Tan cerca que se aprecian las uvas maduras y bien formadas, dan ganas de arrancar unos granos. Nuestros padres en el mismo medio...

Las danzadoras, como siempre con ilusión y ganas.

Creo que habría que buscar otra fórmula para la lluvia, propongo una especie de paraguas con cuatro patas que se puedan introducir en las "andas" donde se colocan las uvas, flores etc. El chubasquero este... me pareció un poco antiestético.

Lo del traje de goma, tiene unas connotaciones que con la vendimia que se avecina... traen mal fario.
De todas las formas la gente fué muy exagerada, no era necesario ni tan siquiera el paraguas, prácticamente no hizo mas que amenazar.

El día de San Jerónimo Hermosilla nos dejó una procesión con el santo tapado con plásticos ante la amenaza de lluvia, la gente se implicó y aunque con paragüas acudió como de costumbre... tendremos cuenta de ello porque había foreros con su cámara de fotos, la cofradía cada año se esmera más en la preparación debajo del ayuntamiento del "ágape"con el que se deleita a la gente, y cada año se suman nuevos socios, (estuvo muy bien).

De las carrozas... hablaremos otro rato, a ver si Toño o Ramón que ... (ver texto completo)

Buenos dias cordovinachos, hemos amanecido con un día muy nublado, esperemos que despeje y se puedan celebrar las calderetas sin novedad.

Un hurra por los que estuvieron ayer animando el cotarro en la plaza, que daba gusto ver el ambiente de la verbena tras el chocolate con el que altruistamente nos deleitaron la asociación de mujeres.

Por cierto tambien decir que después de la cena y tras el cafecito en el sindicato, nos acercamos a la plaza y no había absolutamente nadie, ni siquiera el pinchadiscos ... (ver texto completo)

Vendimiadores, esta mañana esta buena para sacar los comportones, apretar un poco los cellos y dejarlos en la calle para que hinchen, y en pocos dias a hempezar con la vendimia.

Juven déjanos disfrutar de las fiestas... y deja la vendimia que todo llegará inevitablemente.
¿Qué tal el picadillo... que no te vi ayer?, hoy San Jerónimo Hermosilla ha salido un tiempo amenazante y en la procesión se ha decidido tapar al santo con absoluta precaución... no era para tanto, nos ha dejado acabar la celebración... echar un vinito en su honor, hacer el vermut en el sindicato, ver las cada vez mas escasas carrozas (una pena)... etc.

Vito preciosa la historia y muy - muy oportuna, se la hemos oido al predicador en misa ni se sabe cuantas veces, pero ya sabes..."oimos pero no escuchamos".

Siempre contamos en esta celebración con la presencia de los "calceatenses" que nos acompañan y comparten tal evento, así la procesión es multitudinaria y la fiesta muy bonita.

Ya estoy impaciente por ver las carrozas que no sé de dónde sacan las ideas pues son todos los años originales, alegóricas y acordes con la actualidad.

Feliz día de Gracias a todos, por cierto no puedo entender de dónde sale eso de dar las gracias antes de recoger la cosecha más importante... si alguien tiene idea del por qué este hecho le agradecería lo contara.

Alvaro como yo soy de las rezagadas en subir a la fiesta, estoy esperando la metereología para vestirme, esperemos que en los días festivos no nos llueva.

Toño muy bueno... ahora nos sales con el barrio del rincón y la salida hacia Badarán, esto es complacencia... para que todo el mundo se sienta integrado, estamos haciendo buena colección.

Elisa, Emilia, Claudia, Amparo... y esas tan finas de bolso y guantes... serán las de Alesanco... y de la niña ¿qué?.

Parece que ya se ha acabado el embrollo.
A Vale lo imagino por la camisa de la foto anterior, Nacho.... alucino yo soy incapaz de distinguir a Jose Carlos.... pero te creo tú tienes buen ojímetro.
Preciosa foto Inma, ya me gustaría haber estado ahí.

Chencho como yo lo recuerdo, con sus zapatillas.... por las congelaciones que sufrió esta gente en el frente de Teruel (que no pudieron calzarse adecuadamente después de aquello), tomandose un cafecito con su sonrisa socarrona y dejandose arrastrar por las trastadas del joven Valerio.

En esta nueva toma, veo la casa Cipri a la perfección, la de Alvaro, la bodega de "EL", y quiero divisar el tejado arreglado de mi casa, ¿no Azucena, pero lo que se observa sin problemas es la casa de Arecio (Carmen), la de Pilar (abuela de Laura_Marta)... la de Demetrio, el esqueleto de la de Bruni etc... otra vista del pueblo igual de sugerente.

Se observa bonito el pueblo con los alrededores.

EL por eso está bien que nos deleite con estas fotos... a ver quién es el guapo que se sube a estas alturas, bien aprovechado este privilegio Toño.

Muy buena con el barrio de las bodegas y la entrada por el cementerio.
Qué verde se ve ahora el campo.

Aquí me ha costado divisar el ayuntamiento, Nacho y Mari Luz se sentirán mas identificados.
Pepe parece que se vé un poco el hueco que dejó tu casa junto a la carretera.

