Mensajes de otras poblaciones cercanas a A GUDIÑA (Orense)

Seguro que coñecedes esa parella de xubilados que non perde unha feira no contorno das Frieiras.
Nesta última feira de Verín a dona estaba un pouco doente e como non puido ir encargoulle ó home unhas luvas, que co frío que vai andaba cuelas rotas.
Cando o home chega a mercería que hai na praza a mecar as luvas, a dependenta, unha rapaza nova, atenta e ben feita, pregúntalle de qué talla as quere.
El ponse a cavilar e o fin tivo que confesar que non o sabía.
-Non se preocupe –dille cun sorriso ... (ver texto completo)

Vexo que estades todos con moitas ganas de apertas e abrense-vos o corazón, saludos e voas festas de nadal.
Estou contento de que as lampreas recorrán vilas e parroquias, agora ben sempre que se deixen ver e vain ben presentadas, pois amigos meus sempre digo o mesmo "" son exquisitas de un paladar moi fino, ou sexa coma moitas persoas "" y os buratos non dan noxo son buratos sin fondo e ten sete a cada lado.
Meus amigos que teñades moi boas festas con amizades e familia e un mellor e prospero aninovo.
Parabéns ... (ver texto completo)

Amigo Pereira, me alegro que nahún le disgustara ô tema das lampreas, recorrendo vilas e parroquias, penso que ô gaxo que as levou e pandigo como il so, aunque sólo sexa por os chistes que conta.
Igualmente pro sinor, que teña unhas boas festas con quen más agusto se senta, así como un bon ano 2012, de nahún ser mellor que nahún sexa pior, do queste que istamos.
Unha aperta.

Preçado Zé: Desculpa por naho entrare antes no foro pois na somana pasada estive eim Barxa desde a terza feira, einte o domingo, andive la detras dos coelhos y algum apañei.
Queria comentarte que o Engazo que lobou as laumpreias pra Vilavella, está a decer que tu i eu somos o mesmo, face igual que outros gaijos de ese pobo, que pode ser o mesmo con nome distinto, que la a uns cuantos que tein varios nomes.
Estahum a trabucarse eim tudo, dicen que andive a por postes de telefóne, cos meos respeitos ... (ver texto completo)

Aprezado Barxés, dixo ô xefe que ô caldú que era mellor facelo ahí, que levalo de aquí, que era mellor a agua y as legumbres, más si nahún a caldo facemos un bon cocido galego. Por a pota nahún se preocupe que levo eu unha munto maja,ê distas que so fai falta ter que meterle dendro, por ô demás lo coce todo, claro si funciona a incimeira, con relazahún ô cabrito xa sey co trace ô Zé da caneca,ô viño teino ô sinor da colleita bon, assín que creo que problema nahún bamos ter. Con relazahún ô marisco ... (ver texto completo)

Sahún Zé das Carvallas, me gostaría saber si veve ahí un tal Xuaón, era bon home, a la por os anos setenta unha noute deume de cear y cama, pois istaba ô tempo munto malo.

barxes.. y todos los forer@s q estais aqui y los q nos leeis y no estais y claro a todos los q estais en la diaspora... os deseo de corazon un año lleno de paz, salud,, y q cada uno ponga lo q necesite,, yo no tengo lineas para poner
ZORIONAK ETA URTE BERRI ON DENOI BIOTZ BIOTZEZ--- al traductor de google)
estoy deseandoq llegue el lunes para ver la foto de candil ENHORABUENA TERE
y como tu levanto la vista al cielo Y POR TI FOTOEIRO8 (TERE PERDONA MI ATREVIMIENTO)

Oye mangante, ¿te importa poner la traducción al lado?. La próxima te la voy a poner yo en "panocho" que es dialecto de esta tierra... y eso no lo traduce google. En fin campeón, felices fiestas para ti, Lito y todos los demás forer@s y que papá Noel o los Reyes la mar de "majos" os traigan toda suerte de venturas y algún que otro "euro", que buena falta nos harán con la que está cayendo. FELICES FIESTAS A TOD@S. Un besazo a las foreras, y abrazos a los foreros. Xose (un galego por terras mediterráneas)

