La Campanillá
La Quica y Hilipi
Se quien ahuntal
Loh moduh aquellan
La campanillá.
El puebru ehtá ehcuru,
La nochi, enlutá;
En toah lah ehquinah
Ay henti pará,
Goliendu, en' a calli,
Lo que b' a pasal.
En' ah bocahcallih
De la barriá
Huntu a lah huguerah
Ya meyu apagáh
Se dan ehtrucionih
A la moceá:
-Tú, Tozú, no parih
Pol toitu el lugal,
Pa que toah lah hentih
Quein encerráh
Y toah lah huguerah
Quein farrungáh,
Y cuantih me oyah
A mí zapeal,
Qu' empieci la huelga
Y la copleá.
¿M' entiendih, Tozú?
- ¡Mu bien! ¡Bien ehtá!
-Harón, la Cagancha
beh a' n candilal
Y tú, Peligotu,
Con una maná
De dieh campanilluh.
Tienih qu' acolpal
En' a calli el Sapu,
Que son doh na máh.
Dah lah ehtrucionih,
Com' un bradu 'e mal,
A ocupal su sitiu
Se huerun ca cual.
Montonih de moduh,
A la ehperdigá,
Con hetah de bruhah
O armah empenáh
Sohtienin ehquinah
En toitu el lugal.
El campanilleru,
Un modu d'edá,
Con un campanillu
Com' una preñá,
Sona el achiperri;
Bertol y Caláh
Prencipian lah letrah
Loh doh a enhebral:
- ¿Ándi ehtán loh apelláuh?
-En argún sitiu ehtarán.
-Que salgan y moh combín
Y si no, campanillá.
Toh se quean muh
Un inti a 'hperal.
Aluegu, en 'a ehquina,
Se hecha un cantal:
«La nochi que s' ahuntarun,
Andaban d' acá p' allá:
Tíu HiIipi con' a manta;
Tia Quica con' a cayá».
Altoncih..., repica
La campanillá.
Alúu se vie
Hechu 'n animal,
Sahurda a la heta
Del muestru Coláh
Con 'a cachicuerna
Bien ehtirhá
Y ihu a Gallonih:
-Haiti p' allá
Qu' a 'hti maricón
Lo boy a 'hpenal
Polque tie la curpa
De toa 'hta pringá.
-A 'hti lo derringu-
Moh idi Coláh.
Y, al pical Sahurda,
Hidu 'na pará
Dánduli en un deu
Una colmillá,
Que la cachicuerna
Le hidu soltal.
Dihpuesinu aprieta
Comu pa runchal.
Hahta que lo pusu
Com' una cayá
Y lo tiró al lou,
Y tal habatá
Le dio con 'oh dientih
En 'a carrillá
Qu' un peadu carni
Ehcupió Coláh.
Al beli la sangri
En el harapal,
Le idi Puliqui:
-'Htarbuh quietuh ya.
Que rahu al que pisi
Lah reglah dihtáh.
Y tú, zarrandrahu,
Cohi el facu ya
Y que no te bea
P' aquí raceal,
Que yo saharrahu
En ehti lugal
Al que moh farati
La campanillá.
Y, cuandu Sahurda
Se hue a leantal,
Un rondel de cheirah
D' ojah plateáh
Tenía 'l reol,
Que la moceá
Dengún caganíu
Eha galleal
Ehtandu hadiendu
La campanillá.
Suena un caracol
Y, al mehmu compáh,
To loh achiperrih
Qu' ay en el lugal.
Paicía 'htal suelta
La mehma boyá.
En toah lah ehquinah
Se hecha un cantal.
Alúu, se toca
Y ba otra toná,
Alúu, se toca
Y, pol to 'l lugal,
Asina se hadi
La campanillá.
La Quica y Hilipi
Se quien ahuntal
Loh moduh aquellan
La campanillá.
El puebru ehtá ehcuru,
La nochi, enlutá;
En toah lah ehquinah
Ay henti pará,
Goliendu, en' a calli,
Lo que b' a pasal.
En' ah bocahcallih
De la barriá
Huntu a lah huguerah
Ya meyu apagáh
Se dan ehtrucionih
A la moceá:
-Tú, Tozú, no parih
Pol toitu el lugal,
Pa que toah lah hentih
Quein encerráh
Y toah lah huguerah
Quein farrungáh,
Y cuantih me oyah
A mí zapeal,
Qu' empieci la huelga
Y la copleá.
¿M' entiendih, Tozú?
- ¡Mu bien! ¡Bien ehtá!
-Harón, la Cagancha
beh a' n candilal
Y tú, Peligotu,
Con una maná
De dieh campanilluh.
Tienih qu' acolpal
En' a calli el Sapu,
Que son doh na máh.
Dah lah ehtrucionih,
Com' un bradu 'e mal,
A ocupal su sitiu
Se huerun ca cual.
Montonih de moduh,
A la ehperdigá,
Con hetah de bruhah
O armah empenáh
Sohtienin ehquinah
En toitu el lugal.
El campanilleru,
Un modu d'edá,
Con un campanillu
Com' una preñá,
Sona el achiperri;
Bertol y Caláh
Prencipian lah letrah
Loh doh a enhebral:
- ¿Ándi ehtán loh apelláuh?
-En argún sitiu ehtarán.
-Que salgan y moh combín
Y si no, campanillá.
Toh se quean muh
Un inti a 'hperal.
Aluegu, en 'a ehquina,
Se hecha un cantal:
«La nochi que s' ahuntarun,
Andaban d' acá p' allá:
Tíu HiIipi con' a manta;
Tia Quica con' a cayá».
Altoncih..., repica
La campanillá.
Alúu se vie
Hechu 'n animal,
Sahurda a la heta
Del muestru Coláh
Con 'a cachicuerna
Bien ehtirhá
Y ihu a Gallonih:
-Haiti p' allá
Qu' a 'hti maricón
Lo boy a 'hpenal
Polque tie la curpa
De toa 'hta pringá.
-A 'hti lo derringu-
Moh idi Coláh.
Y, al pical Sahurda,
Hidu 'na pará
Dánduli en un deu
Una colmillá,
Que la cachicuerna
Le hidu soltal.
Dihpuesinu aprieta
Comu pa runchal.
Hahta que lo pusu
Com' una cayá
Y lo tiró al lou,
Y tal habatá
Le dio con 'oh dientih
En 'a carrillá
Qu' un peadu carni
Ehcupió Coláh.
Al beli la sangri
En el harapal,
Le idi Puliqui:
-'Htarbuh quietuh ya.
Que rahu al que pisi
Lah reglah dihtáh.
Y tú, zarrandrahu,
Cohi el facu ya
Y que no te bea
P' aquí raceal,
Que yo saharrahu
En ehti lugal
Al que moh farati
La campanillá.
Y, cuandu Sahurda
Se hue a leantal,
Un rondel de cheirah
D' ojah plateáh
Tenía 'l reol,
Que la moceá
Dengún caganíu
Eha galleal
Ehtandu hadiendu
La campanillá.
Suena un caracol
Y, al mehmu compáh,
To loh achiperrih
Qu' ay en el lugal.
Paicía 'htal suelta
La mehma boyá.
En toah lah ehquinah
Se hecha un cantal.
Alúu, se toca
Y ba otra toná,
Alúu, se toca
Y, pol to 'l lugal,
Asina se hadi
La campanillá.