Interesante, pero me temo que no se trata de esta Iruela, sino de LA IRUELA, en la provincia de Jaen, municipio de la Sierra de Cazorla. Parece que, en Andalucia, el apellido Rumin si existe. En esta iruela de Leon no se conoce ese apellido.

Muchísimas gracias por su interés en mi pregunta... efectivamente pensé en esta opción y me dirigí también al ayuntamiento de La Iruela, provincia de Jaén, que tras averiguación en sus archivos no pudo encontrar ninguna referencia acerca de esta persona, ni sus familiares. De momento el misterio sigue...
Gracias de nuevo.
Un saludo