Cortando el horizonte, UJUE