Palacio de Cristal, Parque del Retiro