"Le chingó el vizcachazo" Se equivocó, no acertó.
"Las derrotas son huérfanas" (En un fracaso nadie quiere hacerse responsable del mismo)
""Le cargó la romana" (romana es la 'balanza romana' muy usada en ferias, verdulerías etc. este dicho significa que a alguien se le han adjudicado defectos, culpas etc.)
"Las cuentas claras conservan la amistad"
"Le cayó la ficha" Recordó ó develó algo.
"Le busca secretos al mate" (similar a "le busca el pelo al huevo")
"Le busca el pelo a la sopa" (busca encontrar defectos en algo ajeno)
"Las ratas son las primeras en abandonar el barco [cuando se hunde]"
"La víscera más sensible del ser humano es el bolsillo"
"Las mujeres son como las palomas, cuando menos lo esperás te cagan"
"La vida es una enfermedad mortal que se transmite por vía sexual"
"Las mujeres son como los perros, sirven para tener líos (problemas) con el vecino"
"La vida es una joda: si no jodés te joden y si te jodieron... jodete"
"Las mujeres son como las chapas, sino las clavas (coitas) se te vuelan (se marchan)"
"La vida es una cebolla, y hay que pelarla llorando."
"Las lagartijas van a tomar sol en ojotas" (quiere decir que hará mucho calor)
"La vida es demasiado breve para vivir dos días iguales"
"Las derrotas son huérfanas" (En un fracaso nadie quiere hacerse responsable del mismo)
"Las desgracias no vienen solas" (Es frecuente que todo mal acarree otros males)
"La venganza es un plato que se come frío"
"Las cuentas claras conservan la amistad"
"La prohibición genera al deseo"
"Laburás (= trabajás), te cansás... ¡¿qué ganás?!" (Frase del humorista José "Pepitito" Marrone.
"La yerba mate es pa' tomarla, fumarla hace mal"