Gota a gota se forma el río
Llorar con un ojo.
Los pequeños arroyos hacen un gran río..
Una vez en la llanura, incluso el tigre se ve a merced de un perro.
Si el vino es fragante, no importa que se venda al fondo de un largo callejón.
En tierra ajena, la vaca al buey cornea.
Vino que es bueno, no ha de menester pregonero.
Mientras haya montes verdes, no hay por qué preocuparse por la leña.
Rana en el fondo del pozo.
Mientras hay vida, hay esperanza.
El agua del pozo no fluye en el agua del río.
Las verdades amargan.
Lo que es amargo al paladar es bueno para el estómago.
Cada uno se ocupa en lo suyo, sin entremeterse en lo ajeno.
El caballo viejo conoce bien el camino.
Muchos pocos hacen un mucho; muchos granos de arena forman una pagoda.
Hay momentos en que hasta el tigre dormita.
Céntimo a céntimo se hace una peseta.
Al mejor galgo se le escapa una liebre.
Cada uno limpia la nieve delante de su casa sin preocuparse de la escarcha en el tejado ajeno.
Un buen caballo viejo encerrado en el establo aún aspira a galopar mil li
Zapatero, a tus zapatos.
Una persona de edad avanzada aún abriga altas aspiraciones.
Zapatero, juzgue de su oficio y deje el ajeno.
Gota a gota se forma el río
Acarrear leña para apagar un incendio.
Los pequeños arroyos hacen un gran río..
Ser el remedio peor que la enfermedad.
Si el vino es fragante, no importa que se venda al fondo de un largo callejón.