Ana ya que llegaste un beso..., le pido que vea en tus recetas o de tu madre si conocen un pan, que hacia mi abuela, era um pan dulce pero llevaba azeite de oliva y habia azucar sobre el pan?
Mirian "el pan" al que haces referencia, creo que es lo que nosotros llamamos "torta de pan", yo no la hago, aquí en Purullena la venden a diario las panaderías, pero sí te puedo facilitar la receta, mí madre la sabe, ya te la pasré.
La clase hoy no fue buena, salgo sin saber lo que es morrir a ratos y ahora pq. Floro va a Chapa? Es para arreglar los cabellos? que tonta soy, a lo mejor que curiosidad....
Adios amigos de mi corazón.
empachar quiere decir comer mucho hasta que no se puede mas
La clase hoy no fue buena, salgo sin saber lo que es morrir a ratos y ahora pq. Floro va a Chapa? Es para arreglar los cabellos? que tonta soy, a lo mejor que curiosidad....
Adios amigos de mi corazón.
morir a ratos quiere decir estar mal no poder moverse de lo mal que se encuentra
Lola, a ver si me manda la receta por el email no sé se puedo ponerlo en el foro. Tu vives adonde Lola?
si lo tiene ana yo se lo pido y si no que selo mande ella su madre la save seguro
Lola, a ver si me manda la receta por el email no sé se puedo ponerlo en el foro. Tu vives adonde Lola?
Hola hola están ahí, Lola es la primera mujer que habla conmigo además de Ana, no el nombre torrijas no me dice nada. Mi abuela lo hacia en navidad y hasta hoy me parece sentir el olor. Lo añoro. Cuando yo me vaya aestar en la peatonal que dijo Floro quiero que me lleven uno de eso Torrijas.
Este mensaje merece la pena no irse, quieres decir que nos vas a visitar no me lo puedo creer, sería genial, y no te preocupes por los dulces que te vas a ir empachá......
Hola hola están ahí, Lola es la primera mujer que habla conmigo además de Ana, no el nombre torrijas no me dice nada. Mi abuela lo hacia en navidad y hasta hoy me parece sentir el olor. Lo añoro. Cuando yo me vaya aestar en la peatonal que dijo Floro quiero que me lleven uno de eso Torrijas.
aqui estoy para lo que necesite
Bien ya que se fueron todos, me voy también que me ha "quemao" el dulce que hacia.... me olvidé de el..
volveré!
Bueno, nos vemos mañana, que yo también me voy a chapa porque lo mio ni con dos cubos de pintura tiene arreglo. adiooooooosssss
Ana ya que llegaste un beso..., le pido que vea en tus recetas o de tu madre si conocen un pan, que hacia mi abuela, era um pan dulce pero llevaba azeite de oliva y habia azucar sobre el pan?
Enrique disculpe la broma es que veo todos peleando ´para leer lo que escribes incluso que la culpa es del ordenador
hehehe.... ahora que pusiste la cara a ver se se pone a escribir mejor que a veces no lo compreendo
Hola Mirian me elgra verte por aquí, y tambien adios, he de salir, más tarde volvere
Enrique disculpe la broma es que veo todos peleando ´para leer lo que escribes incluso que la culpa es del ordenador
hehehe.... ahora que pusiste la cara a ver se se pone a escribir mejor que a veces no lo compreendo
Enrique aplicate el cuento, te lo piden hasta desde el Brasil, YA TE VALE MOZO!
Nesecito irme, pero no quiero Enrique ahahaha sabes escribir...."Chaval" si nosotros tenemos culpa pero ellos usan nuestra ignorancia y se ganan el derecho de hacer sus trampas en nombre del bien estar del pueblo (Muy bien ellos tambien son el pueblo)
no te vayas todavia
no te vayas por favor
no te vayas todavia
que esta la guitarra mia...
