Dios ha querido que descanse ya en paz Bienvenido. Josefa, Justi, Rosi, de parte de mi madre, Isabel, de mis tios y en el mio propio os damos nuestro sincero pesame por la perdida de vuestro ser querido, un abrazo muy fuerte.

El que está de pie me parece Pedro de la tia Nati que en paz descansen los dos, el que está sentado con jersey azul enebro. y los otros no los conozco.

chocolatero la guadaña no, la hoce pa sega

lo higo velde chorre y vo los estai manducando, vo van a sali bocera

Las amigas son, de izquierda a derecha Rosa (tio Ambrosio) Amelia, Dora y la Flores; las lavanderas no identifico a ninguna, y las del baile me parecen angela del tio Santos, la Flores, Lola (del tio cchocolatero) emiliana (tio ramón berrocal) y las mugeres del fondo la tia Margarita, la tia Isabel (la manca) o me inclino más por la tia Antonia

Deseo una pronta recuperación de tu padre.

en nombre de mi familia y del mio propio, le deseo mi mas sincero pesame a Margarita, sus hijos y todos sus familiares.

Me voy pal pueblo que la ciudad yo ya no la
quiero, que la ciudad yo............. que bien, todos pal pueblo a despejarse un poquino de la ciudad, a comer roscas, tiroletes, floretas, cabrito, etc, a echar el limón y un paso doble en la plaza, si nos deja el tiempo, a ver a la gente que desde el verano no los ves, a dar paseos por la carretera o por las pistas que tenemos que están muy bien, a subir al risco gardo el que se atreba, a hacer un monton de cosas que solo sepueden hacer en el pueblo ... (ver texto completo)

"Bienes cuantos puedas, casa cuanto quepas"
iros fuendo pal Cabezo, que viene ya semana santa y con ella las fiestas, que no hay que perdérselas para que no nos olvidemos las caras de unos y de otros, para no perder las tradiciones y como no, para llenar un poco el pueblo ya que por desgarcia está quedandose vacío.

Yo, como gente de paz y no de guerra, en este mismito instante firma la paz, pero que conste que lo que he dicho es tan cierto como que el chocolatero era de cabezo e iba vestido con traje típico (con medias blancas hasta la rodilla, pantalones hasta ahí mismo etc...) dicho esto, allá va una palabreja.
escarpidor=dícese del utensilio utilizado para peinar el pelo.

Juntano, estás muy confundido, mi madre no es del sotro rio, es de Cabezo, nacida y criada allí, como decía este verano otra del pueblo que la llamaban forastera.
Es prima de tu abuela materna. Ella sí que conoce esta palabra, que se debió hutilizar hace un montón de años y como os conté, ella posiblemente sea una de las más mayores que quedan en el pueblo con la tia Felisa (la madre de la Julia de Juanantonio) y sinó es en el pueblo de Cabezo ¿dónde la iba a haber oido ella
si ha estado toda su ... (ver texto completo)

Bueno, como veo que no la sabeis, os voy a decir lo que significa, según mi madre, que ya tiene una cierta edad, posiblemente sea una de las mayores del pueblo el cabezo. ACETUAO, digo, según ella, era los alimentos (aceite, alubias, frejones lechugas etc etc.....) que le daban los hijos a sus padres cunado estos se hacian mayores y no podian ya trabajar, pues sabeis que antes nadie tenia paga, y los pobres mayores también comian ¿no?. Esto es el acetuao, como la maquila que se daba a los molineros ... (ver texto completo)

alguien sabe decirme que era el acetuao?

Tenemos un invierno como los de antes, tenian que salir con el saco a capilla a por el ramo para las cabras y los niños rompiamos los carambanos en la huerta roma.

feliz año para todos los de cabezo.

Mi madre lo decia de otra manera.
¿dónde vas febrerito loco con tus dias veintiocho?
no te alegres pastorcito,
que con un dia bisiesto y otro que me preste mi amigo marzo.
te haré andar con las pellicas al hombro y los cencerros en la mano.

A mi se me ocurre decir, que los beleguines no se merecen ningún honor en el pueblo de Cabezo. por lo tanto, la calle que se la dedicas a ellos, yo le pondría una dedicada a doña Rosa, la maestra que estuvo tantos años ejerciendo como tal en cabezo, el volvedero también estaría bien. De ella no escribe nadie nada nunca y se llenarían páginas, hasta el sábado.

Me acabo de enterar por dom Paco, el cura que estuvo en el pueblo hace ya algun tiempo, que la tia Antonia la que tenia 102 años, la emterraron ayer. descanse en paz. y para toda su familia nuestro más sentido pesame.

Ahora vos cuento alguna cosina de Malpatida de cc. un finolis y un cazurro. Hace un bris que corta el cutis. Jace un aire que arrasca los cojo.....
otro cazurro: ¡Eh! tú, el de la bicícula, que te sea caio el jinchaero.

Nosotros semos nueve hermanos, aunque llevamos tiempo fuera del pueblo, solemos ir mucho y entavía alguna que otra palabrina jurdana sabemos. Sabiais eso de que le preguntan a Celso (de Ladrillar), ¿Celso, cómo se te ocurre poner Ladrillal? (lo llevaba puesto en el camión) y el contesta: caguen diol eh que nadie se puede confundil; y lo de Mariano: dirvos subiendo mujeres, vendo suvas y temates.

Las fiestas han estado bien, mucha gente, muchos niños, mucho desconocido, todo a pesar del mal tiempo que nos ha hecho. Ahora todos de nuevo en casa. Solo me queda darle las gracias a San José bendito y hasta pronto a todos los cabeceños.