Ya hecho el daño, todos lo hubiésemos evitado.
Ya no soy quien solía ser.
Ya has contado las hazañas de tus abuelos; cuenta ahora las tuyas, y nos reiremos.
Ya no hay fiadores: matáronlos los malos pagadores.
Ya están las migas en la poyata, y el que se descuide no las cata.
Ya ni en la paz de los sepulcros creo.
Ya entre locos me metí, y lo que fuere de ellos será de mí.
Ya muy viejo Salomón, de un niño tomo lección.
Ya entre locos me metí, y lo que fuera de ellos será de mí.
Ya murió por quien tañían/doblaban.
Ya en el veranillo, la madurez del membrillo.
Ya muerta la burra, vino la albarda.
Ya decia Salomón que el buen vino alegra el corazón.
Ya me morí, y quien me lloró vi.
Ya apareció el perdido, y más valía que no hubiese aparecido.
Ya me llenaste el taco de piedritas.
Ya acaecido el hecho, llega tarde el consejo.
Ya los perros buscan sombra.
¿Y si somos los mejores, bueno y que? (Ante cualquier actividad deportiva).
Ya los pájaros le tiran a la escopeta.
Vuelve a tu menester, que zapatero solías ser.
Ya lo dijo un buen alcalde: en las fiestas todo de balde.
Vuélvase lo suyo a su dueño, y tendrás buen sueño.
Ya lo dice el refrán: pasa hambre el que no tiene pan.
Vuelta al cuidado, que canta el gallo.
Ya la esperanza perdida, ¿qué queda que perder en esta vida?.
Vuela el tiempo y nos arrastra en su vuelo.
Ya hecho el daño, todos lo hubiésemos evitado.
Voz que se escapa no vuelve y quizás tu ruina envuelve.
Ya has contado las hazañas de tus abuelos; cuenta ahora las tuyas, y nos reiremos.