yo el castuo lo entiendo muy bien alguna palabra no la entiendo pero la mayoria si me aclaro muy bien con el os recomiendo el libro de Julian puerto ACEBO UNA MIRADA DESDE SIERRA DE GATA es muy bueno y aprendereis muchas cosas antiguas de nuestro pueblo tales como datos, propietarios de fincas etc... en una de sus lineas dice:

... Esta es la plaza mayor
como ella no hay otra
donde juega a la barra
y se tira la pelota
debajo de los portales
hay una consentidora
no lo digo por mujeres
sino ... (ver texto completo)
Gracias por la recomendacion, intentare conseguirlo.

Bueno amigo Topo, son las 11.06 mañana toca levantarse y yo por hoy me retiro, un saludo amigo, que descanses. Hasta mañana.
El nombre de Extremadura deriva del latín Extrema Dorii2 ('Extremos del Duero', o más bien 'en el otro extremo' del Duero, haciendo referencia a su posición al sur de este río), con el que se designaban los territorios situados al sur de la cuenca del río Duero (y sus afluentes);
Sin embargo, hoy goza de mucha mayor aceptación la tesis de que el vocablo Extremadura se usaba, en general, durante la Reconquista para denominar a la tierras situadas en los "extremos",3 la frontera, de los reinos cristianos ... (ver texto completo)
yo el castuo lo entiendo muy bien alguna palabra no la entiendo pero la mayoria si me aclaro muy bien con el os recomiendo el libro de Julian puerto ACEBO UNA MIRADA DESDE SIERRA DE GATA es muy bueno y aprendereis muchas cosas antiguas de nuestro pueblo tales como datos, propietarios de fincas etc... en una de sus lineas dice:

... Esta es la plaza mayor
como ella no hay otra
donde juega a la barra
y se tira la pelota
debajo de los portales
hay una consentidora
no lo digo por mujeres
sino ... (ver texto completo)
Por finnnnnnnnnnnnnn, hay vida en el foro, buenas topo, he estado mirando y me he informado un poquito sobre el castuo.

Características fonético-fonológicas:

Hemos de destacar que en el castúo coexisten ciertos rasgos generalizados por toda la región junto con otros que se presentan en ciertas zonas. Estos rasgos son:

El vocalismo:

Las principales características son:
- Inserción de una vocal en una palabra, como por ejemplo `quiciás' (quizás), `matancia' (matanza), etc. Esto se presenta ... (ver texto completo)
Hola topo, buenas noches. ¿Que es esto?. Por Dios, ¿asi se habla en Acebo?, no entiendo nada.

Un saludo.
Hay alguien! ¡! jajajaja! ¡Buenas noches Estrella no se habla asi en Acebo pero se hablo asi es el CASTUO la lengua Extremeña por excelencia, en Acebo se hablo pero mas tirando al REBOLLAR otra forma de hablar mas tirando hacia SALAMANCA eso es, todavia se escapa a algun Acebano alguna palabra del castuo pero se va perdiendo casi por completo.

..... Pues que pensabas que era Facebook? claro que es una red social pero nada que ver con esto, es igual que twitter, tuenti y todas estas redes sociales ... (ver texto completo)
Topo sobre lo de Facebook no lo consegui, pero he estado hablando con una amiga y que quieres que t diga como q no me llama la atencion tampoco, es mas de lo mismo, otro medio de comunicacion entre gente que conoces, es muy parecido al messenger con la diferencia de que puedes conocer mas gente, como en el Tuenti que viene a ser lo mismo, son redes sociales.

Saludos
Tous icin lo mesmu quéris probí
la más probí d'esta tierra,
que tu genti no tieni curtura
que no entiendin de cencia.

Más yo que te conozu desdi chicu,
que jui amamantau con tu sabia mesma,
que no tuvi sobraus pa jacel viajis
que no tengu estudius ni carrera;
hiju soy de campusinus; ... (ver texto completo)
Hola topo, buenas noches. ¿Que es esto?. Por Dios, ¿asi se habla en Acebo?, no entiendo nada.

Un saludo.
buenas noches amigos aqui sigo con mi monologo yo me lo guiso yo me lo como, al no haber nadie dispuesto a charlar un ratin. Estrella que no se sabe si lo consiguio o no Luis que es mas de mañana y pocos mas.
http://www. youtube. com/watch? v=YMu3uqN_lGA
Loh ehcrituh que baih a vel de
seguiu no solu, no tienin prohibia
su riprodución o copia, sino que
s'agraeci abondu el que s'imprentin
o copiín tantah vecih comu puean.
Lo máh empoltanti eh, que la habla
d' Ehtremahura, al menuh se conoza
y enbeh de dalmoh belgüenza moh
lleni de olgullu el galral de la
muehtra tierra. Acebu la mi pasion.
Hola Nocencio
qu'hay amigu Pedru
! cuantu tiempu sin velmus!
desdi quinci añus
que me jui del pueblu.

Cuentame, cuentame,
imi quien s'a muertu,
estu paici que no cambia
paici lo mesmu.

Calla hombri calla,
no igas isparatis;
manque a simpli vista
paezca lo mesmu,
en ná se paici
a lo d'andenanti.

Y si no, levanta la mollera
y mira los tejaus,
tos llenus de alambris,
en toas las casas unu
manque en argunas
s'este pasandu jambrí.

La envidia mos esta perdiendu
esta n'es, lo qu'era antís.

Además la puta imigración
arrea con lo mejol de nuestra carni,
ca dia van queandu menuh
que tengan ahincus pa quealsi,
que sian capacis de labrar la tierra
qu'intentin echal estu pa lanti.

