Iglesia de San Nicolás, siglo XVI