Hola Montero, Floro, Enrique como están, por lo que he visto teneis vosotros los problemas sociales muy parecido que los nustros pero que aquí la cantidad de gente es mucho más y el nivel de miseria peor, hay gente que por no conseguir lo que hacer con honor se permiten a limosna que les dá el govierno
Hola Miriam, que alegria, Aqui las cosas estan mal, sobre todo a causa del desempleo tan grande que ha habido en tampoco tiempo, En las ciudades se nota más que en los pueblos que siempre ha estado más acostumbrado al paro, Pero esto es una cadena y al final todo el mundo se ve afectado..
Hola Montero, Floro, Enrique como están, por lo que he visto teneis vosotros los problemas sociales muy parecido que los nustros pero que aquí la cantidad de gente es mucho más y el nivel de miseria peor, hay gente que por no conseguir lo que hacer con honor se permiten a limosna que les dá el govierno
Hola Mirian, jeje vives en uno de los paises mas preciosos de la tierra nosotros tambén, pero con tanto indeseable nos he propuesto destrozaros, ey hay banqueros ahi, jeje aqui unos cuantos y políticos, uy seguro osganamos; tanta culpa tienen ellos como nosotros por permitir todo losque esta pasando,, un brazo chavala
Esta foto es Purullena? Imagino como es para los rabuos/as ver y recordar el lugar donde han vivido gran parte de sus vidas. Por eso yo digo que este foro es un sitio que hay que permanecer intacto en sus objetivos manteniendo la ética y el respeto entre todos. Espero no estar metendo la pata.
para nada, tú eres rabua, ésta foto es cerca de donde vivo, Purullena es de secano. y yo amo el agua
el agua, al igual que ésta foto, es un río de vida.
Ya te dice Adios. Que bonito esto del cordón.
Vete, que ahí esta frío.
estoy delante del fuego
La foto es linda, sólo que hoy todo me esta parecendo triste, pienso que soy yo. Tal vez esté un poco cansada. Camila nos ha llamada hoy a las 3:30 de la madrugada queria compar um mobil, quiere trabajar y lo necesita. Está muy bien Instalada (no sé si es esta la plabra, no quiero ir al diccionario.
bien Instalada...
Es correcta, pero Mirian te lo has de tomar de una forma positiva, o caerás de nuevo en la depresión, Camila es feliz, disfruta con ella su sueño,,, y hablado de ilusión podras hacer planes para conocer no otro pais, sino otro continente,,, chica padras ir a AUSTRALIA a saltar con los canguros, a ñi me gustaría, deja d eser tan mamá y recuerda que el cordon umbilical realmente no se corta poro se estira.
Ana, hay cosas que no necesitan decirselas, ya realizé el mayor suenõ que tenia que era con ocer España, ahora no tengo ilusión de irme otra vez pues sé que es dificil, entonces mi amiga... será tu que vendrá y será una alegria muy grande ir buscarte en São Paulo no cuente a Ellen cuando venir soy yo que irá buscarla.
Te gustaría tener a tu hija a tu lado y verla feliz en este mismo momento, o mañana, o saber que tus seres queridos fueran felices, o poder venir en la vacaciones a verme a españa y viajar juntas o yo ir a visitarte y poder mirarnos a la cara y darnos un gran abrazo, te gustaría Mirian?
Anterior mensaje, enviado el 25/02/2009 a las 2:20 por Ana Olmos - Respuesta:
Ana, hay cosas que no necesitan decirselas, ya realizé el mayor suenõ que tenia que era con ocer España, ahora no tengo ilusión de ... (ver texto completo)
Te voy a mandar los ultimos muñecos que he echo, enseñalos a Maribel si a ella le gusta le mando los moldes, en 1998 yo compré una revista 'Los labores de Ana" y junto vino un calendario donde habian 3 osos (la mamá y dos ositos) caminavan por la nieve a la noche. Bien, ahora la modestia.... bordé el cuadro con punto cruz y lo puse en un concurso y lo mejor gané el lº lugar... es que pusieron una lámpara bajo el cuadro y daba la impresión de que ellos caminaban de verdad, sólo que el premio no gané ... (ver texto completo)
vamos que te dieron el timo
Ana, de donde has tirado estas palabras?
