En Orellana deciamos que cuando sacabais al Cristo en procesión habia unos vientos enormes. Un saludo a todo ese bonito pueblo y uno muy especial a mi amigo Antonio Sánchez.
Hola Bani: Eso se decía del Crito de la Salud, pero la verdad es que lo he observado durante más de cuarenta años y no es así. Incluso ha llovido por las fiestas de la CRuz muchas veces sin hacer ese viento, fenómeno que se atribuía al Cristo de la Capilla.
¿Ves el mensaje que va a continuación del tuyo y que lo firma Mª Teresa?. Pues bien esta señora tiene sus raices en Orellana de la Sierra y trabaja actualmente en la Biblioteca Nacional. Ella me ha propocionado documentos de los que se sacan conclusiones muy curiosas acerca del origen del topónimo Orellana. Conclusiones a las que también ha llegado Cándido González, el Maestro y que coinciden con las mías aunque no nos hemos puesto de acuerdo. Hace unos días estuve en Orellana y hablando con él del tema nos felicitamos por todo lo anterior.Él iba a dar una pequeña charla en Castuera acerca del tema donde expondría las diversas hipótesis que han aparecido hasta ahora. Si te interesa este documento, indícame en este foro, que es por otra parte un mar de tranquilidad, tu correo electrónico y te lo mando.
Resumiendo es muy coherente que ORELLANA venga de Orellano que, según el diccionariio etimológico de Corominas, significa alejado, extremo, orillado. No nos extraña nada que a las villas ORELLANAS las pusieran este nombre porque se encontraban alejadas, en los extremos, orilladas del término de Trujillo que es donde procedían los fundadores de ambas poblaciones.
En fin Beni, yo abriré este foro varias veces por si nos interesa comunicarnos alguna cosa INTERESANTE ya que el de Orellana ya sabes tú cómo anda. Hasta es posible que hiciéramos alguna invitación a algún forero más.
Un abrazo.
Antonio Sánchez
¿Ves el mensaje que va a continuación del tuyo y que lo firma Mª Teresa?. Pues bien esta señora tiene sus raices en Orellana de la Sierra y trabaja actualmente en la Biblioteca Nacional. Ella me ha propocionado documentos de los que se sacan conclusiones muy curiosas acerca del origen del topónimo Orellana. Conclusiones a las que también ha llegado Cándido González, el Maestro y que coinciden con las mías aunque no nos hemos puesto de acuerdo. Hace unos días estuve en Orellana y hablando con él del tema nos felicitamos por todo lo anterior.Él iba a dar una pequeña charla en Castuera acerca del tema donde expondría las diversas hipótesis que han aparecido hasta ahora. Si te interesa este documento, indícame en este foro, que es por otra parte un mar de tranquilidad, tu correo electrónico y te lo mando.
Resumiendo es muy coherente que ORELLANA venga de Orellano que, según el diccionariio etimológico de Corominas, significa alejado, extremo, orillado. No nos extraña nada que a las villas ORELLANAS las pusieran este nombre porque se encontraban alejadas, en los extremos, orilladas del término de Trujillo que es donde procedían los fundadores de ambas poblaciones.
En fin Beni, yo abriré este foro varias veces por si nos interesa comunicarnos alguna cosa INTERESANTE ya que el de Orellana ya sabes tú cómo anda. Hasta es posible que hiciéramos alguna invitación a algún forero más.
Un abrazo.
Antonio Sánchez
