Gel Martinez: Lo primero agradecer que escriba en Gallego, de esta manera aprendemos los que no pudimos estudiar o practicar solo recuerdo que mis padres siempre hablarón en Gallego y eso es lo unico que escuche durante años mientras residimos en Chile y hablo en Gallego pero escribir la cosa es mas dificil.

Referente a la emigración todos sufrimos algunos mas que otros; pero creo que la inmensa mayoria no lo pasarón muy bien, ahora ya todo es diferente y casi todos gozan de una muy buena situación ... (ver texto completo)

Amigos Varela y Gel Maretínez: Al final veo que me habías interpretado mal en mi comentario sobre la emigración, ya que al final coincidimos, en que ahora gracias a ella tenemos un superior nivel económico.
Si, que nos conocemos y hemos hablado muchas veces al igual que con tus padres (q. e. p. d.) los recuerdo con cariño y lo buena charlatana que era tu madre (Srª. Clotilde). (No creo que sepas quien soy, pero.....)
Me comentaron que tu hermano Pepe, está un tanto delicado o enfermo, espero que ... (ver texto completo)

Gel Martinez: Lo primero agradecer que escriba en Gallego, de esta manera aprendemos los que no pudimos estudiar o practicar solo recuerdo que mis padres siempre hablarón en Gallego y eso es lo unico que escuche durante años mientras residimos en Chile y hablo en Gallego pero escribir la cosa es mas dificil.

Referente a la emigración todos sufrimos algunos mas que otros; pero creo que la inmensa mayoria no lo pasarón muy bien, ahora ya todo es diferente y casi todos gozan de una muy buena situación ... (ver texto completo)

AMIGO O. MIRLO: Creo que cualquier emigración ha sido dura, tanto por una cosa como por otra. Pero al cabo de los años esto cambio para bien y todos disfrutamos de un buen bienestar economico. Amigo mirlo creo que nos conocemos y charlamos mas de una vez. Un abrazo amigo

Sí Manu, toda emigración é dura, tanto para América, Europa ou para calquera rexión de España, sempre deixas a casa, o pobo e seres queridos detrás. A min de pequena mandáronme para un colexio en Ourense, e aunque non se pode decir que estaba emigrada, eu sentíame así, ia morriña que sentía daquela non era mais pequena que a que sinto ahora que estou mais lonxe.
Non sei si o Mirlo fala da emigración por experiencia propia, pero para os emigrantes tampouco é a cousa tan dramática como él a pinta. ... (ver texto completo)

AMIGO O. MIRLO: Creo que cualquier emigración ha sido dura, tanto por una cosa como por otra. Pero al cabo de los años esto cambio para bien y todos disfrutamos de un buen bienestar economico. Amigo mirlo creo que nos conocemos y charlamos mas de una vez. Un abrazo amigo

Mi familia entera fuimos emigrantes, desde mi abuelo paterno, hasta mis padres y tios. Unos para Brasil otros para Chile, tambien para Argentina etc etc, unos por voluntad propia y otros por circunstancias, ahora estamos casi todos en España y la verdad como este pais pocos, aunque no dejo de amar a mi Chile querido. Nosotros nos fue muy bien en Chile y ahora en España mejor; pero eso que el dinero no es lo mas importante es muy discutible, si tienes salud toda la familia a tu lado como una piña ... (ver texto completo)

AMIGO VARELA: Como tu bien dices...............
si tienes salud toda la familia a tu lado como una piña para lo que ocurra....

Pero la mayoría de los emigrantes, se fueron: Solos, sin dinero, sin amigos y sin conocer a nadie, se fueron a la aventura a recorrer mundo y probar suerte, eso es la emigración: Penosa, dura y pura.
Si no tienes suerte, te quedas o vuelves sin un duro,, como le pasó a nuestro vecino (no quiero poner el nombre para que nadie se ofenda) volvió despues de muchos años, ... (ver texto completo)

Mi familia entera fuimos emigrantes, desde mi abuelo paterno, hasta mis padres y tios. Unos para Brasil otros para Chile, tambien para Argentina etc etc, unos por voluntad propia y otros por circunstancias, ahora estamos casi todos en España y la verdad como este pais pocos, aunque no dejo de amar a mi Chile querido. Nosotros nos fue muy bien en Chile y ahora en España mejor; pero eso que el dinero no es lo mas importante es muy discutible, si tienes salud toda la familia a tu lado como una piña ... (ver texto completo)