en el primer momento de leer el mensaje, te iba a decir una burrada, te iba a decir las he terado de la cadena el water,,, jajajajaaja.... ya lo sé soy tremenda, pero es que me ha hecho mucha gracia,,, no te molestes, ha sido divertido, ya me gustaría a mí hablando el portugues tan bien como tu el español
Hoy mi marido ha ido al Karaoque, le gusta mucho cantar y todos los martes y jueves a el y a sus amigos les espera la cerveza y las cantorias. Es muy bueno, pues también está jubilado por lo menos con la música pienso que está feliz. Hoy el ha hecho la cena y yo iba al cine con mi hermana, mas te encontré y cambié el programa, mejor así pues afuera está que llueve demasiado.
ya la he escuchado, mi madre la sabe y me la cantaba desde pequeña, el otro dia la puse en el foro y Fochi comentó que su madre antes de morir se la cantaba, su mamá murió siendo ella pequeña y le hizó ilusión recordarla
Ana mi querido hijo Fernando me ha ayudado (para que yo me quemara la lengua) su novia está en casa.... te mandé la canción por el correo.
cómo fué qué t quemaste la lengua, si tú, como yo siempre la tenemos en remojo y quieta?
Desculpe no quise decir tirado esas palabras pero 'sacado"
Mirian qué de donde las he sacado?
no lo sé.
iban saliendo mientras escribia, bueno realmente han idi saliendo mientras te leia
Gracias, muy lindo lo que pasa es que siempre veo el lado triste de los poemas. Sou yo o esto es una cosa normal?
no lo sé:
yo veo la belleza y la magia,
la tristeza es una realidad
que nos acompaña, y hay que jugar muy habilmente
para lograr despistarla,
pero la tristeza es la otra cara
de la alegria y tambien la más humana
lo imprtante es no recrearse en ella
y atenderla con desgana
para que no se aostumbre
y se nos instale en nuestra alma
....
la tristeza puede ser alegre
si la vemos desde la distancia
desde donde se ven las flores
esas que por bellas nos acucian
y nos envenenan el alma
.....
ana ... (ver texto completo)
Ana estoy intentando grabar una canción que una vez te he mandado en el foro la letra, pero no consigo finalizar la tarea y mi hijo muy bondadozo no tiene paciencia para explicarme como hago para grabar solo una musica...
bienvenida al club de los hijos atentos y bondadosos
Ana, otra vez atrás de la mata?... conoces la historia de la tortuga y el pic nic
no explicamela
Hola Enrique, que ya me iba pero has llegado tambieén y no puedo salir sin darte un abraaaaazo. Tú eres muy divertido. Este foro vale por un Prozac por lo que veo. Ahora tendrán que decirme para encerrar la clase de jergas o frases hechas "Que quiere decir cascar"
Mas tarde volveré.
MIriannnn, buenas tardes presiosa, uy cascar, eso depende chavala, si se lo preguntas a un madrileo, a un cataláno a un andalu, er madrileño te diría romper algo, el catalán estroperar una cosa valiosa y el andaluz, uy uy mejor te lo explique floro.
Y picos pardos? No os preocupeis conmigo hoy puedo aprovechar para hacer estas preguntas.
que todo el tiempo está de salidas y fiesta, en andaluz de golismeo"
Que es monazo?
Si es que se me olvida ¡monazo es cuando echas algo mucho de menos y lo necesitas para vivir,´´Tener el mono ´´se usa sobre todo por la gente que toma drogas u otras sustancias para decir que necesitan otra dosis...
