holas! pues la verdad es que lo de que pongas los datos de las personas con las que se escribia tu abuelo ayudará bastante a encontrarlos.
Chausss ^_^

rubiu: pilsona cu u pilagi in il tarru di culor rubiu, pilsona u animal qui ista mui salbaji sin educal i mui brabiu.

vicio: seri viciosu, tenel mutu viciu pu las coisas di isti mundu, istielcu, terra cargada di compus sia animal, bigital, plantas bigurosa cun buna presencia cun u buen crecimentu in to su bigor.

ceñu: puesta dil sol, caia di la tardi

mi retificu in il tema deil acentuau qui cundu falaba dil obrigau mi referia a u famosu encuntrau, lla bia qui algu fallaba in lu qui pusi, il encuntrau eri qui ai qui barrelu cun una iscoba di brezu pa quital il malificiu. saludus a juldis.

http://www. youtube. com/watch? v=xGzjJpI43xE

compañeros se me a ocurrrido que ya es hora que empecemos a recopilar todo esto en serio propongo sios parece bien que me vayais mandando a mi correo todas las palabras que se os ocurran con su definicion, ppr ejemplo.
ESCACHAR: romper algo o intencion de hacerlo eje/se escacho la perola o te voy a escacha la cabeza.
siempre acon algun comentario lo podeis publicar aqui o mandarmelos a este correo jdmbic@hotmail. com y yo los recolopilo y todas las semanas lo publico para que lo tengais todos, ... (ver texto completo)

Dicen que antier vieron una meluca bertoleando en el espincho de una losa...

Ala, a traducir.

TRINCHAl intencion di rumpel algo i acelo añicus. teboi a trinchal u tarru. saludus a las juldis.

compañeros se me a ocurrrido que ya es hora que empecemos a recopilar todo esto en serio propongo sios parece bien que me vayais mandando a mi correo todas las palabras que se os ocurran con su definicion, ppr ejemplo.
ESCACHAR: romper algo o intencion de hacerlo eje/se escacho la perola o te voy a escacha la cabeza.
siempre acon algun comentario lo podeis publicar aqui o mandarmelos a este correo jdmbic@hotmail. com y yo los recolopilo y todas las semanas lo publico para que lo tengais todos, ... (ver texto completo)

Gracias por el ofrecimiento, juntano, te debo dos. En Pascua estaré, casi obligao, a 1.800 Km. de Madrid. ¡De forastero!, El menú que citas es cojonudo y seguro que las risas, que vendrían, también. Otra vez será......

como todos conocisteis a mi padre y a mi tio antonio os voy acontar la historia que me contaron ellos para que no se pierdan. como sabeis hacian collera con los mulos para el estraperlo del aceite, los chocolateros y los periches los mandaban de dos en dos para que los guardias si los cojian no cojieran alos dos de la misma casa, entonces fueron los dos a linares donde ya tenian los contactos para vender el aceite y como el antonio ya andaba detras de mi tia petra (despues se casarian y tienen tres ... (ver texto completo)

no me toques la miaja pagina, que voy a por el colvillo

Bueno, como veo que no la sabeis, os voy a decir lo que significa, según mi madre, que ya tiene una cierta edad, posiblemente sea una de las mayores del pueblo el cabezo. ACETUAO, digo, según ella, era los alimentos (aceite, alubias, frejones lechugas etc etc.....) que le daban los hijos a sus padres cunado estos se hacian mayores y no podian ya trabajar, pues sabeis que antes nadie tenia paga, y los pobres mayores también comian ¿no?. Esto es el acetuao, como la maquila que se daba a los molineros ... (ver texto completo)

EIM?, carlos.

bonas tardis juldanas i juldanus dil cabezu pa mi upinion u acentuau e una pirsona qui subrisale por algu malu u buenu, eu comu u baraca di lus arabis qui eri una pirsona afortunada, ellus dicin u melcuriu teni baraca, qui quieri decil afortunadu lu cuntrariu di gafi, tamen pude decil lu cuntrariu di sorti sinu gafada o da mali sorti, bali pa las dois facetas pusitibas u nigatibas di la pirsona qui ista o teni il acentuau, peru si la palabra prucedi di juldis teni qui sel u famosu obrigau que sinificaba ... (ver texto completo)