Nací en el año 1.948.
Me habéis interpretado mal mi comentario sobre la emigración, fue una cosa buena y necesaria para mucha gente que necesitaba mejorar sus medios de vida.
Saludos

Como tu bien dices: Sabes cuando te vas, pero no cuando volverás y eso le ocurrió a muchísimos que emigraron y se separaron de sus familias; Luego algunos se casaron y al tener descendencia es más dificil volver, sus hijos se han vuelto a casar y los nietos te atan en equel país.
Es una dificil situación, de tristeza, pena y resignación

Con todo respeto Sr. Mirlo ni de resignacion ni de pena y menos tristeza, los que nos quedamos aqui fue por agrdeciemiento a estas tierras y gntes que con todo su cariño abrieron sus puertas a nuestrso padres para que lograran sus sueños que como bien menciona la Sra Gel no solo es el dinero.
Creame que de los que emigraron a america y nunca volvieron a España es porque les gusto, formaron una nueva sociedad mejor o peor, conozco a muchos paisanos que tienen todos los recursos para volver, pero ... (ver texto completo)

nom son unha persoa de caracter como dices o que pasa e que hay cousas que son intolerables. un saudo

Amiga Pepita: Me parece muy bien, tu actitud es digna y loable. Recuerdo al Sr. Hazaña cuando jugando a las cartas con Fraga, le ganaba la partida, le echaba una bailada y le decía: Amiguiños sí, pero a vaca po lo que vale.
Un saludo

nom son unha persoa de caracter como dices o que pasa e que hay cousas que son intolerables. un saudo

Donde está feita esta foto?

Oxe estou realmente triste fise a mais grande de canción galega (Ana Quiro) d. e. p

Estou da cordo con Gelalguns non poideron volver e outros quixeron facer do pais de acollida o seu propio pais, pasan demasiados anos ya comodaste e xa non volves

Mirlo, non comparto esta teoría tua da emigración. Pimeiro, salvo poucas excepcións, cando a necesidade apreta, como foi na maioria dos casos, eso de ida voluntaria e moi relativo. Tamén está a segunda xeneración, que son emigrantes sin pedilo nin buscalo. E segundo, a maioría dos que non retornaron, foi precisamente porque atoparon o que esperaban, porque ían buscando mellor vida e encontrárona. Non todos emigraron en busca de fortuna, porque o nivel de vida non se mide sólo en diñeiro. Asique, ... (ver texto completo)

Como tu bien dices: Sabes cuando te vas, pero no cuando volverás y eso le ocurrió a muchísimos que emigraron y se separaron de sus familias; Luego algunos se casaron y al tener descendencia es más dificil volver, sus hijos se han vuelto a casar y los nietos te atan en equel país.
Es una dificil situación, de tristeza, pena y resignación

La emigración, es triste, es una ida obligatoria, pero voluntaria, ya que desaseas mejorar el nivel de vida, para ti y los tuyos, pero a cambio, tienes que abandonar, tu casa, tu familia y tu pueblo, con amigos y vecinos, es una tristeza; Vas con la idea de hacer dinero y cuando lo tengas, regresar, si todo sale bien, pero por desgracia, no todos han podido retornar a su pueblo natal, la fortuna les ha dado la espalda y se vieron obligados a quedarse en aquellos países a los que con una gran ilusión ... (ver texto completo)

Mirlo, non comparto esta teoría tua da emigración. Pimeiro, salvo poucas excepcións, cando a necesidade apreta, como foi na maioria dos casos, eso de ida voluntaria e moi relativo. Tamén está a segunda xeneración, que son emigrantes sin pedilo nin buscalo. E segundo, a maioría dos que non retornaron, foi precisamente porque atoparon o que esperaban, porque ían buscando mellor vida e encontrárona. Non todos emigraron en busca de fortuna, porque o nivel de vida non se mide sólo en diñeiro. Asique, por moito amor que se lle teña a terra, os que están en condicións de poder comparar, ¡non deixan o que teñen para poñerse peor! Esperan a pensionarse e ¡a disfrutar!, que o galego non dice voy ni vengo, sabes cando vai pero non cando volve. Saúdos. ... (ver texto completo)