Ana, no encuentro tus poemas mujer, que fecha los ha puesto?
espera un paquito y te los pongo, vale, habla mienras co floro y con Fefila, por cierto un saludo Fefilla, perdona que no te he saludado
Ana, yo ya me iba y que sorpresa, has llegado de la fiesta...
mi madre va a esperar pues esto está muy facil hoy, que alegria encontarte
Mirian aplaza un ratito el cafe y quedate unos minutos conmigo, hoy tengo la suerte de encontranos los tres
Que pena que no estáAna hoy los mensajes están saliendo al momento y se puede conversar
Pues sí, la verdad es que yo esperaba encontrarla, pero si está de fiesta la perdonamos, a ala pobre la tenemos todos de comodín y a veces no sé como puede co todos nosotros..
Floro que es llegar del curro y dar el tostón?
el curro es una manera coloquial de llamar al trabajo y ´´dar el tostón´´es una expresión que se usa para decir que insistes mucho en una cosa, que no lo dejas facilmente.. perdona pero es que aquí se usan mucho las frases hechas en casi todas las conversaciones y es normal que no lo entiendas pero tu pregunta ¡
Aquí, también es carnaval, pero en las grandes ciudades como Rio y São Paulo la cosa es maás animada y m, uy bonita. En Marilia (mi ciudad) hay um desfile por las calles pero hay que pertenecer a una "Escola de Samba" y hay un concurso para saber quién se ha llevado mejor, y en los clubes hay bailes pero ya no son como antaño en mi juventud.
eso si, a otra escala, no tiene nada que ver con los vuestros, aquí es algo más casero...
Aquí, también es carnaval, pero en las grandes ciudades como Rio y São Paulo la cosa es maás animada y m, uy bonita. En Marilia (mi ciudad) hay um desfile por las calles pero hay que pertenecer a una "Escola de Samba" y hay un concurso para saber quién se ha llevado mejor, y en los clubes hay bailes pero ya no son como antaño en mi juventud.
Aquí ahora mismo hay un desfile infantil de disfraces, mis sobrinos van disfrazados también, y la verdad que para ser un pueblo tan pequeño la gente participa mucho.
Hola Floro, yo estoy aquí....
Hola, Mirian, que alegria, llego tu hija ya?
Enrique, estuve estos dias en S. Paulo y me acorde de ti, pues hay en el aeropuerto unos relojes hechos en mosaico con piedras muy lindos. Un abrazo. Cuando vendrá acá?
Miran, estás enel pais de las maravillas, Minas Gerais, es el palacio terrenal, no me canso de imaginarme en tu pais, un abrazo brasileña.
Maribel, por la foto se ve que eres muy simpática tal cual Ana. Enhora Buena.... eres una artista. Sé por Ana que te gusta las artesanias, a mi tb. me gusta muchisimo. Maribel tu vives en el pueblo?
Un beso.
miria perdona que no te he contestado, no vivo en el pueblo vivo en san pedro pescador gerona
Gente, que ganas tengo de entrar en esta casa. Es de verdad o solo decoración, quiero decir: Hay una familia que vive en ella?
buenos días MIRIAN, sí, la vivienda está habitada, sus dueños le han puesto todad esta decotación, es muy bonita por fuera, dentro no la he visto, un abrazo.
Y tu Floro, donde estás metido? Bien a esa hora, por supuesto, a dormir no!
beso.
Hola Mirian, menos mal que alguien me hecha en falta, ya nadie ni me llama ni me escribe... ja ja ja... es broma.
Hago un llamamiento a los componentes de este foro, para que siga, por lo que a mí una vez que entre aquí fué lo que me atrapó y no es otra cosa que el buen royo que había entre todos, las ganas de conocer gente, el ayudarnos en todo lo posible unos a otros y todo de una manera incondicional y altruista, voto por que sigamos como estabamos y..... ¡Qué viva el foro de Purullena y la amistad... (ver texto completo)
Ana, yo necesitaba reir un poco hoy, el dia me fue fatal.
um beso y buenas noches.