Aunque al fondo... tu casa y la bodega Altuna siempre se divisan, me resulta extraño ver esta panorámica del pueblo.

Desde las alturas tratas la torre de igual a igual, creo que estás acostumbrado desde que te vives sobrevilla.... esta es otra panorámica.

Qué buen plano de la casa de Fonso y Lola.

Veo que el padre Tirso bien se merece un claretillo por el esfuerzo que ha hecho en la traducción para que esté al alcance de todos.

Vito se nota que tienes amigos en el monasterio, eso dicen que es bueno incluso en el infierno... cuanto más si están tan bien relacionados con los tuyos.

Si Lourdes, soy el pequeño de Laura y fue un día este invierno que fuimos a comer con mis primos.

Muy bien Rafa bienvenido a nuestra pequeña locura, ya ves que aquí cabe todo el mundo y estamos encantados de las nuevas aportaciones, así que quedas invitado a opinar, colaborar con mensajes, fotos.... y en general a ser uno más del grupo, además tienes mucha familia por aquí con lo que te sentirás en casa.

Esta foto no la había visto... ¿quién eres Rafa, eres hijo de Laura?,
Cesar pareces demasiado serio... ¿te tocó pagar, asar y servir o qué...?

Vito enhorabuena, te lo has currado si señor.... está muy bien tener el documento traducido.... la religiosidad del rey García queda demostrada... o bien la influencia del clero y el miedo al castigo eterno a cualquier escala social, incluido los reyes.

Aquí Nacho tienes otro original guardaropa.

Tienes razon Nacho me olvidé el guardaropa que bien podía ser el suelo, o aquel que usábais encima del palo.... de tu foto del salto gigante..., pero se me fueron los ojos a los chulazos y el resto pasó desapercibido.

Son seiscientos ambos coches o aquellos que les llamaban ocho y medio (ochocientos cincuenta), me quiere sonar que tenía uno Bernardo Benés.
Estos coches de prácticas no llevan placas identificativas de autoescuela parece chocante porque Vidal tuvo varias autoescuelas y todas tenían su nombre.... Juven si recuerdas algo ya contarás.

toño ¿estás seguro que esta foto es de agosto?.... llevan todos chaqueta, y jersey o chaleco debajo y excepto Fortún, todos lo llevan abrochado a pesar de que luce el sol.... yo creo que en agosto irian menos abrigados ¿no?
Juan Cañas se ha olvidado del foro, así que será dificil saberlo.

Madre mia... qué modelazos, julián Angel, Juven y Carmelo ¿dónde estabais en el canal? el moreno era agro-man (con brazos moreno camiseta), qué pectorales, eso si es tableta de chocolate... no teníais nada que envidiar a los de las actuales pasarelas, JUVEN-tud divino tesoro.

La maquina que se ve en primer plano parece una escuadradora.

Juven no tengo ni idea.... el paisano estaba haciendo unas puertas para una bodeguilla-mina del pueblo. Saludos experto.

INMA, INMA.... esta instantánea es de julio y forma parte de la visita al chigre (Bar)-museo-taller artesano de un paisano de mi marido en una aldea asturiana..."Moal puerta de Muniellos" es el enlace si quereis verlo con cuatro fotos que metí mientras los paisanos tomaban un vaso.

Inma con estos días se me acaban las vacaciones... solo quedan los días moscosos para la vendimia, pero cogerlos durante todo el verano de cinco en cinco (lunes a viernes).... parece que se alargan más... un besazo, ... (ver texto completo)

Antonio y Genoveba.... supongo que en este año 1942, estarían cortejando, están guapísimos los dos, y qué agreste se vé el paisaje y la pared donde están sentados sin arreglar. El rostro sereno y la mirada clara y directa, jovencísimos, discretos.... en fín da gusto mirarlos, cuando vuelva a Logroño ya los veré ampliados, pues en este programa no encuentro la lupa.
Estas imágenes de antiguo, son mis fotos favoritas. Preciosa Nacho.

Por lo visto, primero se hace la comida de jubilados y al día siguiente la romería a Valvanera, no sé si será para pedir perdón por los excesos del día anterior o realmente la devoción manda....ójala tengais un día claro y luminoso para que disfruteis de las vistas y podais comer al are libre. A todo ello que no falte una salve a la Virgen de Valvanera, acordándose del resto que no estamos.
Yo nunca he subído andando y viendo como pone Nacho la etapa.... se me hace muy cuesta arriba.

lourdes disfruta de tu estancia por asturias patria querida,

y echate una sidriña a nuestra salud

Alvaro acabo de ver que has metido el tiempo.... dieciseis grados.... son pocos, aquí también enfrió, por lo visto se acabó el verano, veremos de disfrutar lo que se pueda.

lourdes disfruta de tu estancia por asturias patria querida,

y echate una sidriña a nuestra salud

Asi se hará Álvaro, las fiestas son para disfrutarlas que luego llega Paco con las rebajas.... y se acerca la vendimia.

