Excursión a Portugal, ignoro el año