Yo entiendu que sus dejeis lleval
pol el luju y los cochis elegantis,
pol lah cuatru perrinas máh que pagan
si trebajas de esclavu pa loh grandis
qu'aluegu sus gastais en boticas
pa curar enfermedadis,
qu'abeis adquiriu en las fabricáh
de loh mesmus dueñus de hospitalis,
qu'asi jacin el negociu reondu,
al pagar pocu pol el trabaju insanu
y cobrar mucha al curar enfermeadis.

Peru aqui, tamien tenemus cosas güenas,
tenemus un sol, que mus saluda a la mañana,
un sol que se espidi pol la tardi,
ademáh, el vientu mos abraza sin rodeus,
con un cariñu que envidian muchas maris
el mesmu airi que mus da la vida
le gusta de musotrus embriagalsi,
se mus meti en los pulmonis con jolgoriu
pa luegu alli adentru esparramarsi,

Estu mos prouci alegrias
que no son pa contalsi,
y nos deja un estau de salú
que los ricus no puein pagalsi,
ya se que to no son ventajas;
peru pa que veas,
tamien aqui tenemus
d'ellas una parti. ... (ver texto completo)
Tous icin lo mesmu quéris probí
la más probí d'esta tierra,
que tu genti no tieni curtura
que no entiendin de cencia.

Más yo que te conozu desdi chicu,
que jui amamantau con tu sabia mesma,
que no tuvi sobraus pa jacel viajis
que no tengu estudius ni carrera;
hiju soy de campusinus;
campusinus castuós, peru sin juerza,
esquilmaus pol los ricus extremeñus
saqueaus pol los ricus d'otra tierra.

Obligau a emigral comu otrus muchus,
a röal pol lo anchu de la esfera
jui guipandu pol tos sitius otrus campus
jui guipandu sin querel otras laeras,
pol esu pueu icil juerti mu juertí
tu eris rica, rica, y fertil,
tierra muestra de los campus, extremeña,
tu ties sabia, tu ties sol, tu ties agua,
que son tres cosas esencialis;
n' envidias na de l'Europa
en 'a güerta y cerealis,
tamién ties cantidá de frutas
de cuasi toas las clasis,
grandis jesas pa crial ganau,
viñedus y olivaris.

Y que me icin del tabacu
que tu sola proucis sietí partis,
y ajuntandu las demás provincias
proucin las otras tres restantis.

Y la lus eletricá qu'exportas,
sin contal las centralis nuclearis
que mus las an endilgau a pesar nuestru
los ricus d'otras partis.
pol el viciu egoista d'esta gentí
que tié d'amontonar realis;
sin importalris pocu ni muchu
el dañu que mus jacin,
pos igan lo que igan, pol algu sera
qu'esus chismis no los quieri naidí;
pa mi qués verdá que contaminan,
que jacin de los campus erialis,
que son peligrus enormis
pa la tierra, los hombris y animalis.

Y sino que m'expliquin d'una vez
el porque, de no querellas naidi.

Icin tamién, que no tienis curtura,
que tu genti son comu salvajis.

Y estú es verdá, si pol curtura entiendin
abel leiu a Don Quijotí,
abel montau ena'eroplanu,
abel viajau pol el mundu,
conocer los famosus d'antañu,
diferencial un Goya d'un Picasu,
entender d'arti romanu,
o pairal más qu'un sacamuelas
de cualquiel tema mundanu.

Esta es la curtura de los ricus
la curtura qu'ellus inventarun,
estudiandu pa jacer negocius
buscandu la jorma de robarnus;
pos les tiení mucha cuenta que palremus
d'asuntus bien lejanus,
mientras ellus de forma ladina
mus dejan la paja, y se llevan el granu.

Yo piensu qu'estu no es curtura,
qu'estu es almacenar conocimientus,
es tener un'archivu en la mollera
y no saber nunca, d'adondi sopla el vientu.

La curtura a d'estar más jonda,
a d'estar carga de sentimientus,
es vivir con humildas
y que salga tó de mu padentru;
es una jorma de concencia,
es pairal con amor de los demás
manque s'usin terminus de cencia.

Extremahura si tiení curtura,
curtura propia, campusina
jecha con suoris y con tierra,
con 'l toscu pairal de los labriegus
arreandu la yunta en l'era,
con 'l sol qu'achicharra en el veranu,
con 'l verdi germinal de primavera,
con las comias campestris
en tiempu de sementera,
con 'l locu chilrial de los grillus,
con su gentí cansa peru contenta.

Uséa, que n' es lo mesmu
no tener curtura,
o que la genti estudiosa y mu leia
sea incapaz de comprender,
lo qu'es una curtura campusina. ... (ver texto completo)
Gracias, sigues siendo muy veloz y agil mandando mensajes luego se cruzan y se forman los Zipiostios habituales.
Estas en el curro pues ten cuidadin no tengan instalado un sistema de informacion para ver tus paginas y el tiempo que en ellas empleas.
Cuidadon.. Cuidadin.... Luego no vale el lamentarse.

Hasta la tarde. Que te sea Leve...
Escachao = Tronchado de Risa en CASTUO idioma que se hablaba en Extremadura
Jjajajajajajjaajaaaa, bueno me alegra y me deja mas tranquila, pero me suena mas a que estas hecho polvo, jajajajaaaa.

Me alegro de que estes bien.

Hasta lueguitooo.
Luis, ahora en serio, me he quedado un poco asi, de aquella manera. Espero que t encuentres bien.

Saludos