Tonina
¡Que jagu, Dios miu,
pa que se fijará...!
¿comu yo jaría, pa que me mirara?
si cuantis s'arrima,
se m'ajuyi '1 habla,
si cuantis barruntu que s'arrima namas
una temblaera me yela hasta '1 alma;
ni siquiera pueu, pasal pol su casa,
me se subi un ñuo
hasta la garganta,
qu'estoy mu segura
de que m'ajogaba,
ni doy pie con bola,
me queu tirulata
si no m'arrepientu,
si no m'alejara.
Estu's el martiriu
de la sed y el agua.
¡A vel si espavila!
a vel si s'arranca,
esta 's mi locura...
¡soy tan casquivana!.
¡He puestu los ojus
a tanta distancia...
el, un señoritu,
y yo una muchacha
probi y del serviciu...
solu soy morena
y guapa de cara,
el pelu rizosu,
la cara de grana,
¡me se suvi'l pavu
si en él piensu namas!
peru tengu sueñus,
me quean esperanzas,
me confolmu con solu querelu,
sin que naidi me sepa mis ansias:
suiempri a solas veré d'adoralu
a mucha distancia,
pero sólu es suyu...
mi cuelpu y mí alma.
¡Que jagu, Dios miu,
pa que se fijará...!
¿comu yo jaría, pa que me mirara?
si cuantis s'arrima,
se m'ajuyi '1 habla,
si cuantis barruntu que s'arrima namas
una temblaera me yela hasta '1 alma;
ni siquiera pueu, pasal pol su casa,
me se subi un ñuo
hasta la garganta,
qu'estoy mu segura
de que m'ajogaba,
ni doy pie con bola,
me queu tirulata
si no m'arrepientu,
si no m'alejara.
Estu's el martiriu
de la sed y el agua.
¡A vel si espavila!
a vel si s'arranca,
esta 's mi locura...
¡soy tan casquivana!.
¡He puestu los ojus
a tanta distancia...
el, un señoritu,
y yo una muchacha
probi y del serviciu...
solu soy morena
y guapa de cara,
el pelu rizosu,
la cara de grana,
¡me se suvi'l pavu
si en él piensu namas!
peru tengu sueñus,
me quean esperanzas,
me confolmu con solu querelu,
sin que naidi me sepa mis ansias:
suiempri a solas veré d'adoralu
a mucha distancia,
pero sólu es suyu...
mi cuelpu y mí alma.