Ya se murió el emprestar, que le mató el malpagar.

Yerros de amor, dignos son de perdón.

Ya que uno dé campanada, que suene y que sea sonada.

Yerro es tomar oficio ajeno y dejar el propio.

Ya que se quema la casa, calentémonos en ella.

Yerro es ir de caza sin perro.

Ya que no seas casto, sé cauto.

Yerra, y no poco, el que discute con un loco.

Yernos y nueras, en las afueras.

Ya que me das el consejo, dame también el remedio.

Yerno, sol de invierno, sale tarde y pónese luego.

Ya que lo tenía concertado, estorbómelo el verdugado.

Yerba mala nunca muere y si muere no hace falta.

Ya que la montaña no viene a mí, iré yo a la montaña.

Yerba mala nunca muere.

Ya que la casa se quema, vamos a calentarnos.

Yemas de Abril, pocas al barril.

Y el que llegó de Copiapo de las mechas lo saco.

Y el que es panzón ni aunque lo fajen.

Ya pasado lo de atrás, lo de menos es lo demás.

Yegua cansada, prado halla.

Yantar tarde y cenar cedo, sacan la merienda de en medio.

Ya vienen los dos hermanos, Moquita y Soplamanos.

Yantar sin vino, convite canino.

Ya va el galgo cerro arriba, harto de corteza y miga.

Yantar aquí es un encanto, si tomas "duelos y quebrantos".

Ya se pasó ese tiempo en que andaba el culo al viento; hase mudado, y todos lo traen tapado.