Mirian aquí tienes unas cuantas razones más para reir.
no coincidimos... no hay forma
un abrazo
Hola a quién esté por aquí. solo he pasado para desearles Buenas Noches.
un abrazo.
hola Mirian, soy Ana y te espero,
Maribel, queria decirte que me dejo encantada la foto que has puesto "Purullena Espetacular". Me gustaria haberla puesto en este mensaje, pero no sé como hacerlo. Despacio lo aprenderé.
beso. (Y yo soñaba en ir a Turquia para conocer Capadocia)
hola Mirian continuas por aquí?
para poner la foto que desees solo has de poner la flecha del raton sobre ella y hacer clic, acontinuacion bajas hasta el final (o le das a la tecla que pone fin) y bajo la foto te saldrá para poner el mensaje, OK?
Hola gente, he llegado ahorita de mi mamá y mi marido, creo que un poco celoso, ha dicho que el mundo queria hablar conmigo. Aquí son las 19:26 creo que ahí sea 22:28, a ver si aún alcanzaré a alguién en el foro probablemente por el frío ya se hayan dormido por lo menos Ana que duerme poco así como yo.
besos.
hola Mirian parece increible, cada vez que tú entras yo no estoy
Hola Floro, ya iba a salir cuando vi que estabas ahí.
Un abrazo, me encantó descubrir el album de fotos que hay en el foro. No lo había visto aun. Se puede ver mucho del tu pueblo.
Hola! Mirian, he visto el correo que nos has mandado, y las fotos son una preciosidad me han encantado, por su colorido, son unos arboles preciosos
Hola Ana, aquí son las 22:39, no estás totalmente sola, muy lejano de ti alguién está leyendo las canciones que pones en el foro que son las mismas que tanto me encantan, me has hecho recordar los tangos que cantaba mi padre, las musicas de Violeta Parra que me iniciaron al Español y Ana Belén que descubrí hace unos 9 años cuando empecé a estudiar tu lengua.
Mirian me alegra saber que no estoy sola, es muy emocionante comprovar, que desde el otro lado del mundo, hay una persona haciendome compañia. Cuando me veas entra y conversamos, un abrazo.
Hola Enrique, sí vivo en Brasil en el interior de la Provincia (Estado) de São Paulo -estoy a cerca de 800 km de Minas Gerais vas a conocer un sitio muy bonito. He ido de vacaciones una vez a una ciudad llamada São Lourenço. En Minas Gerais se hace un dulce de Goyaba muy exquisito, no deje de probarlo con queso Catupiry.
Un abrazo y que sea bienvenido entre nosotros.
Mirian
Mirian, que guayy, uy ya tengo una a miga que vive cerca de Minas Gerais; tiene que ser un sitio preciosisimo, cuantos minerales, guayyyyyy, jeje ya estaremos en contacto, ¡gracias por tu contestación ¡ya me gustaría ir a ese pais, tiene que ser algo maravilloso, es mi dorado, desde el Marañón hasta Rio, jueeee, conocer Minas Gerai, el sueño de cualquieraficionado a los minerales.. gracias Mirian. ¡ey ¡tenemos que hacer negocios... un abrazo
Hola Ana, Floro y todos los demás. Que fotos más lindas. Aquella de la ventana de un camión lo que se ve al fondo son las cueva? La foto del rio es recente? Ana y aquel poema de donde lo sacaste?
Un abrazo y que tengais una bonita semana.
Mirian
Hola! Mirian la niña perdida y alla en los mensajes jajajaja ¿Que tal? espero que bien
Floro, de verdad son las más bonitas, quiero contarles que siempre me divierto leyendo las cosas que se dicen entre vosotros. Como soy ajena a todo que se pasa, lo que hago es observarles y admirar la amistad que parece haber entre vosotros.
um abrazo.
Mirian, vives en Brasil, o lo he soñadoo jeje ¡pos este verano voy a ir a Minas Gerais, ¡por piedras tia ¡el hermano de mi vecinam, pilili, vive cerca (bueno para ellos si), y nos ha invitado a la panda, jeje es pa ponerle los dientes largos a alguna,,, un abrazo
