Colegio de los Frailes, patio