido por las calles de las afueras.
Luna llena esta noche, en esta momento aqui esta lloviendo, poco pero llueve.
Ya te digo que la ví muy redondina.
Ya llueve otra vez?
¡Cuando hoy, voy a ver!
No sé si será hoy, pero cuando llegamos hace una hora de caminar se veía redonda.
Pronto estará la ermita así.....
Ya entiendo,
No debemos dejar que se pierdan estos palabros.
Maite, vuelve a haber luna llena.....
Mas sencillo, las primeras nieves.
Para nosotras sí, pero nuestros antepasados dirían jalispas.
Que calorcín... arrimaivos......
No sé donde se habrá metido el rapaz..
Yo mas atras que no tengo nada de frio.
Pues yo voy a arrimarme bien a la lumbre....
Ya, pero es frio sano
Eso sí.
Mira las jalispas...... no sé que otro nombre le daba tambien Raquel.
Un palin, que no es para tanto.
En la aldea si tiene que hacer ya frío, no ves que había nieve cerca?
Que calorcín... arrimaivos......
Esto días atras con abrigo de invierno y hoy con una chaquetina fina (me refiero al centro del pueblo) donde daba el sol no había quien parara.