Prezados Lito, Mikel, Gel, Xóse, Candil, Teresa e demais foreiros do Pereiro sin distinción, vos desexo un feliz nadal e un venturoso ano novo 2012 o voso sempre amigo Barxes.
UNHA APERTA PRA TODOS.

moitas gracias Barxes o mismo che digo feliz navidad e prospero ano novo 2012, un abrazo.

Ademirada Gel, claro istá por os teus relatos. Foi ver ô teu mensaxe pegar a reir como un tolo, veo ô xefe que te pasa cabeza de corzo, mira ô que dice a Gel ísa e unha incredula como tú, vais a ir ô inferno de cabeza, eu aporbeitei pra decirle por ô menos librareime que me xames cabeza de corzo, pois tú irás pro ceu. Ahora en serio Gel te deseo que ô menino, quero decer ò Jesus te traiga sorte nistás festas do Natal, pro ano que 2012 igual.
Unha aperta.

Aprezado Barxés, me alegro que se asomara outra vez, olle referente a que nos confundan motivos teñen, nahún nos vein, ahora que voçe nahún sexa que ô confundan co seu primo que más da, logo fala ahí ô sinor duma expecialidade que le importa ahún y ô outro, mire a dois dias había unha cea distas que facen na Navidade, querian as mulleres nun lado y os omes no outro, total que ô xefe dixome, Zé colocos da maneira que os homes istén xuntos y as muñeres igual, total
que me confundin, mandey un home ... (ver texto completo)

Para Isabel, Sarita y demas foreros, de Holanda, Francia, Suiza, etc. que aunque no escriben en el foro si lo visitan asiduamente.
Feliz navidad y prospero año 2012

A tudos/as foreros/as, os desexo unhas boas festás de Natal y un próspero ano novo 2012. Para los munto creyentes que ô Menino los farte de bendiciones y para los que no somos tanto, que non pasemos frio en los... Munta sorte a tuda malta.
Unha aperta.

Eusebio foi sempre un home moi apacible. No pobo inda hoxe a hora de facer comparanzas é frecuente escoitar: "ten máis aguante que o Eusebio".
Estuvo casado ca tía Marcela. Serache verdai eso de que os polos opostos se atraen, porque ela era todo ó contraio, moi rexileira, sempre estaba rebulindo, mandando e xurdindo para non deixalo tranquilo.
Cando enviuvou púsolle de epitafio: "Miña amada Marcela, agora descansas e eu tamén".
Pero un bo día ó Eusebio chegoulle tamén a hora de pasar a, según dicen, millor vida.
O ateravesar a porta do ceo, ainda non acabara de mirar ó redor admirado da paz que alí se respiraba, cando de repende vei chegar a Marcela cos brazos abertos a darlle unha aperta ben preta.
-Por fin Eusebio da miña alma, canto desexei este momento.
O Eusebio púsolle as mans nos ombreiros e apartouna un chisco para mirarlle fixamente os ollos.
-Marcela -dixo con voz firme- o trato foi: "hasta que la muerte nos separe". ... (ver texto completo)

bueno teresa me alegro q me entiendas lo q quiero decir... bueno y la parte mala.. lito una vez mas ingresado.. pensabamos estar inagurando la navidad en pereiro pero no se si llegaremos... esta bien pero... quizas no podamos ir y mre jod.... la host... un beso a todos los forer@s a los q entrais y a los que leeis
ZORIONAK ETA URTE BERRI ON--- FELIZ NAVIDAD Y PROSPERO AÑO NUEVO mikel

Mikel espero k lito se recupere pronto y aun faltan 11 dias para navidad y si no puede ser este año ya sera otro lo inportante es k se recupere, feliz navidad y año nuevo 2012.