Alucino.... cómo sois de entendidos,
Cipri te prodigas poco... pero cuando lo haces apostillas bien con los detalles.

Buenos días CORDOVINACHOS, por el tiempo que nos pone Alvaro, parece que tenemos aquí en Asturias mejor temperatura, cosa que se agradece pues son las fiestas patronales de Moal, el pueblo de mi señor marido, donde tiene un bloc "Moal puerta de Muniellos", por si alguien tiene curiosidad de saber dónde se encuentra.... en el sur-occidente asturiano.

Pues si Lourdes, las ruedas eran asi, sin neumaticos, como los carros de llantas. Lo del ruido, sería cosa aparte, entre el ruido del motor, las llantas, los caminos que no estarían para bromas... enfin, habría que escuchar a los viejos de aquel entonces protestando por tanta modernidad...

Seguro que les parecía la marabunta.... y no te digo nada si fuera ahora... con la cantidad de tractores que hay.

Lourdes: gracias por tu valiosa informacion, tan detallada, a provechando el vinito, ahora que esta fresquito, brindemos por tu descubriminto, y decir a los cuatro vientos, que de paisanos pasamos aser "Primos". Saludos.
PEPE.

Pepe acepto el brindis.... aunque estoy en Asturias y esta gente prefiere la sidra... intentaré zafarme y cenar con un buen clarete "CORDOVÍN"-a tu salud.... y a la del resto del respetable que nos ocupa.

Cada ingeniero o inventor daba solución a los problemas técnicos como podía, en este caso desplazaron el motor a la izquierda del conductor para facilitar la barra de la dirección.

Ramón se nota que te va la mecánica.
Unas ideas brillantes en cada momento por esos inventores y...
unas fotos muy interesantes por tu parte, gracias por compartirlas en el foro.

en la voca de la regadera se ponia una cuerda con un trozo de jabon, que se introducia en la voca del pellejo y asi al hechar el vino no se hacia espuma,

Gracias Juven, qué cosas más interesantes sabes.

Este tractor me parece destartalado, como si solo fuera un esqueleto...

Estoy viendo que los pellejos se rellenaban con una regadera... ¡qué curioso!
Buena cosecha en el cincuenta y ocho... si lo sabré yo.
Toño ésta foto es muy interesante, las generaciones jóvenes no conocen esta técnica y no hay que dejarlo pasar, busca más que seguro que en Cordovín hay fotos... con las chuletadas que se metían después del trbajo.

Una duda.... ¿estas ruedas eran así, sin neumáticos? me cuesta creerlo, vaya ruido que darían por la calle.

Veo que los que estuvísteis en Daroca de Rioja no perdísteis el tiempo.

Azucena, si es Bernardo Benés, que puede ser, es hijo en Argentina de dos cordovinachos. Fermín Benés y Luisa Martinez. Ya murió hace unos años. Yo visité a sus familiares en su "chacra· en Rojas provinvia de buenos Aires.

Saludos,

Cipri

Cipri... bienvenido, andabas extraviado quién sabe donde, cuéntanos algo más de este caso, de qué familia proceden... parentesco en Cordovín.... en fin, si Azucena da por buena tu opción. Y no nos abandones tanto tiempo.

Como podéis ver la traducción todavía no os la mando, os envío esta pequeña información de los tiempos del rey García Sánchez, referente a Cordovin.

A la muerte del rey Sancho Garcés I (905-925), su hijo primogénito, GARCÍA SÁNCHEZ I, solo tenia seis años. Se plantea una crisis sucesoria, en la que se nombra como regente a su tío Jimeno Garcés (que en la documentación, entre, entre el 925 y 931, aparece como rey y tutor de su sobrino). A la muerte de Jimeno, en el 931, los sucesos acaecidos son ... (ver texto completo)

Muy bien Vito, dale csndela...
Veo que te lo estás currando, muy interesante, sigue así.

Lourdes, se donde esta tu bodega perfectamente, tambien conozco los "Lazos" familiares, me acuerdo muy bien de tus abuelos Mariano y Simona, cuando mis hijos eran pequeños recuerdo que pasabamos muy buenos ratos con ellos, pues eran muy "cariñosos".
El sabado pasado tube ocasion de saludar a tu madre. Saludos.

Pepe... he estado con tu tía Ignacia y con mi madre indagando los orígenes que tenemos comunes...

Ha sido muy bueno, qué sorpresa para mí, somos parientes por partida doble, por abuelo y abuela.

Pedro mi bisabuelo, padre de mi abuela Simona Tobías, era hermano de Saturnino (NIN) tu bisabuelo, padre de Hugo Tobías tu abuelo.

De otro lado Santiago mi bisabuelo por parte de Mariano Manzanares, era hermano de Joaquina tu bisabuela, madre de tu abuela Isabel. (solo que aquí se pierde el Manzanares)

Osea que mis dos abuelos Mariano y Simona eran primos carnales de tus abuelos Isabel y Hugo.... ya me he hecho un poco lio, pero seguro que tú lo entiendes. ... (ver texto completo)